Monday, October 24, 2016

Ni De Ai Shi Shen Me Xing Zhuang - GJ Jiang Zhuo Jia (你的愛是什麼形狀 - 蔣卓嘉)


*
我有些話想要對你說
Wo you xie hua xiang yao dui ni shuo
我看見你一人在角落
Wo kan jian ni yi ren zai jiao luo
怎麼了 怎麼了 好難過
Zen me le zen me le hao nan guo
為什麼 為什麼 流淚了
Wei shen me wei shen me liu lei le
可以說說
Ke yi shuo shuo

有太多的故事在心中
You tai duo de gu shi zai xin zhong
有太多的解釋讓你痛
You tai duo de jie shi rang ni tong
沒關係 沒關係 就哭吧
Mei guan xi mei guan xi jiu ku ba
可能是 可能是 太愛他
Ke neng shi ke neng shi tai ai ta
說出來吧
Shuo chu lai ba

**
你的愛是什麼形狀
Ni de ai shi shen me xing zhuang
你的愛或許也和我一樣
Ni de ai huo xu ye he wo yi yang
是三角的戀愛 還在原地打轉
Shi san jiao de lian ai hai zai yuan di da zhuan
別想太多就用真心去告白
Bie xiang tai duo jiu yong zhen xin qu gao bai

***
你的愛是什麼形狀
Ni de ai shi shen me xing zhuang
你的愛有沒有失去方向
Ni de ai you mei you shi qu fang xiang
像缺角的方塊 想把它找回來
Xiang que jiao de fang kuai ba ta zhao hui lai
回到最初你想要的形狀
Hui dao zui chu ni xiang yao de xing zhuang

Repeat *

Love is sweet, oh love is blind
Love can hurt you sometimes
Love is patient, Love is kind,
It does not envy, it does not boast
你說想愛的簡單 如同 1+1 給的答案
Ni shuo xiang ai de jian dan ru tong yi jia yi gei de da an
Close your eyes, what do you see
Tell me what’s your shape

Repeat **

Repeat ***

我有些話想要對你說
Wo you xie hua xiang yao dui ni shuo
我看見你一人在角落
Wo kan jian ni yi ren zai jiao luo
怎麼了 怎麼了 好難過
Zen me le zen me le hao nan guo
為什麼 為什麼 流淚了
Wei shen me wei shen me liu lei le
可以說說 你愛的形狀
Ke yi shuo shuo ni ai de xing zhuang

No comments:

Post a Comment