Friday, November 17, 2017

Chocolate - Butterfly (Chocolate - Butterfly)


Come on
Have a bite
Hold me tight
Taste my love
You'll never stop

不要緊張 請放心品嘗
Bu yao jin zhang qing fang xin pin chang
我是你的糖 療癒你的傷
Wo shi ni de tang liao yu ni de shang
別克制 在你心裡面蠢動的慾望 快解放
Bie ke zhi zai ni xin li mian chun dong de yu wang kuai jie fang

*
Hold me tight
Treat me right
要給你肆無忌憚的愛
Yao gei ni si wu ji dan de ai
Come to me
Give to me
上了癮也沒有關係
Shang le yin ye mei you guan xi

**
愛過一次就不放
Ai guo yi ci jiu bu fang
褪去華麗包裝 要讓你無法抵抗
Tui qu hua li bao zhuang yao rang ni wu fa di kang
嚐過一口就難忘
Chang guo yi kou jin nan wang
感覺就像天堂 要讓你朝思暮想
Gan jue jiu xiang tian tang yao rang ni zhao si mu xiang

***
I’m a chocolate chocolate chocolate chocolate Boy
Chocolate chocolate chocolate chocolate Boy
Chocolate chocolate chocolate chocolate Boy
滾燙的愛情 才能把我融化
Gun tang de ai qing cai neng ba wo rong hua

Like a chocolate Boy
Chocolate Boy

Like a chocolate Boy
Chocolate Boy

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

憑直覺 靠感覺
Ping zhi jue kao gan jue
甜而不膩的味覺 愛就愛不用拒絕
Tian er bu ni de wei jue ai jiu ai bu yong ju jue
甜中苦 苦帶甜
Tian zhong ku ku dai tian
完美比例的愛戀
Wan mei bi li de ai lian

Repeat **

Repeat ***

No comments:

Post a Comment