Sunday, August 5, 2012

Shuo Yang - Tracy Huang Ying Ying (數羊 - 黃鶯鶯)


冷冷的月光照在長的落地窗
Leng leng de yue guang zhao zai chang de luo di chuang
就這樣一聲晚安躺在你身旁
Jiu zhe yang yi sheng wan an tang zai ni shen pang
感覺陌生又不陌生
Gan jue mo sheng you bu mo sheng
我知道今天晚上一定會失眠
Wo zhi dao jin tian wan shang yi ding hui shi mian

真對不起我必須躺在你身邊
Zhen dui bu qi wo bi xu tang zai ni shen bian
奇怪的浪漫幻想出現在眼前
Qi guai de lang man huan xiang chu xian zai yan qian
有一點想又不敢想
You yi dian xiang you bu gan xiang
不知道明天天亮有什麼不一樣
Bu zhi dao ming tian tian liang you shen me bu yi yang

第一只羊跳過欄桿去
Di yi zhi yang tiao guo lan gan qu
第二只羊每次都遲到
Di er zhi yang mei ci dou chi dao
第三只羊 (愛呀) 無數的羊 (愛呀)
Di san zhi yang (ai ya) wu shuo de yang (ai ya)
點點點眼睛睜開羊兒全跑掉
Dian dian dian yan jing zheng kai yang er quan pao diao

冷冷的月光照在長的落地窗
Leng leng de yue guang zhao zai chang de luo di chuang
就這樣一聲晚安躺在你身旁
Jiu zhe yang yi sheng wan an tang zai ni shen pang
感覺陌生又不陌生
Gan jue mo sheng you bu mo sheng
我知道今天晚上一定會失眠
Wo zhi dao jin tian wan shang yi ding hui shi mian

背向著你我穿著白色的睡袍
Bei xiang zhe ni wo chuan zhe bai se de shui pao
放羊的孩子偷偷摸摸在祈禱
Fang yang de hai zi tuo tuo mo mo zai qi dao
心中綿羊 (愛呀) 開始報到 (愛愛呀)
Xin zhong mian yang (ai ya) kai shi bao dao (ai ai ya)
許多羊圍在一起互相開玩笑
Xu duo yang wei zai yi qi hu xiang kai wan xiao

第一只羊跳過欄桿去
Di yi zhi yang tiao guo lan gan qu
第二只羊每次都遲到
Di er zhi yang mei ci dou chi dao
第三只羊 (愛呀) 無數的羊 (愛呀)
Di san zhi yang (ai ya) wu shuo de yang (ai ya)
點點點眼睛睜開羊兒全跑掉
Dian dian dian yan jing zheng kai yang er quan pao diao
第六只羊還在吃青草
Di liu zhi yang hai zai chi qing cao
第七只羊每次都跌倒
Di qi zhi yang mei ci dou die dao
第九只羊 (愛呀) 無數的羊 (愛呀)
Di jiu zhi yang (ai ya) wu shuo de yang (ai ya)
點點點我和小羊通通睡不著
Dian dian dian wo he xiao yang tong tong shui bu zhao

第一只羊跳過欄桿去
Di yi zhi yang tiao guo lan gan qu
第二只羊每次都遲到
Der zhi yang mei ci dou chi dao
第三只羊 無數的羊
Di san zhi yang wu shuo de yang
點點點眼睛睜開羊兒全跑掉
Dian dian dian yan jing zheng kai yang er quan pao diao

害得我我和小羊一起失眠了
Hai de wo wo he ciao yang yi qi shi mian liao

No comments:

Post a Comment