Tuesday, November 28, 2017

Feng Yi - Stefanie Sun Yan Zi (風衣 - 孫燕姿)


當時提不起 那段沉痛的感情 後來輕如話語
Dang shi ti bu qi na duan chen tong de gan qing hou lai qing ru hua yu
再鱗傷遍體 也像瘀青會淡去忘記
Zai lin shang bian ti ye xiang yu qing hui dan qu wang ji
當時禁不起 你我情緒的暴雨 後來美如一場風景
Dang shi jin bu qi ni wo qing xu de bao yu hou lai mei ru yi chang feng jing
是年紀的筆 不知不覺地改寫自己
Shi nian ji de bi bu zhi bu jue de gai xie zi ji

*
一張一張飛過的日曆 拼湊剪貼一件風衣
Yi zhang yi zhang fei guo de ri li pin cou jian tie yi jiang feng yi
大風吹吹什麼包裹我 包裹你 包裹心
Da feng chui chui shen me bao guo wo bao guo ni bao guo xin
成長是個遊戲 把曾經 變如今
Cheng chang shi ge you xi ba ceng jing bian ru jin

**
一個一個告別的身影 拼湊剪貼一件黑色風衣
Yi ge yi ge gao bie de shen ying pin cou jian tie yi jian hei se feng yi
未來是本書籍有童話 有愛情 有推理
Wei lai shi ben shu ji you tong hua you ai qing yong tui li
我去過的過去 誰同行 誰遠行
Wo qu guo de guo qu shui tong xing shui yuan xing

把晴空萬里 搬進我的世界裡 聽歌 餐敘 旅行
Ba qing kong wan li ban jin wo de shi jie li ting ge can xu lue xing
快樂與傷心 一一沉澱安靜成四季
Kuai le yu shang xin yi yi chen dian an jing cheng si ji
像候鳥飛去 留下了一個北極 我把太陽大聲叫醒
Xiang hou niao fei qu liu xia le yi ge bei ji wo ba tai yang da sheng jiao xing
還一身率性 穿上風衣我推門出去 找尋星星
Hai yi shen shuai xing chuan shang feng yi wo tui men chu qu zhao xun xing xing

Repeat *

Repeat **

Repeat *

那件風衣 叫做回憶
Na jian feng yi jiao zuo hui yi
謝謝你曾來臨 曾離去
Xie xie ni ceng lai lin ceng li qu
陪著我像影子 像姓名
Pei zhe wo xiang ying zi xiang xing ming
白色風衣 藍色的你
Bai se feng yi lan se de ni
掛彩虹畫星球 貼上笑容
Gua cai hong hua xing qiu tie shang xiao rong
曾在一起 不在一起 都是感情
Ceng zai yi qi bu zai yi qi dou shi gan qing

Zhi Sheng Ai - A-Bin Fang Jiong Bin (只剩愛 - 方泂鑌)


愛是
Ai shi
漂浮在心底的一種引力
Piao fu zai xin di de yi zhong yin li
誰留下的印記
Shui liu xia de yin ji

而妳
Er ni
從未見過卻感如此熟悉
Cong wei jian guo que gan ru ci shou xi
是否有意義
Shi fou you yi yi

*
什麼 原因
Shen me yuan yin
讓我胸口彷彿感受衝擊
Rang wo xiong kou fang fu gan shou chong ji
我無法平靜
Wo wu fa ping jing

**
物換 星移
Wu huan xing yi
信息無法重組散落一地
Xin xi wu fa chong zu san luo yi di
找不到依據
Zhao bu dao yi ju

***
只剩愛
Zhi sheng ai
牽引 本能前進
Qian yin ben neng qian jin
只剩愛
Zhi sheng ai
呼應 彼此共鳴
Hu ying bi ci gong ming
只剩愛
Zhi sheng ai
連結 未來過去
Lian jie wei lai guo qu

****
喚醒我們 是誰
Huan xing wo men shi shui
愛是唯一的契機
Ai shi wei yi qie ji

*****
愛是一種引力
Ai shi yi zhong yin li
牽引著我和你 相遇
Qian yin zhe wo he ni xiang yu
在這茫茫人海塵世裡
Zai zhe mang mang ren hai chen shi li
愛是一種印記
Ai shi yi zhong yin ji
在不同時空裡 我們曾說過的
Zai bu tong shi kong li wo men ceng shuo guo de
還要再相遇
Hai yao zai xiang yu

看妳 即將轉身投入那人海里
Kan ni ji jiang zhuan shen tou ru na ren hai li
心中翻湧不止息
Xin zhong fan yong bu zhi xi
彷彿相隔千年才又再次相遇
Fang fu xiang ge qian nian cai you zai ci xiang yu
不願錯身而去
Bu yuan cuo shen er qu

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

Red N' Hot - Bii (Red N' Hot - 畢書盡)


*
Red n' Hot
Like Fire Like Shot
Na Na Na Na Na Na Na
Rocket Never Never Stop

Repeat * x3

銀河是最華麗的橋 希望是最後的燃料
Yin he shi zui hua li de qiao xi wang shi zui hou de ran liao
目光是最強的訊號 NaNaNa NaNaNa
Mu guang shi zui qiang de xun hao NaNaNa NaNaNa

自信是防彈的外套 自由是唯一的軌道
Zi xin shi fang dan de wai tao zi you shi wei yi de gui dao
目標是完美的逃跑 NaNaNa NaNaNa
Mu biao shi wan mei de tao pao NaNaNa NaNaNa

**
沒有城堡 又怎樣 不畏懼是我的盔甲
Mei you cheng bao you zen yang bu wei ju shi wo de kui jia
沒有翅膀 又怎樣 不墮落是我的飛翔
Mei you chi bang you zen yang bu duo luo shi wo de fei xiang
Now I'm Getting High
Yes I'm a Rocket Fly
不屬於地球的角色 就是我 Double I
Bu shu yu di qiu de jiao se jiu shi wo Double I

Red n' Hot
I Can Fly To The Star
Na Na Na Na Na Na Na
I Will Never Never Stop

Repeat *

***
Woo Ready To Fire
Woo Ready To Fire
Woo Ready To Fire
抱緊了 坐穩了 Rocket 引爆
Bao jin le zuo wen le Rocket yin bao

Yes Sir Captain

****
給我 Fly 給我 Fly 給我 Fly
Gei wo Fly gei wo fly gei wo Fly
Welcome My Rocket
Well Well Welcome My Rocket

給我 Fly 給我 Fly 給我 Fly
Gei wo Fly gei wo fly gei wo Fly
Welcome My Rocket
Well Well Welcome My Rocket
給我 Fly
Gei wo Fly

溫度破錶了 開始動搖了
Wei duo po biao le kai shi dong yao le
Hold On Hold On 我們就要起飛了
Hold On Hold On wo men jiu yao qi fei le
我要點火了 你走不掉了
Wo yao dian huo le ni zou bu diao le
飛蛾撲火 No No No 飛來飛來撲我
Fei e pu huo No No No fei lai fei lai pu wo

Repeat **

Red n' Hot
I Can Fly To The Star
Na Na Na Na Na Na Na
I Will Never Never Stop

Repeat *

Repeat ***

Yes Sir Captain

Repeat ****

戴上你的墨鏡 鬆開你的安全帶
Da shang ni de mo jing song kai ni de an quan dai
進入我的夢境 地心引力不存在
Jin ru wo de meng jing di xin yin li bu cun zai
戴上你的墨鏡 鬆開你的安全帶
Da shang ni de mo jing song kai ni de an quan dai
地心引力不存在 地心引力不存在
Di xin yin li bu cun zai di xin yin li bu cun zai

不存在 不存在 不存在 不存在
Bu cun zai bu cun zai bu cun zai bu cun zai

Everybody Fly Everybody Fly Like a Rocket Fly
Everybody Fly Everybody Fly Like a Rocket Fly
Everybody Fly Everybody Fly Like a Rocket Fly
Everybody Fly Everybody Fly Like a Rocket Fly
給我 Fly
Gei wo Fly

Yuk Yin Yau Ji - Vincent Wong & HANA (欲言又止 - 王浩信 & 菊梓喬)


明明是認真想見你 為了旁觀者變成避忌
Ming ming si ying jan seung gin nei wai liu pong goon je bin sing bei gei
要說的 或者不應該說起
Yiu suet dik waak je bat ying goi suet hei
明明是願伸手抱你 沒有踏前一步便放棄
Ming ming si yuen san sau po nei moot yau daap chin yat bo bin fong hei
仰望崇拜你 完美得太離地
Yeung mong sung baai nei yuen mei dak taai lei dei

*
時常欲言又止 回復淡然日子 也許相處更容易
Si seung yuk yin yau ji wooi fuk daam yin yat ji ya hui seung chue gang yung yi
幻想開口講暗示 當真的對著時
Waan seung hoi hau gong am si dong jan dik dui jeuk si
你為何從未講我知 (我如何誠實講你知)
Nei wai hoh chung mei gong ngoh ji (ngoh yue hoh sing sat gong nei ji)
逃避欲言又止 旁白突然靜止 放手比愛你輕易
To bei yuk yin yau ji pong baak dat yin jing ji fong sau bei oi nei hing yi
太多傷心的故事 想開口已太遲
Taai doh seung sam dik goo si seung hoi hau yi taai chi
彷彿到十年後仍類似 煽動劇情仍然未開始
Fong faat do sap nin hau ying lui chi sin dung kek ching ying yin mei hoi chi

曾懷著樂觀的勇氣 但我們的戀愛難順利
Chang waai jeuk lok goon dik yung hei daan ngoh moon dik luen oi naan sun lei
能同步 甚麼令人想退避
Nang tung bo sam moh ling yan seung tui bei
全明白是天空再美 但我沒能把星光送你
Chuen ming baak si tin hun joi mei daan ngoh moot nang ba sing gwong sung nei
我妒忌 誰人在與你一起
Ngoh do gei sui yan joi yue nei yat hei

Repeat *

時常欲言又止 回復淡然日子 也許相處更容易
Si seung yuk yin yau ji wooi fuk daam yin yat ji ya hui seung chue gang yung yi
幻想開口講暗示 當真的對著時
Waan seung hoi hau gong am si dong jan dik dui jeuk si
卻無能為力說心事
Keuk mo nang wai lik suet sam si
逃避欲言又止 旁白突然靜止 放手比固執輕易
To bei yuk yin yau ji pong baak dat yin jing ji fong sau bei goo jap hing yi
太多傷心的故事 想開口已太遲
Taai doh seung sam dik goo si seung hoi hau yi taai chi
可知我為誰長留位置 似是盡頭原來未開始
Hoh ji ngoh wai sui cheung lau wai ji chi si jun tau yuen loi mei hoi chi

Sunday, November 26, 2017

Shang Wei - Prince Chiu (上位 - 邱勝翊)


*
Na Na Na Na Naya Na
Check Check Check Check Check me out
那個那個那個 全都聽我
Na ge na ge na ge quan dou ting wo
Check Check Check Check Check me out
Na Na Na Na Naya Na
Check Check Check Check Check me out
Yeah yeah yeah yeah
Check Check Check Check Check me out

搞不定的或者看不慣誰 別怕麻煩通通給我
Gao bu ding de huo zhe kan bu guan shui bie pa ma fan tong tong gei wo
未來的國王說什麼 听就對了絕對沒錯
Wei lai de guo wang shuo shen me ting jiu dui le jue dui mei cuo
虛擬夢境 不可能滿足我
Xu ni meng jing bu ke neng man ju wo
我一出手 就不會沒有 Attention
Wo yi chu shou jiu bu hui mei you Attention
出鋒頭 上位的節奏
Chu feng tou shang wei de jie zou
複誦我 跟自己對決的傳說
Fu song wo gen zi ji dui jue de chuan shuo
(Are you ready Let's go)

Repeat *

I'm coming Turn it Turn it Turn it Turn it Turn it up
Turn it Turn it Turn it Turn it Turn it up
Na Na Na Na Naya Na
Check Check Check Check Check me out
Yeah yeah yeah yeah
Check Check Check Check Check me out

臨門我 蹬一腳好高 低頭看不到我的爆發力
Lin men wo deng yi jiao hao gao di tou kan bu dao wo de bao fa li
現在跟還來得及 你崇拜就好 Attention
Xian zai gen hai lai de ji ni chong bai jiu hao Attention
出鋒頭 上位的節奏
Chu feng tou shang wei de jie zou
複誦我 跟自己對決的傳說
Fu song wo gen zi ji dui jue de chuan shuo
(Let's go)

Repeat *

Check Check Check Check Check me out
Check Check Check Check Check me out

第一名的霸氣我有
Di yi ming de ba qi wo you
帥不嫌太多 歡迎你挑戰我
Shuo bu xian tai duo huan ying ni tiao zhan wo

Repeat *

I'm coming Turn it Turn it Turn it Turn it Turn it up
Let's go Turn it Turn it Turn it Turn it Turn it up
Na Na Na Na Naya Na
Check Check Check Check Check me out
Yeah yeah yeah yeah
Check Check Check Check Check me out

Xing Fu Lu Shang - Jolin Tsai (幸福路上 - 蔡依林)


那個當初的我現在好嗎
Na ge dang chu de wo xian zai hao ma
你失落在哪一次搬家
Ni shi luo zai na yi ci ban jia
但每次太陽落下依然往上爬
Dan mei ci tai yang luo xia yi ran wang shang pa
新的枝椏來自舊的傷疤
Xin de zhi ya lai zi jiu de shang ba

以為幸福不在這在別處
Yi wei xing fu bu zai zhe zai bie chu
總是滿足別人要的滿足
Zong shi man ju bie ren yao de man ju
一路追逐原來是我怕和自己獨處
Yi lu zhui zhu yuan lai shi wo pa he zi ji du chu
我又是誰我卻說不清楚
Wo you shi shui wo que shuo bu ting chu

成為了你理想的人了嗎
Cheng wei le ni li xiang de ren le ma
那故事後來有什麼留下
Na gu shi hou lai you shen me liu xia
但每次太陽落下依然往上爬
Dan mei ci tai yang luo xia yi ran wang shang pa
新的枝椏來自舊的傷疤
Xin de zhi ya lai zi jiu de shang ba

也許幸福不過是種自如
Ye xu xing fu guo shi zhong zi ru
是一段路不必通往何處
Shi yi duan lu bu bi tong wang he chu

也許幸福本來沒有路要一步一步
Ye xu xing fu ben lai mei you lu yao yi bu yi bu
是一首歌是裂縫的光束
Shi yi shou ge shi lie feng de guang shu
是一首歌有淚水的溫度
Shi yi shou ge you lei shui de wen du

送你一份愛的禮物
Song ni yi fen ai de li wu
我祝你幸福
Wo zhu ni xing fu
無論你在何時或是在何處
Wu lun ni zai he shi huo shi zai he chu
莫忘了我的祝福
Mo wang le wo di zhu fu

Saturday, November 25, 2017

Yi Qian Ling Yi Ge Yuan Wang - Rainie Yang Cheng Lin (一千零一個願望 - 楊丞琳)


*
明天就像是盒子裡的巧克力糖
Ming tian jiu xiang shi he zi li de qiao ke li tang
什麼滋味 充滿想像
Shen me zi wei chong man xiang xiang
失望是偶而撥不通的電話號碼
Shi wang shi ou er bo bu tong de dian hua hao ma
多試幾次 總會回答
Duo shi ji ci zong hui hui da

**
心裡有好多的夢想
Xin li you hao duo de meng xiang
未來正要開始閃閃發亮
Wei lai zheng yao kai shi shan shan fa liang
就算天再高那又怎樣
Jiu suan tian zai gao na you zen yang
踮起腳尖 就更靠近陽光
Dian qi jiao jian jiu geng kao jin yang guang

***
許下我第一千零一個願望
Xu xia wo di yi qian ling yi ge yuan wang
有一天幸福總會聽我的話
You yi tian xing fu zong hui ting wo de hua
不怕要多少時間多少代價
Bu pa yao duo shao shi jian duo shao dai jia
青春是我的籌碼 Oh
Qing chun shi wo de chou ma Oh

****
我只有這一千零一個願望
Wo zhi you zhe yi qian ling yi ge yuan wang
有一天幸福總會在我手上
You yi tian xing fu zong hui zai wo shou shang
每一顆心都有一雙翅膀
Mei yi ke xin dou you yi shuang chi bang
要勇往直前的飛翔
Yao yong wang zhi qian de fei xiang
沒有到不了的地方
Mei you dao bu liao de di fang

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

每一顆心都有一雙翅膀
Mei yi ke xin dou you yi shuang chi bang
要勇往直前的飛翔
Yao yong wang zhi qian de fei xiang
沒有到不了的地方
Mei you dao bu liao de di fang

A Bu Ran Xian Zai Shi Zen Yang - Nine Chen Ling Jiu feat. Puff Kuo Hsueh Fu (阿不然現在是怎樣 - 陳零九 feat. 郭雪芙)


欸欸欸欸 那邊要左轉 你在幹嘛啦
Ai ai ai ai na bian yao zuo zhuan ni zai gan ma la
不然你開啊
Bu ran ni kai a
我就沒駕照要怎麼開 阿我是告訴你路要怎麼走啊
Wo jiu mei jia zhao yao zen me kai a wo shi gao su ni lu yao zen me zou a
所以勒
Suo yi lei
什麼態度 要吵架就對了是不是
Shen me tai duo yao chao jia jiu dui le shi bu shi
那不然你現在要怎樣嘛
Na bu ra bu xian zai yao zen yang ma
下車啊我下車啊
Xia che a wo xia che a

到底要我說幾遍 浴室的頭髮要撿
Dao di yao wo shuo ji bian yu shi de tou fa yao jian
衣櫃都炸翻天 你還在掏寶逛街
Yi gui dou zha fan tian ni hai zai tao bao guang jie
討厭你碎碎念 還不准我耍廢
Tao yan ni sui sui nian hai bu zhun wo shua fei
自己跟朋友出去喝到半夜
Zi ji gen peng you chu qu he dao ban ye

昨天才說要減肥 今天馬上就去吃 Buffet
Zuo tian cai shuo yao jian fei jin tian ma shang jiu qu chi Buffet
半年前請的新教練 我看你也都沒去練
Ban nian qian qing de xin jiao lian wo kan ni ye dou mei qu lian
走到哪都要拍照片 攝影師不是我職業
Zou dao na dou yao pai zhao pian she ying shi bu shi wo zhi ye
一出門就搞失聯 跟我說手機沒有電
Yi chu men jiu gao shi lian gen wo shuo shou ji mei you dian

*
我真的 快受夠
Wo zhen de kuai shou gou
講了 一遍又一遍
Jiang le yi bian you yi bian
這不爽的感覺 像火車 炸裂的崩潰 嗚嗚
Zhe bu shang de gan jue xiang huo che zha lie de beng kui wu wu
嘿 夠了沒 我的天 別走路靠北邊
Hei guo le mei wo de tian bie zou lu kao bei bian
你的錯 講得 好像 我的錯一樣
Ni de cuo jiang de hao xiang wo de cuo yi yang

**
阿不然現在是怎樣
A bu ran xian zai shi zhen yang
(什麼都我在做 地也我在拖)
(Shen me dou wo zai duo di ye wo zai tuo)
(要不給你拍拍手 幫你放煙火)
(Yao bu gei ni pai pai shou bang ni fang yan huo)

***
阿不然現在是怎樣
A bu ran xian zai shi zhen yang
(你講話這麼溜怎麼不去當教授)
(Ni jiang hua zhe me liu zen me bu qu dang jiao shou)
(我看你是欠揍 是不是根本不想活)
(Wo kan ni shi qian zou shi bu shi gen ben bu xiang huo)

阿不然現在是怎樣
A bu ran xian zai shi zhen yang
你有 Free style 嗎
Ni you Free style ma

嘿 寶貝 曬好的衣服 我送到房門間
Hei bei shai hao de yi fu wo song dao fang men jian
真的很 Sorry 跨了那條線 今晚替你買宵夜
Zhen de hen Sorry kuai le na tiao xian jin wan ti ni mai xiao ye
該怎麼說 該怎麼做 我都跟你 說了好多
Gai zen me shuo gai zen me zuo wo dou gen ni shuo le hao duo
你怎麼 就是搞不懂 我在氣什麼 不管怎麼樣
Ni zen me jiu shi gao bu dong wo zai qi shen me bu guan zen me yang
都是你的錯
Dou shi ni de cuo

我沒聽錯吧我的耳朵
Wo mei ting cuo ba wo de er duo
這種話你也說的出口
Zhe zhong hua ni ye shuo de chu kou
全部我概括承受 我根本是隻狗
Quan bu wo gai kuo cheng shou wo gen ben shi zhi gou

說好要寵我
Shuo hao yao chong wo
(我沒有嗎)
(Wo mei you ma)
怎會像隻狗
Zen hui xiang zhi gou
(我就是啊)
(Wo jiu shi a)
只要乖乖的 我餵你吃罐頭
Zhi yao guai guai de wo wei ni chi guan tou

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

你腦袋 有洞 只會提 分手
Ni nao dai you dong zhi hui ti fen shou
不要每次吵完架以後只會 哭哭
Bu yao mei ci chao wan jia yi hou zhi hui ku ku
阿不然現在是怎樣
A bu ran xian zai shi zhen yang

你腦袋 有洞 只會提 分手
Ni nao dai you dong zhi hui ti fen shou
不要每次吵完架以後只會 哭哭
Bu yao mei ci chao wan jia yi hou zhi hui ku ku

Monday, November 20, 2017

Jie Yan - Li Rong Hao (戒菸 - 李榮浩)


已經為了變的更好去掉鋒芒
Yi jing wei le bian de geng hao qu diao feng mang
一不小心成了你的傾訴對象
Yi bu xiao xin cheng le ni de qing su dui xiang
電話約在從前約會的地方
Dian hua yue zai cong qian yue hui de di fang
要陪你唱歌吃飯我結賬
Yao pei ni chang ge chi fan wo jie zhang
保持優良習慣
Bao chi you liang xi guan

*
你說最近過的還算幸福美滿
Ni shuo zui jin guo de hai suan xing fu mei man
喝了幾杯唱了幾段你卻哭了
He le ji bei chang le ji duan ni que ku le
想去安慰卻不知什麼立場
Xiang qu an wei que bu zhi shen me li chang
聽你說話看你哭濕頭髮
Ting ni shuo hua kan ni ku shi tou fa
我得到了懲罰
Wo dei dao le cheng fa

**
戒了菸 我不習慣
Jie le yan wo bu xi guan
沒有你我怎麼辦
Mei you ni wo zen me ban
三年零一個禮拜
San nian ling yi ge li bai
才學會怎麼忍耐
Cai xue hui zen me ren nai

***
你給過我的傷害
Ni gei guo wo de shang hai
是沒有一句責怪
Shi mei you yi ju ze guai
戒了菸 染上悲傷
Jie le yan ran shang bei shang
我也不想
Wo ye bu xiang

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

我也不想
Wo ye bu xiang
我也不想
Wo ye bu xiang

Repeat **

Repeat ***

Ji Hu - Joanne Tseng (幾乎 - 曾之喬)


已經多少個冬夏
Yi jing duo shao ge dong xia
我依然藏著那句話
Wo yi ran cang zhe na ju hua
時針在滴答
Shi zhen zai di da
舌尖卻早就 長了繭
She jian que zao jiu chang le jian

練習多少次對話
Lian xi duo shao ci dui hua
見到你卻像吞了沙
Jian dao ni que xiang tun le sha
美好的童話
Mei hao de tong hua
梗在喉嚨裡 鋪滿雪花
Geng zai hou long li pu man xue hua

我心裡的話 其實你全都
Wo xin le de hua qi shi ni quan dou
聽見了 聽見了 聽見了嗎
Ting jian le ting jian le ting jian le ma
我所有勇氣 也一點一滴
Wo suo you yong qi ye yi dian yi di
消失了 消失了 消失了吧
Xiao shi le xiao shi le xiao shi le ba

友情與愛情的虛線 我們還在邊界
You qing yu ai qing de xu xian wo men hai zai bian jie
不停迂迴著 迂迴著吧
Bu ting yu hui zhe yu hui zhe ba
幾乎就是真的 不是嗎
Ji hu jiu shi zhen de bu shi ma
差一句話 就要變成
Cha yi ju hua jiu yao bian cheng
你的那個誰吧
Ni de na ge shui ba

呼之欲出的心事
Hu zhi yu chu de xin shi
被沉默慢慢的腐化
Bei chen mo man man de fu hua
自卑到自私 忘了你可能 也在等吧
Zi bei dao zi si wang le ni ke neng ye zai deng ba

還沒說的話 其實你全都
Hai mei shuo de hua qi shi ni quan dou
聽見了 聽見了 聽見了嗎
Ting jian le ting jian le ting jian le ma
僅剩的運氣 也一點一滴
Jin sheng de yun qi ye yi dian yi di
消失了 消失了 消失了吧
Xiao shi le xiao shi le xiao shi le ba

友情讓愛情的懸念 淪為一個記念
You qing rang ai qing de xuan nian lun wei yi ge ji nian
繼續迂迴著 迂迴著吧
Ji xu yu hui zhe yu hui zhe ba
幾乎就是真的 不是嗎
Ji hu jiu shi zhen de bu shi ma
差一句話 就變成她
Cha yi ju hua jiu bian cheng ta

友情萬歲那種謊話 我再繼續掙扎
You qing wan sui na zhong huang hua wo zai ji xu zheng zha
只會露出了 露出尾巴
Zhi hui lou chu le lou chu yi ba
幾乎就成真了 不是嗎
Ji hu jiu cheng zhen le bu shi ma
如果我能 不再害怕
Ru guo wo neng bu zai hai pa

我會是你的嗎
Wo hui shi ni de ma
我會是你的嗎
Wo hui shi ni de ma
我會是你的嗎
Wo hui shi ni de ma
我會是你的嗎
Wo hui shi ni de ma

Friday, November 17, 2017

Fighting For Love - Cindy Yen (Fighting For Love - 袁詠琳)


Time to feel
I'm alive
Time to breathe
It's alright
Maybe this is desire

I won't stop
I'm on fire
I won't fall
Let's go higher
This time is ours
It's ours to break away our chains and just be free

It'll be ok
Let the rain pour down and wash away all of our pain

*
I'm ready to walk my way
I'm ready to make mistakes
It doesn't matter where we've been
It's made us strong within

**
Cuz this is the dream we've made
No matter how much it takes
I know we'll make it to the end
At least I won't give in
We're fighting for love

Fighting for love
Fighting for love

Don't stop now
We're on fire
Stand up tall
Let's go higher
This time is ours
It's ours to break away our chains and just be free

It'll be ok
Let the past give us the chance to fall in love again oh

Repeat *

Repeat **

In a world where nothing comes for free
It's so hard to stand up and believe
But don't worry baby cuz it's just you and me

Can't fight this war alone
I need a hand so
Please don't let me go
Never let me go

Repeat *

Repeat **

We're fighting for love
We're fighting for love

Chocolate - Butterfly (Chocolate - Butterfly)


Come on
Have a bite
Hold me tight
Taste my love
You'll never stop

不要緊張 請放心品嘗
Bu yao jin zhang qing fang xin pin chang
我是你的糖 療癒你的傷
Wo shi ni de tang liao yu ni de shang
別克制 在你心裡面蠢動的慾望 快解放
Bie ke zhi zai ni xin li mian chun dong de yu wang kuai jie fang

*
Hold me tight
Treat me right
要給你肆無忌憚的愛
Yao gei ni si wu ji dan de ai
Come to me
Give to me
上了癮也沒有關係
Shang le yin ye mei you guan xi

**
愛過一次就不放
Ai guo yi ci jiu bu fang
褪去華麗包裝 要讓你無法抵抗
Tui qu hua li bao zhuang yao rang ni wu fa di kang
嚐過一口就難忘
Chang guo yi kou jin nan wang
感覺就像天堂 要讓你朝思暮想
Gan jue jiu xiang tian tang yao rang ni zhao si mu xiang

***
I’m a chocolate chocolate chocolate chocolate Boy
Chocolate chocolate chocolate chocolate Boy
Chocolate chocolate chocolate chocolate Boy
滾燙的愛情 才能把我融化
Gun tang de ai qing cai neng ba wo rong hua

Like a chocolate Boy
Chocolate Boy

Like a chocolate Boy
Chocolate Boy

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

憑直覺 靠感覺
Ping zhi jue kao gan jue
甜而不膩的味覺 愛就愛不用拒絕
Tian er bu ni de wei jue ai jiu ai bu yong ju jue
甜中苦 苦帶甜
Tian zhong ku ku dai tian
完美比例的愛戀
Wan mei bi li de ai lian

Repeat **

Repeat ***

Without Her - Eric Chou (Without Her - 周興哲)


*
What can I do without her
Where can I go without her
What do I know without her
I should have been told without her
I will feel this way

Feel feel feel this way
Feel feel feel this way
Feel feel feel this way
Feel feel feel this way

Oh I Never Mind 刪除情感 單身無害
Oh I Never Mind shan chu qing gan dan shen wu hai
Don't Mind I Never Mind 時間的海 重新再來
Don't Mind I Never Mind shi jian de hai chong xin zai lai
探究萬物愛的源起 兩個黑洞互相吸引
Tan jiu wan wu ai de yuan qi liang ge hei dong hu xiang xi yin

你看日蝕了 難得一見的絕色
Ni kan ri shi le nan de yi jian de jue se
你看日蝕了 你會不會捨不得
Ni kan ri shi le ni hui bu hui she bu de
I think I deserve it

Repeat *

Feel feel feel this way
I will feel this way
Feel feel feel this way
I will feel this way

Oh I Never Mind 這一個人 與我無關
Oh I Never Mind zhe yi ge ren yu wo wu guan
Don`t Mind I Never Mind 最深的愛 也最傷害
Don`t Mind I Never Mind zui shen de ai ye zui shang hai
探究萬物愛的消弭 想見不能見是酷刑
Tan jiu wan wu ai de xiao mi xiang jian bu neng jian shi ku xing

你看日蝕了 難得一見的絕色
Ni kan ri shi le nan de yi jian de jue se
你看日蝕了 黑洞全境擴散著
Ni kan ri shi le hei dong quan jing kuo san zhe
你看日蝕了 你會不會捨不得
Ni ran ki shi le ni hui bu hui she bu de
I think I deserve it

What can I do without her
Where can I go without her

Repeat *

Feel feel feel this way
I will feel this way
Feel feel feel this way
I will feel this way
Feel feel feel this way
Feel feel feel this way
I will feel this way

A Niang Wei - Joyce Chu (阿娘喂 - 四葉草)


魔鏡里的女孩真美
Mo jing li de nu hai zhen mei
但為何老擺著巫婆臉
Dan wei he lao bai zhe wu po lian
耳垂比昨天胖了一點
Er chui bi zuo tian pang le yi dian
一定是去年吃的飯造的孽
Yi ding shi qu nian chi de fan zao de niw

*
阿娘喂咦耶 頭髮打了個結
A niang wei yi ye tou fa da le ge jie
就覺得不完美
Jiu jue de bu wan mei
阿娘喂咦耶 別讓你娘心碎
A niang wei yi ye bie rang ni niang xin sui

**
阿娘喂 阿娘喂 太可憐 太可悲
A niang wei a niang wei tai ke lian tai ke bei
妳愛美 她愛美 更愛蛋糕甜甜的滋味
Ni ai mei ta ai mei geng ai dan gao tian tian de zi wei
阿娘喂 阿娘喂 不能吃 不想睡
A niang wei a niang wei bu neng ji bu xiang shui
妳愛美 她愛美 只能每天每天在抱怨
Ni ai mei ta ai mei zhi neng mei tian mei tian zai bao yuan

***
為了要馬甲線 夢裡都在減肥
Wei le yao ma jia xian meng li dou zai jian fei
每天吃少一點 卻又沒了事業線
Mei tian ji shao yi dian que you mei le shi ye xian
不小心笑太甜 眼角多一條線
Bu xiao xin xiao tai tian yan jiao duo yi tiao xian
要躲過紫外線 就要當個吸血鬼 阿娘喂
Yao duo guo zi wai xian jiu yao dang ge xi xie gui a niang wei

人生短短那几十年
Ren sheng duan duan na ji shi nian
回頭一看你都在敷臉
Hui tou yi kan ni dou zai fu lian
阿嬤說年輕就是本錢
A ma shuo nian qing jiu shi ben qian
妳卻把錢統統拿去捱針線
Ni que ba qian tong tong na qu ai zhen xian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

阿娘喂
A niang wei

Sunday, November 12, 2017

Run Away - A-Bin Fang Jiong Bin (Run Away - 方泂鑌)


頭上有一朵烏雲
Tou shang you yi duo wu yun
走到哪就跟到哪
Zou dao na jiu gen dao na
我提不起勁
Wo ti bu qi jing

*
用力擠出了笑容
Yong li li chu le xiao rong
勉強應付這世界
Ming qiang ying fu zhe shi jie
但騙不了自己
Dan pian bu liao zi ji

忘了什麼時候開始
Wang le shen me shi hou kai shi
心就像 那載滿了石頭的船
Xin jiu xiang na zai man le shi tou de chuan
我知道快負荷不了
Wo zhi dao kuai fu he bu liao
我只想逃
Wo zhi xiang tao

**
I wanna run away
I wanna take a break
不管哪個方向
Bu guan na ge fang xiang
我只想要不停往前奔跑
Wo zhi xiang yao bu ting wang qian ben pao

***
I wanna run away
Just let me take a breath
直到我心中映出一片蔚藍
Zhi dao wo xin zhong ying chu yi pian wei lan
I wanna run away

逃走吧
Ta zou ba
遠離熟悉的監獄 攀過那圍牆
Yuan li shou xi de jian yu pan guo na wei qiang
好好找個地方 睡一覺 想一想
Hao hao zhao ge di fang shui yi jiao xiang yi xiang
不一樣的天空
Bu yi yang de tian kong
是否會喚醒心底的一些什麼
Shi fou hui huan xiang xin di de yi xie shen me
我不知道 誰會知道
Wo bu zhi dao shui hui zhi dao

初衷也好 感動也好
Chu zhong ye hao gan dong ye hao
未知的也好 這不重要
Wei zhi de ya hao zhe bu zhong yao
找回 讓你感覺 美好
Zhao hui rang ni gan jue mei hao
讓你的心 沒有白跳 的訣竅
Rang ni de xin mei you bai tiao de jue qiao

Repeat *

忘了什麼時候開始
Wang le shen me shi hou kai shi
心就像 那載滿了石頭的船
Xin jiu xiang na zai man le shi tou de chuan
我知道快負荷不了
Wo zhi dao kuai fu he bu liao
就讓我逃
Jiu rang wo tao

Repeat **

Repeat ***

逃吧逃吧
Tao ba tao ba
逃離制約自己的
Tao li zhi yue zi ji de
那些熟悉的人事物
Na xie shou xi de ren shi wu
但你知道那答案 它不在遠方
Dan ni zhi dao na da an ta bu zai yuan fang
它就在你心裏的某個地方
Ta jiu zai ni xin li de mou ge di fang
你為何找不到 為何想不到
Ni wei he zhao bu dao wei he xiang bu dao
為何忘了心裏的感受不用心感受
Wei he wang le xin li de gan shou bu yong xin gan shou
怎麼感受得到
Zen me gan shou dei dao

初衷也好 感動也好
Chu zhong ye hao gan dong ye hao
未知的也好 這不重要
Wei zhi de ye hao zhe bu zhong yao
找回 讓你感覺美好 的美好
Zhao hui rang ni gan jue mei hao de mei hao

Run away

Repeat **

Repeat ***