Sunday, March 4, 2012

Ta Bu Shi Ni - Sherman Chung Shu Man (他不是你 - 鍾舒漫)


如果问我他有什么好 让我给你详尽汇报
Ru guo wen wo ta you shen me hao rang wo gei ni xiang jin hui bao
光说他的身高 足够给我温暖拥抱
Guang shuo ta de shen gao zu gou gei wo wen nuan yong bao
让我相信 他是我的依靠 而不是个圈套
Rang wo xiang xin ta shi wo de yi kao er bu shi ge quan tao

再说他职称可能不高 不过思想成熟度却
Zai shuo ta zhi cheng ke neng bu gao bu guo si xiang cheng shu duo que
比你来得高 不会说我添人烦扰
Bi ni lai de gao bu hui shuo wo tian ren fan rao
要我在家里 过一人中秋 喝红酒啃面包
Yao wo zai jia li guo yi ren zhong qiu he hong jiu ken mian bao

*
那我走 解脱你的烦恼
Na wo zou jie tuo ni de fan nao
我不用再糟糕 提升我的情操
Wo bu yong zai zao gao ti sheng wo de qing cao
Coz he's not you

在这物质主义的年头 谁的生活不给渗透
Zai zhe wu zhi zhu yi de nian tou shui de sheng huo bu gei shen tou
把爱情也干扰 只要包包还提在手
Ba ai qing ye gan rao zhi yao bao bao hai ti zai shou
那就以为足够 能把关系挽留 爱情却悄悄溜走
Na jiu yi wei zu gou neng ba guan xi wan liu ai qing que qiao qiao liu zou

实在讨厌无止境等候 等候你剩余的温柔
Shi zai tao yan wu zhi jing deng hou deng hou ni sheng yu de wen rou
混乱我的节奏 这是我反省的理由
Hun luan wo de jie zou zhe shi wo fan sheng de li you
他很踏实 没有甜言蜜语 只有未来承诺在守候
Ta hen ta shi mei you tian yan mi yu zhi you wei lai cheng nuo zai shou hou

Repeat *

**
我带着行李包 连钥匙也不要
Wo dai zhe xing li bao lian yao chi ye bu yao
我不用再胡闹
Wo bu yong zai hu nao
Coz he's not you

我不快乐的时候他一定会在左右
Wo bu kuai le de shi hou ta yi ding hui zai zuo you
而不会无声无息三更夜半的溜走
Er bu hui wu sheng wu xi san geng ye ban de liu zou
我只有一生 为什么不可过得好
Wo zhi you yi sheng wei shen me bu ke guo de hao
我离开唯一的理由 就是
Wo li kai wei yi de li you jiu shi
He's not you

Repeat *

Repeat **

No comments:

Post a Comment