Tuesday, May 8, 2012

Si Fan - Yoga Lin You Jia (思凡 - 林宥嘉)


原來他們還不會控制情感
Yuan lai ta men hai bu hui kong zhi qing gan
也還沒破解如何死去活來
Ye hai mei po jie ru he si qu huo lai
不過大腦所產生的悲哀
Bu guo da nao suo chan sheng de bei ai
好像能讓愉快更痛快
Hao xiang neng rang yu kuai geng tong kuai

保持最佳的氣候是有多難
Bao chi zui jia de qi hou shi you duo nan
這裡竟然還會有四季變換
Zhe li jing ran hai hui you si ji bian huan
但所謂雪花 比記載 更好看
Dan suo wei xue hua bi ji zai geng hao kan

[Chorus]
我一定要盡快 調查明白
Wo yi ding yao jin kuai diao zha ming bai
這落後星球魅力何在
Zhe luo hou xing qiu mei li he zai
早該返航的隊長 怎麼會 不願離開
Zao gai fan hang de dui chang zen me hui bu yuan li kai
我們早進化到 完美狀態
Wo men zao jin hua dao wan mei zhuang tai
為何 還會 迷戀平凡
Wei he hai hui mi lian ping fan
難道生命沒缺陷 反而是 一種缺憾
Nan dao sheng ming mei que xian fan er shi yi zhong que han

簡陋的血肉之軀非常脆弱
Jian lou de xue rou zhi qu fei chang cui ruo
卻又比銅頭鐵臂多點溫暖
Que you bi tong tou tie bi duo dian wen nuan
莫非生命就是要很短暫
Mo fei sheng ming jiu shi yao hen duan zhan
才能明白時間多實在
Cai neng ming bai shi jian duo shi zai

地球上看我星像一粒塵埃
Di qiu shang kan wo xing xiang yi li chen ai
若人類發現該多興奮崇拜
Ruo ren lei fa xian gai duo xing fen chong bai
我們派來的 卻不肯 再回來
Wo men pai lai de que bu ken zai hui lai

Repeat Chorus

我想我慢慢地 終於明白
Wo xiang wo man man di zhong yu ming bai
這落後星球有多可愛
Zhe luo hou xing qiu you duo ke ai
好想好想學隊長 勇敢地 不再離開
Hao xiang hao xiang xue dui chang yong gan de bu zai li kai

我們越進化到 完美狀態 越會更加 迷戀平凡
Wo men yue jin hua dao wan mei zhuang tai yue hui geng jia mi lian ping fan
那些不完美生命 怎麼會 還看不開
Na xie bu wan mei sheng ming zen me hui hai kan bu kai

No comments:

Post a Comment