Friday, November 25, 2016

Chang Da De Tong Hua - Yoga Lin You Jia (長大的童話 - 林宥嘉)


愛麗絲離開夢境
Ai li si li kai meng jing
灰姑娘稀疏白髮
Hui gu niang xi shu bai fa
凋謝了小王子的玫瑰
Diao xie le xiao wang zi de mei gui
而你的皇冠在哪
Er ni de huang guan zai na

童年時摺的飛機
Tong nian shi zhe de fei ji
是否還在你口袋
Shi fou hai zai ni kou dai
帶你往最遙遠星體出發
Dai ni wang zui yao yuan xing ti chu fa
所有煩惱都放下
Suo you fan nao dou fang xia

你也一樣會寂寞嗎 執著地還相信童話
Ni ye yi yang hui ji mo ma zhi zhuo de hai xiang xin tong hua
才能抵抗長大的無常吧
Cai neng di kang chang da de wu chang ba

*
誰能解開 通往幸福密碼
Shui neng jie kai tong wang xing fu mi ma
失樂園中 迷航沒有燈塔
Shi le yuan zhong mi hang mei you deng ta
載著夢的船長 聽到請回答
Zai zhe meng de chuan chang ting dao qing hui da
為了什麼還沒抵達
Wei le shen me hai mei di da

**
難過時候 就騎上飛馬
Nan guo shi hou jiu qi shang fei ma
馳騁雲端 將悲傷遺忘
Chi cheng yun duan jiang bei shang yi wang
作回從前 那快樂小孩
Zuo hui cong qian na kuai le xiao hai
以為世界只有愛
Yi wei shi jie zhi you ai

胡桃鉗士兵娃娃
Hu tao qian shi bing wa wa
陪著你打遍天下
Pei zhe ni da pian tian xia
當世事荒謬得無力招架
Dang shi shi huang miu de wu li zhao jia
要記得你並不孤單
Yao ji de ni bing bu gu dan

你也一樣還天真嗎 荒誕地還相信童話
Ni ye yi yang hai tian zhen ma huang dan de hai xiang xin tong hua
才能經得起現實的瘋狂
Cai neng jing de qi xian shi de feng kuang

Repeat *

Repeat **

被人生溫柔 對待
Bei ren sheng wen rou dui dai

No comments:

Post a Comment