Friday, October 20, 2023

Ji Yiu Nei Bat Gaam Gaai - Hung Kaho (只要你不尷尬 - 洪嘉豪)


若突然被剝光 尷尬無限
Yeuk dat yin bei mok gwong gaam gaai mo haan
請高呼 減碳不著衫
Ching go foo gaam taan bat jeuk saam
能漠視大眾 千對白眼
Nang mok si daai jung chin dui baak ngaan
求自在 亦並沒 那樣難
Kau ji joi yik bing moot na yeung naan

就恨未夠膽 回復到三歲 沒防範
Jau han mei gau daam wooi fuk do saam sui moot fong faan
拿著我真心 赤裸展覽
Na jeuk ngoh jan sam chik loh jin laam
毋須圍滿了 圍板
Mo sui wai moon liu wai baan

*
孩童都不懂尷尬
Haai tung do bat dung gaam gaai
勇得叫世間 感到尷尬
Yung dak giu sai gaan gam do gaam gaai
我此際已長大
Ngoh chi jai yi jeung daai
為何慢慢對 評論極 介懷
Wai hoh maan maan dui ping lun gik gaai waai

孩童都不怕表態
Haai tung do bat pa biu taai
暗戀你 其實該 翻開底牌
Am luen nei kei sat goi faan hoi dai paai
你肯接收多好
Nei hang jip sau doh ho
如回絕 亦照講
Yue wooi juet yik jiu gong
願你都 不尷尬
Yuen nei do bat gaam gai

Hey
我的 Best friend
Ngoh dik Best friend
我不只要變知己
Ngoh bat ji yiu bin ji gei
我想一起 我想一起
Ngoh seung yat hei ngoh seung yat hei
旁人話不應 將你迫死
Pong yan wa bat ying jeung nei bik sei
你拒絕 我即死
Nei kui juet ngoh jik sei

但 我 已有覺悟 放手一搏
Daan ngoh yi yau gok ng fong sau yat bok
犧牲我的面皮
Hei sang ngoh dik min pei
我要告白
Ngoh yiu go baak
就算被 冷處理
Jau suen bei laang chue lei
亦照實告白
Yik jiu sat go baak
如我沒半點羞愧
Yue ngoh moot boon dim sau kwai
能使旁人笑聲 如胡鬧戲
Nang si pong yan siu seng yue woo naau hei

Repeat *

孩童都不怕表態
Haai tung do bat pa biu taai
暗戀你 其實該 翻開底牌
Am luen nei kei sat goi faan hoi dai paai
你肯接收多好
Nei hang jip sau doh ho
如回絕 亦照講
Yue wooi juet yik jiu gong

就算終須會失敗
Jau suen jung sui wooi sat baai
還情願做過 才直視人生挫敗
Waan ching yuen jo gwoh choi jik si yan saang choh baai
說喜歡你 能多壞
Suet hei foon nei nang doh waai
除非給嘲笑 會就地溶解
Chui fei kap jaau siu wooi jau dei yung gaai

孩童都不懂尷尬
Haai tung do bat dung gaam gaai
愛不愛照講 不會尷尬
Oi bat oi jiu gong bat wooi gaam gaai
我想折返三歲大
Ngoh seung jit faan saam sui daai
投緣就直接 如玩具 擁入懷
Tau yuen jau jik jip yue waan gui yung yap waai

為何坦率會醜怪
Wai hoh taan lut wooi chau gwaai
我給你 誠實的 攤開底牌
Ngoh kap nei sing sat dik taan hoi dai paai
縱使直接失戀
Jung si jik jip sat luen
回頭亦再無台階
Wooi tau yik joi mo toi gaai
但我都不尷尬
Daan ngoh do bat gaam gaai

不醜怪
Bat chau gwaai
不要 誰開解
Bat yiu sui hoi gaai

你也許不愛我 亦未算太醜怪
Nei ya hui bat oi ngoh yik mei suen taai chau gwaai
笑我的先要覺得醜怪
Siu ngoh dik sin yiu gok dak chau gwaai
給我 檸檬 願你都不尷尬
Kap ngoh ning mung yuen nei do bat gaam gaai

No comments:

Post a Comment