Tuesday, June 18, 2019

Ta Shuo - Cheer Chen Qi Zhen (她說 - 陳綺貞)


她說 她想改變
Ta shuo ta xiang gai bian
一種念頭 掃過心裡面
Yi zhong nian tu sao guo xin li mian

要先丟棄重複的樂趣
Yao xian diu qi chong fu de yue qu
再去撿回犯錯的驚喜
Zai qu jian hui fan cuo de jing xi

推開門走出去
Tui kai men zou chu qu
離開緩慢謀殺 的場景
Li kai huan man mou sha de chang jing

窗外 陽光燦爛
Chuang wai yang guang can lan
感傷 正脫水死去
Gan shang zheng tuo shui si qu

*
從前醃漬過的夢幻
Cong qian yan zi guo de meng huan
終於要隨著呼吸舒展
Zhong yu yao sui zhe hu xi shu zhan

**
直線才是捷徑
Zhi xian cai shi jie jing
她還是
Ta hai shi
從不需要迴避
Cong bu xu yao hui bi
任何嶄新 的自己
Ren he zhan xin de zi ji

Repeat *

Repeat **

No comments:

Post a Comment