Saturday, October 22, 2016

Wu Yong - Hebe Tien Fu Zhen (無用 - 田馥甄)


都別來說有多愛我
Dou bie lai shuo you duo ai wo
當此刻我都這麼煩我 討厭我
Dang ci ke wo dou zhe mo fan wo tao yan wo
都別再說有多懂我
Dou bie zai shuo you duo dong wo
連我都不想真的弄懂 某個我
Lian wo dou bu xiang zhen de nong dong mou ge wo

讓不安做我朋友 讓絕望陪我喝酒
Rang bu an zuo wo peng you rang jue wang pei wo he jiu
看明天又能奈我何
Kan ming tian you neng nai wo he

*
說痛是禮物的 說淚是領悟的
Shuo tong shi li wu de shuo lei shi ling wu de
夠了 夠了
Gou le gou le
說天因為黑過 才可以更亮的
Shuo tian yin wei hei guo cai ke yi geng liang de
謝了 謝了
Xie le xie le

**
讓痛是無用的 讓淚是無用的
Rang tong shi wu yong de rang lei shi wu yong de
彼此 放過
Bi ci fang guo
隨我是有用的 或根本無用的
Sui wo shi you yong de huo gen ben wu yong de
隨我 快活
Sui wo kuai huo

別提醒我有多英勇
Bie ti xing wo you duo ying yong
我真想好好輸給心裡 的怪獸
Wo zhen xiang hao hao shu gei xin li de guai shou

讓自閉為我唱歌 讓迷失陪我走走
Rang zi bi wei wo chang ge rang mi shi pei wo zou zou
看美夢還能怎麼做
Kan mei meng hai neng zen me zuo

Repeat *

Repeat **

無聊是有用的 無邪是無用的
Wu liao shi you yong de wu xie shi wu yong de
有何 不可
You he bu ke
無常是有用的 無明是無用的
Wu chang shi you yong de wu ming shi wu yong de
錯就 對了
Cuo jiu dui le

無用是有用的 或根本沒用的
Wu yong shi you yong de huo gen ben mei yong de
有何 不同
You he bu tong
當我是有用的 或偶爾無用的
Dang wo shi you yong de huo ou er wu yong de
像也 不錯
Xiang ye bu cuo

No comments:

Post a Comment