Wednesday, June 22, 2016

Wo Xiang - Jason Zhang Jie (我想 - 張杰)


每件事情都有發生的理由
Mei jian shi qing dou you fa sheng de li you
可無法解釋 遇見你
Ke wu fa jie shi yu jian ni
再多的心理準備 都抵抗不了
Zai duo de xin li zhun bei dou di kang bu liao
被現實打敗的愛情
Bei xian shi da bai de ai qing

我們都習慣了同一個溫度
Wo men dou xi guan le tong yi ge wen du
你說這叫幸福
Ni shuo zhe jiao xing fu
同時也忽略了一種殘酷
Tong shi ye hu lue le yi zhong can ku
我覺得 好無助
Wo jue de hao wu zhu

*
我想 我想 我想一起越過所有困難和阻擋
Wo xiang wo xiang wo xiang yi qi yue guo suo you kun nan he zu dang
而我們 卻不一樣 雖然都有共同的理想
Er wo men que bu yi yang sui ran dou you gong tong de li xiang
窗外 有陽光 透過了一絲縫隙照亮了一點希望
Chuang wai you yang guang tou guo le yi si feng xi zhao liang le yi dian xi wang
而晚上 的月亮 讓我們再次陷入了彷徨
Er wan shang de yue liang rang wo men zai ci xian ru le pang huang

你問為什麼喜歡拍照記錄
Ni wen wei shen me xi huan pai zhao ji lu
答案我卻說不出
Da an wo que shuo bu chu
怕如果我們走了不同方向
Pa ru guo wo men zou le bu tong fang xiang
有照片讓我回顧
You zhao pian rang wo hui gu

回憶我們去過的每一個地方
Hui yi wo men qu guo de mei yi ge di fang
和時而停頓的腳步
He shi er ting dun de jiao bu
就這麼停停頓頓一步接一步
Jiu zhe mo ting ting dun dun yi bu jie yi bu
直到沒有路
Zhi dao mei you lu

Repeat *

如果每一個清晨 在你的溫度裡甦醒
Ruo guo mei yi ge qing chen zai ni de wen du li su xing
閉眼聆聽 有節奏的呼吸
Bi yan ling ting you jie zou de hu xi
哪怕只是一瞬間 哪怕只是一場夢
Na pa zhi shi yi shun jian na pa zhi shi yi chang meng

Repeat *

每件事情都有發生的理由
Mei jian shi qing dou you fa sheng de li you
可無法解釋 遇見你
Ke wu fa jie shi yu jian ni
再多的心理準備 都抵抗不了
Zai duo de xin li zhun bei dou di kang bu liao
被命運安排的相遇
Bei ming yun an pai de xiang yu

No comments:

Post a Comment