Showing posts with label Bai An. Show all posts
Showing posts with label Bai An. Show all posts

Sunday, December 30, 2012

Shi Shen Me Rang Wo Yu Jian Zhe Yang De Ni - Bai An (是什麼讓我遇見這樣的你 - 白安)


我是宇宙间的尘埃
Wo shi yu zhou jian de chen ai
漂泊在这茫茫人海
Piao bo zai zhe mang mang ren hai
偶然掉入谁的胸怀
Ou ran diao ru shei de xiong huai
多想从此不再离开
Duo xiang cong ci bu zai li kai

我是宇宙间的尘埃
Wo shi yu zhou jian de chen ai
微不足道的一种状态
Wei bu zu dao de yi zhong zhuang tai
偶然成了谁的最爱
Ou ran cheng le shei de zui ai
多想相信永恒存在
Duo xiang xiang xin yong heng cun zai

是什麼 让我遇见这样的你
Shi shen me rang wo yu jian zhe yang de ni
是什麼 让我不再怀疑自己
Shi shen me rang wo bu zai huai yi zi ji
是什麼 让我不再害怕失去
Shi shen me rang wo bu zai hai pa shi qu
在这茫茫人海里 我不要变得透明
Zai zhe mang mang ren hai li wo bu yao bian de tou ming

我是宇宙间的尘埃
Wo shi yu zhou jian de chen ai
漂泊在这茫茫人海
Piao bo zai zhe mang mang ren hai
若你是我必然的存在
Ruo ni shi wo bi ran de cun zai
多想从此不再离开
Duo xiang cong ci bu zai li kai

是什麼 让我遇见这样的你
Shi shen me rang wo yu jian zhe yang de ni
是什麼 让我不再怀疑自己
Shi shen me rang wo bu zai huai yi zi ji
是什麼 让我不再害怕失去
Shi shen me rang wo bu zai hai pa shi qu
在这茫茫人海里 我不要变得透明
Zai zhe mang mang ren hai li wo bu yao bian de tou ming

若时间注定要让你离开
Ruo shi jian zhu ding yao rang ni li kai
我又该怎么学会不依赖
Wo you gai zen me xue hui bu yi lai

是什麼 让我遇见这样的你
Shi shen me rang wo yu jian zhe yang de ni
是什麼 让我不再怀疑自己
Shi shen me rang wo bu zai huai yi zi ji
是什麼 让我不再害怕失去
Shi shen me rang wo bu zai hai pa shi qu
在这茫茫人海里 我不要变得透明
Zai zhe mang mang ren hai li wo bu yao bian de tou ming

Friday, March 16, 2012

Somewhere - Bu Lang & Bai An (Somewhere - 布朗 & 白安)


就在這麼一個安靜的夜裡
Jiu zai zhe mo yi ge an jing de ye li
是誰能在此刻 讓我再次想起
Shi shui neng zai ci ke rang wo zai ci xiang qi
那畫面也許只是曾經
Na hua mian ye xu zhi shi ceng jing
不同的光陰 不一樣的背景 而妳
Bu tong de guang yin bu yi yang de bei jing er ni

我和妳的相遇 也成了過去
Wo he ni de xiang yu ye cheng le guo qu
那段純真 它終究化成了回憶
Na duan chun zhen ta zhong jiu hua cheng le hui yi
妳和我 我與妳 只留可惜
Ni he wo wo yu ni zhi liu ke xi
我們曾經 有過美麗的片段記憶
Wo men ceng jing you guo mei li de pian duan ji yi

我戰勝不了妳我的差距
Wo zhan sheng bu liao ni wo de cha ju
妳走不出屬於妳從前的身影
Ni zou bu chu shu xu ni cong qian de shen ying
在錯的時間 遇到對的人
Zai cuo de shi jian yu dao dui de ren
我們都知道最後 它會是場悲劇
Wo men dou zhi dao zui hou ta hui shi chang bei ju

妳哭著說 就把一切都忘記
Ni ku zhe shuo jiu ba yi qie dou wang ji
妳說也許有天我們會再相聚
Ni shuo ye xu you tian wo men hui zai xiang ju
我拿起筆 寫下這段回憶
Wo na qi bi xie xia zhe duan hui yi
留下自己 能再想起妳的原因
Liu xia zi ji neng zai xiang qi ni de yuan yin

[Chorus]
Somewhere over the rainbow bluebirds fly
Birds fly over the rainbow
Why oh why can't I?

有時候想起她 你忘不了她
You shi hou xiang qi ta ni wang bu liao ta
她過的好嗎? 就跟以前一樣
Ta guo de hao ma jiu gen yi qian yi yang
畫面像昨天 一切卻改變
Hua mian xiang zuo tian yi qie que gai bian
剩你一個人去面對 夜裡的想念
Sheng ni yi ge ren qu mian dui ye li de xiang nian

你 會記住她的 smile 你會記住她的好
Ni hui ji zhu ta de smile ni hui ji zhu ta de hao
一起走過的地方 心裡住著一個她
Yi qi zou guo de di fang xin li zhu zhe yi ge ta

想念 在身邊 也許還有一些
Xiang nian zai shen bian ye xu hai you yi xie
思念伴隨著時間 不會就此走遠
Si nian ban sui zhe shi jian bu hui jiu ci zou yuan
她會陪伴著你 在每一個安靜的夜
Ta hui pei ban zhe ni zai mei yi ge an jing de ye

錯過的擁抱 想說的沒說出口 在心頭 藏心中 就當做
Cuo guo de yong bao xiang shuo de mei shuo chu kou zai xin tou cang xin zhong jiu dang zuo
曾經擦身而過的溫柔
Ceng jing ca shen er guo de wen rou

Repeat Chorus

她說 別說出口
Ta shuo bie shuo chu kou
她說 她就快走
Ta shuo ta jiu kuai zou
說她的害怕 會留下更多的不捨
Shuo ta de hai pa hui liu xia geng duo de bu she
現實與距離 我們活在世界的兩頭
Xian shi yu ju li wo men huo zai shi jie de liang tou

我們開始了旋律 我們卻無法繼續
Wo men kai she le xuan lue wo men que wu fa ji xu
我們都因為害怕而壓抑
Wo men dou yin wei hai pa er ya yi
選擇把留下來的放在過去
Xuan ze ba liu xia lai de fang zai quo qu

我捨不得忘記
Who she bu de wang ji
我們快樂的過去
Wo men kuai le de guo qu
我捨不得忘記
Wo she bu de wang ji
我們曾經的回憶
Wo men ceng jing de hui yi
但那又如何 過去就是過去
Dan na you ru he guo qu jiu shi guo qu
而妳就要離去
Er ni jiu yao li qu

機場大廳與焦急的妳
Ji chang da ting yu jiao ji de ni
妳給我的最後一句
Ni gei wo de zui hou yi ju
妳說妳有最美的回憶
Ni shuo ni you zui mei de hui yi
妳流著淚帶著笑容離去
Ni liu zhe lei dai zhe xiao rong li qu

Repeat Chorus