Tuesday, October 18, 2016

Juet Mong Dik Siu Yung - Andy Lau (絕望的笑容 - 劉德華) *REQUEST*


漂泊的眼中
Piu bok dik ngaan jung
茫茫像風中小鳥奔向破天空
Mong mong jeung fung jung siu niu ban heung poh tin hung
繁華內心中一點點的痛
Faan wa noi sam jung yat dim dim dik tung
像候鳥歸家卻無從
Jeung hau niu gwai ga keuk mo chung

*
紅塵如掩蓋的暗湧
Hung chan yue yim koi dik am yung
流浪在漆黑小鳥可會覺驚恐
Lau long joi chat hak siu niu hoh wooi gok ging hung
遙遙預感你身邊有點凍
Yiu yiu gam nei san bin yau dim dung
待月滿初秋之際 霧正濃跟你再碰
Doi yuet moon choh chau ji jai mo jing nung gan nei joi pung

**
依戀中 依稀中 依依中每晚慣望長空
Yi luen jung yi hei jung yi yi jung mooi maan gwaan mong cheung hung
春的風 秋的風 冬的風我也覺得冰凍
Chun dik fung chau dik fung dung dik fung ngoh ya gok dak bing dung
別望真我 淚滴的笑容
Bit mong jan ngoh lui dik dik siu yung
我有我覓小鳥的影蹤
Ngoh yau ngoh mik siu niu dik ying jung

***
依戀中 依稀中 依依中每晚慣望長空
Yi luen jung yi hei jung yi yi jung mooi maan gwaan mong cheung hung
春的風 秋的風 冬的風我也覺得冰凍
Chun dik fung chau dik fung dung dik fung ngoh ya gok dak bing dung
別望真我 絕望的笑容
Bit mong jan ngoh juet mong dik siu yung
對與錯 盡已淡忘
Dui yue choh jun yi daam mong
彷彿已交出一切 願放縱
Fong fat yi gaau chut yat chai yuen fong jung

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

1 comment:

  1. Please do 許廷鏗-你在我在

    ReplyDelete