Sunday, May 17, 2015

Ji Yiu Wai Ngoh Oi Yat Tin - Leon Lai Ming (只要為我愛一天 - 黎明) *REQUEST*


無月無日無夜
Mo yuet mo yat mo ye
仍願停下來聽你傾訴
Ying yuen ting ha loi ting nei king so
能為你好 能讓你好
Nang wai nei ho nang yeung nei ho
都一一去做
Do yat yat hui jo

無論情是誰造
Mo lun ching si sui jo
仍願垂下頭給你禱告
Ying yuen sui ha tau kap nei to go
沉澱了的 沉默訊息
Cham din liu dik cham mak sun sik
讓夜幕聽到
Yeung ye mok ting do

*
從未忘記 你需要甚麼
Chung mei mong gei nei sui yiu sam moh
我早已做過
Ngoh jo yi jo gwoh
然後忘記 獻出過甚麼
Yin hau mong gei hin chut gwoh sam moh
得到的將有幾多
Dak do dik jeung yau gei doh

**
若你用我的感情愛一天
Yeuk nei yung ngoh dik gam ching oi yat tin
願意讓時間靜下等你十年
Yuen yi yeung si gaan jing ha dang nei sap nin
期望讓你聽見 等你實踐
Kei mong yeung nei ting gin dang nei sat jin
這一生總有這天
Je yat saang jung yau je tin

***
若你用我的心情過一天
Yeuk nei yung ngoh dik sam ching gwoh yat tin
定會明瞭我度日怎會如年
Ding wooi ming liu ngoh do yat jam wooi yue nin
期望讓你看見 風雨漫天
Kei mong yeung nei hon gin fung yue maan tin
分一點給你掛牽
Fan yat dim kep nei gwa hin
假如命運沒終點
Ga yue ming wan moot jung dim

期待然後期待
Kei doi yin hau kei doi
如像頑石沉溺於深海
Yue jeung waan sek cham nik yue sam hoi
蒙著眼睛 瞞著耳朵
Mung jeuk ngaan jing moon jeuk yi doh
這心聲也在
Je sam sing ya joi

名字留在門外
Ming ji lau joi moon ngoi
餘下情份留給你未來
Yue ha ching fan lau kap nei mei loi
門是我敲 匙在你手
Moon si ngoh haau si joi nei sau
但願為我開
Daan yuen wai ngoh hoi

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

No comments:

Post a Comment