Thursday, December 19, 2013

Hai Ji De Ma - Shane Cao Xuan Bin (還記得嗎 - 曹軒賓)


林深處 安息著活在你心的人
Lin shen chu an xi zhe huo zai ni xin de ren
海這邊 又一年初夏傷城
Hai zhe bian you yi nian chu xia shang cheng
雲之上 把留戀託付了風
Yun zhi shang ba liu lian tuo fu le feng
那是我的念念不忘 你會聽到的回聲
Na shi wo de nian nian bu wang ni hui ting dao de hui sheng

我瞭解 有些傷口不去碰也疼
Wo liao jie you xie shang kou bu qu peng ye teng
我期待 你不抗拒其他的可能
Wo qi dai ni bu kang ju qi ta de ke neng
我相信 只有你令我永恆
Wo xiang xin zhi you ni ling wo yong heng
才不會向天堂投奔 也不向地獄沉淪
Cai bu hui xiang tian tang tou ben ye bu xiang di yu chen lun

*
還記得嗎 我微笑著說過的話
Hai ji de ma wo wei xiao zhe shuo guo de hua
還記得嗎 你流著淚的回答
Hai ji de ma ni liu zhe lei de hui da
一言為定 用執著的愛 在每次輪回等
Yi yan wei ding yong zhi zhe de ai zai mei ci lun hui deng
任何的別離拆不散這緣份
Ren he de bie li chai bu san zhe yuan fen

你說的 每個我都還代表著我們
Ni shuo de mei ge wo dou hai dai biao zhe wo men
你做了 我來不及完整的夢
Ni zuo le wo lai bu ji wan zheng de meng
你帶著 我留下舊東西的餘溫
Ni dai zhe wo liu xia jiu dong xi de yu wen
想哭的時候背對世界轉身
Xiang ku de shi hou bei dui shi jie zhuan shen

Repeat *

還記得嗎 我用眼睛說過的話
Hai ji de ma wo yong yan jing shuo guo de hua
還記得嗎 你用親吻的回答
Hai ji de ma ni yong qing wen de hui da
你是圖騰 烙在我的靈魂 再見怎會陌生
Ni shi tu teng lao zai wo de ling hun zai jian zen hui mo sheng
下一次相遇 要以擁抱相認
Xia yi ci xiang yu yao yi yong bao xiang ren
世間的相遇 都是久別再重逢
Shi jian de xiang yu dou shi jiu bie zai chong feng

No comments:

Post a Comment