Friday, August 31, 2012

Ni Zai Deng Shen Me - Jiro Wang Dong Cheng (你在等什麼 - 汪東城)


觀眾 忍無可忍地 在躁動
Guan zhong ren wu ke ren de zai zao dong
誰都看得出 你眼中 Huh 多出來的溫柔
Shei dou kan de chu ni yan zhong Huh duo chu lai de wen rou
浪漫 不能太緩慢 要衝動
Lang man bu neng tai huan man yao chong dong
我受夠 前奏拖太久 放開 心裡那隻野獸
Wo shou gou qian zou tuo tai jiu fang kai xin li na zhi ye shou

*
全世界的鏡頭 緊盯你的 假動作
Quan shi jie de jing tou jin ding ni de jia dong zuo
快跟我熱吻吧 讓衛星去轉播
Kuai gen wo re wen ba rang wei xing qu zhuan bo

[Chorus]
想問你 你在等什麼
Xiang wen ni ni zai deng shen me
不愛我 你要做什麼
Bu ai wo ni yao zuo shen me
你只要 多猶豫 一分鐘
Ni zhi yao duo you yu yi fen zhong
一定就把我錯過
Yi ding jiu ba wo cuo guo
告訴我 你在等什麼
Gao su wo ni zai deng shen me
要結果 就別說如果
Yao jie guo jiu bie shuo ru guo
你只要 忠於直覺地愛上我
Ni zhi yao zhong yu zhi jue de ai shang wo
不用想太多
Bu yong xiang tai duo

倒數 比心跳還快 像敲鐘
Dao shuo bi xin tiao hai kuai xiang qiao zhong
時間拉警報 誰能夠 Huh 裝作無動於衷
Shi jian la jing bao shei neng gou Huh zhuang zuo wu dong yu zhong
寂寞 催促著你我 快掙脫
Ji mo cui cu zhe ni wo kuai zheng tuo
你手中 無形的枷鎖 重獲 最痛快的自由
Ni shou zhong wu xing de jia suo chong huo zui tong kuai de zi you

Repeat *

Baby 告訴我 你還在等什麼 為什麼不敢愛我
Baby gao su wo ni hai zai deng shen me wei shen me bu gan ai wo
或 是我太著急 嚇到了你 還是你還 沒準備好
Huo shi wo tai zhe ji xia dao le ni hai shi ni hai mei zhun bei hao
時間不多 想愛要把握 機會不多 只剩下這一刻
Shi jian bu duo xiang ai yao ba wo ji hui bu duo zhi sheng xia zhe yi ke
讓煙火去燒 Why not 就算璀璨 只有一秒
Rang yan huo qu shao Why not jiu suan cui can zhi you yi miao

Repeat Chorus x3

No comments:

Post a Comment