Sunday, February 11, 2024

Gam Ye Sing Gwong Yi Yin Sim Lok - Tony Leung Chiu Wai (今夜星光依然閃爍 - 梁朝偉)


*
熱情熱愛 未會刻意擁有
Yit ching yit oi mei wooi hak yi yung yau
無求無慾的戀愛最自由
Mo kau mo juk dik luen oi jui ji yau
像雲像雨像晚空裡星宿
Jeung wan jeung yue jeung maan hung lui sing suk
不許給污染 不可專有
Bat hui kap woo yim bat hoh juen yau

**
寧悄悄暗戀一次 偶遇如晨霧的你
Ning chiu chiu am luen yat chi ngau yue yue san mo dik nei
從此天空深刻那段時候
Chung chi tin hung sam hak na duen si hau
而每晚也想千次 卻默默藏在心裡
Yi mooi maan ya seung chin chi keuk mak mak chong jai sam lui
只想不作聲一生都陪著你走
Ji seung bat jok sing yat saang do pooi jeuk nei jau

***
笑此生戀又戀 逝了偏偏還有
Siu chi saang luen yau luen sai liu pin pin waan yau
才能明白愛永是莫強求
Choi nang ming baak oi wing si mok keung kau
愛倘真不用牽走 在暗戀中傾所有
Oi tong jan bat yung hin jau joi am luen jung king soh yau
真心欣賞你 非擁有
Jan sam yan seung nei fei yung yau

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

笑此生戀又戀 逝了偏偏還有
Siu chi saang luen yau luen sai liu pin pin waan yau
才能明白愛永是莫強求
Choi nang ming baak oi wing si mok keung kau
愛得深或者是愁 令你終於心傷透
Oi dak sam waak je si sau ling nei jung yue sam seung tau
真心欣賞你 非擁有
Jan sam yan seung nei fei yung yau

No comments:

Post a Comment