Saturday, November 26, 2016

Blah Blah Blah - Sitar Tan Weiwei (Blah Blah Blah - 譚維維)


我穿過無邊的夜 冰冷的夜 沉默的夜
Wo chuan guo wu bian de ye bing leng de ye chen mo de ye
街上是逆行的他 掙扎的你 沒一個人
Jie shang shi ni xing de ta zheng zha de ni mei yi ge ren
我背著重重的傘 被你推向 懸崖邊緣
Wo bei zhe chong chong de san bei ni tui xiang xuan ya bian yuan
他慢慢把我點燃 彌漫的煙 鬼話連篇
Ta man man ba wo dian ran mi man de yan gui hua lian pian

*
天空也閉上了眼 不想看見 不想聽見
Tian kong ye bi shang le yan bu xiang kan jian bu xiang ting jian
流浪的風在呐喊 雨在哭泣 淚在山間
Liu lang de feng zai na han yu zai ku qi lei zai shan jian
他對你身體迷戀 吻那麼甜 心卻不管
Ta dui ni shen ti mi lian wen na me tian xin que bu guan
我畫著麻木的臉 對這世界 早已看扁
Wo hua zhe ma mu de lian dui zhe shi jie zao yi kan bian

**
蹦 Blah 蹦 Blah 跳 Blah 舞 Blah
Beng Blah beng Blah tiao Blah wu Blah
只剩這點兒縫隙啦
Zhi sheng zhe dian er feng xi la
痛 Blah 喊 Blah 睡 Blah 哭 Blah
Tong Blah han Blah shui Blah ku Blah
一起都升天吧
Yi qi dou sheng tian ba

***
吹 Blah 散 Blah 騙 Blah 癡 Blah
Chui Blah san Blah pian Blah chi Blah
一切不如意啊
Yi qie bu ru yi a
痛 Blah 喊 Blah 睡 Blah 哭 Blah
Tong Blah han Blah shui Blah ku Blah
一起隨風去呀
Yi qi sui feng qu ya

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

No blah anymore No blah anymore
No blah anymore No blah anymore

No blah anymore No blah anymore
No blah anymore No blah anymore

Repeat **

Repeat ***

No comments:

Post a Comment