Wednesday, April 16, 2014

Ren Jian - Where Chou Hui (人間 - 周蕙)


风 守护着 叶的 坠落
Feng shou hu zhe ye de zhui luo
有些花 只成就 蝶的 漂泊
You xie hua zhi cheng jiu die de piao bo
海从没忘了沙漠 雨像眼泪 流成绿洲
Hai cong mei wang le sha mo yu xiang yan lei liu cheng lue zhou
雪静静覆盖山丘 然后懂得 寂寞
Xue jing jing fu gai shan qiu ran hou dong de ji mo

从哪来 往哪走 对或错
Cong na lai wang na zou dui huo cuo
流星从来不迷茫 不回头
Liu xing cong lai bu mi mang bu hui tou
拥有的 失去的 痛不痛
Yong you de shi qu de tong bu tong
天空就一直空着 不追究
Tian kong jiu yi zhi kong zhe bu zhui jiu

人间还有多少颜色 没挥霍
Ren jian hai you duo shao yan se mei hui huo
还剩多少 烟火
Hai sheng duo shao yan huo
Oh 多少哭 多少笑 多少梦
Oh duo shao ku duo shao xiao duo shao meng
藏在多少石头中
Cang zai duo shao shi tou zhong
等我们 去参透
Deng wo men qu can tou

叶 完成了 树的 自由
Ye wan cheng le shu de zi you
而蝴蝶 开窍了 谁的 思索
Er hu die kai qiao le shui de si suo
沙漠拥抱着蜃楼 一秒也能 当作永久
Sha mo yong bao zhe shen lou yi miao ye neng dang zuo yong jiu
山丘若是沉没了 山峰如何 低头
Shan qiu ruo shi chen mo le shan feng ru he di tou

从哪来 往哪走 对或错
Cong na lai wang na zou dui huo cuo
流星就快要迷茫 快回头
Liu xing jiu kuai yao mi mang kuai hui tou
拥有的 失去的 痛不痛
Yong you de shi qu de tong bu tong
天空还会空多久 谁追究
Tian kong huan hui kong duo jiu shui zhui jiu

人间要有多少颜色 被挥霍
Ren jian yao you duo shao yan se bei hui huo
烧光多少 烟火
Shao guang duo shao yan huo
才能让每一颗尘埃 终于都明白
Cai neng rang mei yi ke chen ai zhong yu du ming bai
看 见 的 有多么难得
Kan jian de you duo mo nan de

从哪来 往哪走 对或错
Cong na lai wang na zou dui huo cuo
我们难道不迷茫 不疑惑
Wo men nan dao bu mi mang bu yi huo
拥有的 失去的 痛不痛
Yong you de shi qu de tong bu tong
心要填得多么满 才会空
Xin yao tian de duo mo man cai hui kong

人间该有多少颜色 被歌颂
Ren jian gai you duo shao yan se bei ge song
擦亮多少 烟火
Ca liang duo shao yan huo
人生该为多少原因 去结果
Ren sheng gai wei duo shao yuan yin qu jie guo
该做多久 的客
Gai zuo duo jiu de ke
(谁会 不同 谁会 不懂)
(Shui hui bu tong shui hui bu dong)

No comments:

Post a Comment