Tuesday, April 1, 2014

Tin Yi - Steven Ma Jun Wai (天意 - 馬浚偉)


漫長暴雨 遍地沖去
Maan cheung bo yue pin dei chung hui
最堅強人牆緩緩倒退
Jui gin keung yan cheung woon woon do tui
面前澤國堆積眼淚
Min chin jaak gwok dui jik ngaan lui
換成熱血流於心裡
Woon sing yit huet lau yue sam lui

獨行萬里 寸步失據
Duk haang maan lei chuen bo sat gui
記憶連綿如流水 愛似是夢囈壯舉
Gei yik lin min yue lau sui oi chi si mung ngai jong gui
落寞了 絕望了 還在繼續追
Lok mok liu juet mong liu waan joi gai juk jui

*
此際浮華滿天 未曾讓我艷羨
Chi jai fau wa woon tin mei chang yeung ngoh yim sin
飄過紅葉萬千 似是舞影翩翩
Piu gwoh hung yip maan chin chi si mo ying pin pin
散在風 說著秋 引著冬 雪又染
Saan joi fung suet jeuk chau yan jeuk dung suet yau yim
留待我實現送你的萬語千言
Lau doi ngoh sat yin sung nei dik maan yue chin yin

**
走過泥濘四濺 為求望你一面
Jau gwoh nai ning sei chin wai kau mong nei yat min
霜雪離別夏天 轉換了幾多秋 天變地變
Seung suet lei bit ha tin juen woon liu gei doh chau tin bin dei bin
年月碎落眼前 遠海種出桑田
Nin yuet sui lok ngaan chin yuen hoi jung chut song tin
遺留下我的心不會變
Wai lau ha ngoh dik sam bat wooi bin

獨行萬里 寸步失據
Duk haang maan lui chuen bo sat gui
記憶連綿如流水 愛似是夢囈壯舉
Gei yik lin min yue lau sui oi chi si mung ngai jong gui
夜靜了 路盡了 還在拼命追
Ye jing liu lo jun liu waan joi ping ming jui

Repeat *

Repeat **

此際浮華滿天 未曾讓我艷羨
Chi jai fau wa woon tin mei chang yeung ngoh yim sin
飄過紅葉萬千 降在你的雙肩
Piu gwoh hung yip maan chin hong joi nei dik seung gin
貼著心 說著秋 引著冬 雪又染
Tip jeuk sam suet jeuk chau yan jeuk dung suet yau yim
陪著我實現送你的萬語千言
Pooi jeuk ngoh sat yin sung nei dik maan yue chin yin

走過泥濘四濺 未平復我思念
Jau gwoh nai ning sei chin mei ping fuk ngoh si nim
霜雪離別夏天 轉換了幾多秋 春會復暖
Seung suet lei bit ha tin juen woon liu gei doh chau chun wooi fuk nuen
年月碎落眼前 遠海種出桑田
Nin yuet sui lok ngaan chin yuen hoi jung chut song tin
遺留下你的心不會變
Wai lau ha nei dik sam bat wooi bin

No comments:

Post a Comment