Thursday, June 2, 2016

Nian Jiu - Jess Lee Jia Wei (念舊 - 李佳薇)


*
票根 長長人龍
Piao gen chang chang ren long
左手 牽著右手
Zuo shou qian zhe you shou
回憶慢慢停格濃縮
Hui yi man man ting ge nong suo

**
雨季 沒有停過
Yu ji mei you ting guo
時鐘 靜止不動
Shi zhong jing zhi bu dong
我在以前 你在以後
Wo zai yi qian ni zai yi hou

***
我只是比誰都還念舊
Wo zhi shi bi shui dou hai nian jiu
念舊是我的溫柔
Nian jiu shi wo de wen rou
一舉一動 你活在我每一秒鐘
Yi ju yi dong ni huo zai wo mei yi miao zhong

****
我也不想要這麼念舊
Wo ye bu xiang yao zhe me nian jiu
念舊的人很寂寞
Nian jiu de ren hen ji mo
風吹心動 就期待是你回來過
Feng chui xin dong jiu qi dai shi ni hui lai guo

*****
你的牙刷沒換過
Ni de ya shua mei huan guo
你的毛巾輕撫我
Ni de mao jin qing fu wo
你的枕頭多寬厚
Ni de zhen tou duo kuan hou
你的被子擁抱我
Ni de bei zi yong bao wo

房間 像座山洞
Fang jian xiang zuo shan dong
故事 捨不得丟
Gu shi she bu de diu
回聲總在心頭轟隆
Hui sheng zong zai xin tou hong long

呢喃 融進風中
Ni nan rong jin feng zhong
落葉 落得灑脫
Luo ye luo de sa tuo
念的是你舊的是我
Nian de shi ni jiu de shi wo

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

只是比誰都念舊
Zhi shi bi shui dou hai nian jiu
念舊是我的溫柔
Nian jiu shi wo de wen rou
我也不想要這麼念舊
Wo ye bu xiang yao zhe me nian jiu
念舊讓心很痛
Nian jiu rang xin hen tong

只是比誰都念舊
Zhi shi bi shui dou hai nian jiu
念舊是我的溫柔
Nian jiu shi wo de wen rou
我也不想要這麼念舊
Wo ye bu xiang yao zhe me nian jiu
也想自由
Ye xiang zi you

Repeat *

Repeat **

No comments:

Post a Comment