Sunday, May 3, 2015

Sui Yan Ji - Andy Lau (谁人知 - 劉德華) *REQUEST*


獨唱戀歌的心誰人知
Duk cheung luen goh dik sam sui yan ji
從自覺放棄了愛情開始
Chung ji gok fong hei liu oi ching hoi chi
逝去一首首歌 彷似一聲聲諷刺
Sai hui yat sau sau goh fong chi yat sing sing fung chi
唯獨愛過痛過才能知 Woo
Wai duk oi gwoh tung gwoh choi nang ji Woo

*
全情投入去 得到了
Chuen ching tau yap hui dak do liu
亦已將風花雪月忘掉
Yik yi jeung fung fa suet yuet mong diu
當我覺得找到未來
Dong ngoh gok dak jaau do mei loi
你卻說我已失去不少
Nei keuk suet ngoh yi sat hui bat siu

**
在夜闌人靜以後
Joi ye laan yan jing yi hau
燭光都再沒情調
Juk gwong do joi moot ching diu
是否可笑過去了的一分一秒
Si fau hoh siu gwoh hui liu dik yat fan yat miu
有你分享過的
Yau nei fan heung gwoh dik
我才感到重要
Ngoh choi gam do jung yiu

[Chorus]
對酒當歌的心誰人知
Dui jau dong goh dik sam sui yan ji
難道要我告訴我自己知
Naan do yiu ngoh go so ngoh ji gei ji
逝去一首首歌 彷似一聲聲諷刺
Sai hui yat sau sau goh fong chi yat sing sing fung chi
難道這個世界 無人知
Naan do je goh sai gaai mo yan ji
獨個歸家的心誰人知
Duk gwoh gwai ga dik sam sui yan ji
從自覺放棄了愛情開始
Chung ji gok fong hei liu oi ching hoi chi
逝去一首首歌 彷似一聲聲諷刺
Sai hui yat sau sau goh fong chi yat sing sing fung chi
唯獨愛過痛過 才能知 Woo
Wai duk oi gwoh tung gwoh choi nang ji Woo

Repeat *

Repeat **

Repeat Chorus

No comments:

Post a Comment