Monday, November 9, 2015

Dou Quan - Yoga Lin You Jia (兜圈 - 林宥嘉)


玩玩積木 換換座位 聽聽唱片 又輪迴了 幾遍
Wan wan ji mu huan huan zuo wei ting ting chang pian you lun hui le ji bian
騎騎單車 盪盪鞦韆 看看雲堆 還要吹散 幾遍
Qi Qi dan ju dang dang qiu qian kan kan yun dui hai yao chui san ji bian

*
喔 不知不覺 已走了 多遠
O bu zhi bu jue yi zou le duo yuan
妳 打呵欠 我 遊花園 差一點 多一些
Ni da he qian wo you hua yuan ci yi dian duo yi xie

**
路過了 學校花店 荒野到海邊
Lu guo le xue xiao hua dian huang ye dao hai bian
有 一種浪漫的愛 是浪費時間
You yi zhong lang man de ai shi lang fei shi jian
徘徊到 繁華世界
Pai hui dao fan hua shi jie
才發現 妳背影 平凡得特別
Cai fa xian ni bei ying ping fan de te bie

***
繞過了 城外邊界 還是沒告別
Rao guo le cheng wai bian jie hai shi mei gao bie
愛 錯過了太久反而 錯得 完美 無缺
Ai cuo guo le tai jiu fan er cuo de wan mei wu que
幸福兜了一個圈
Xing fu dou le yi ge quan

想去的終點 就在原點
Xiang qu de zhong dian jiu zai yuan dian

聊聊是非 吐吐苦水 喋喋不休 是時候談 風月
Liao liao shi fei tu tu ku shui die die bu xiu shi shi hou tan feng yue
等待誤會 熬成約會 重新定位 要成爲 妳的誰
Deng dai wu hui ao cheng yue hui chong xin ding wei yao cheng wei ni de shui

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

想起來好像昨天 我們初次見面
Xiang qi lai hao xiang zuo tian wo men chu ci jian mian
想不起很久以前 少了妳在身邊
Xiang bu qi hen jiu yi qian shao le ni zai shen bian
謝謝妳陪我 迷途樂園 繞了一個圈 才體會
Xie xie ni pei wo mi tu le yuan rao le yi ge quan cai ti hui
這樣的迂迴 多麽可貴
Zhe yang de yu hui duo mo ke gui

Repeat **

Repeat ***

那些美好的兜圈 讓回憶值得懷念
Na xie mei hao de dou quan rang hui yi zhi de huai nian

No comments:

Post a Comment