Sunday, November 15, 2015

Xian Zai Ni Zai Na Li? - Victor Wong Pin Guan (現在 你在哪裡? - 品冠)


驀然回首好久沒聽到你消息
Mo ran hui shou hao jiu mei ting dao ni xiao xi
現在的你是不是過的還可以
Xian zai de ni shi bu shi guo de hai ke yi
年少的夢我依然用心在追尋
Nian shao de meng wo yi ran yong xin zai zhui xin/xui
還算有一點點成績
Hai suan you yi dian dian cheng ji

有時候不經意想起我們曾經
You shi hou bu jing yi xiang qi wo men ceng jing
當年怎麼斷了聯繫不敢追憶
Dang nian zen me duan le lian xi bu gan zhui yi
有些話一直想說卻已來不及
You xie hua yi zhi xiang shuo que yi lai bu ji
也會打擾你的平靜
Ye hui da rao ni de ping jing

*
現在的你在哪裡 好久不見你
Xian zai de ni zai na li hao jiu bu jian ni
曾經最熟悉 怎可能抹去
Ceng jing zui shou xi zen ke neng mo qu
雖然那些故事再也沒結局
Sui ran na xie gu shi zai ye mei jie ju
無論你走到哪裏 我們的距離能再拉近
Wu lun ni zou dao na li wo men de ju li neng zai la jin

那段美好歲月彼此相擁打氣
Na duan mei hao sui yue bi ci xiang yong da qi
是你讓我看到人心光輝美麗
Shi ni rang wo kan dao ren xin guang hui mei li
或許我們之間有太多的差異
Huo xu wo men zhi jian you tai duo de chai yi
不小心讓彼此委屈
Bu xiao xin rang bi ci wei qu

Repeat *

現在的你在哪裡 我想見到你
Xian zai de ni zai na li hao jiu bu jian ni
你能否感應 我還在這裡
Ni neng fou gan ying wo hai zai zhe li
雖然那些時光再也回不去
Sui ran na xie shi guang zai ye hui bu qu
只要隨時你願意 一首一首都唱給你聽
Zhi yao sui shi ni yuan yi yi shou yi shou dou chang gei ni ting
再一次抱一抱你 因為我不願意失去你
Zai yi ci bao yi bao ni yin wei wo bu yuan yi shi qu ni

No comments:

Post a Comment