Tuesday, July 19, 2016

Shuo Guo De Bu Suan - Steelo Zhao Yong Xin (說過的不算 - 趙泳鑫)


放縱的貪玩
Fang zong de tan wan
看著好自然
Kan zhe hao zi ran
不需要繞彎
Bu xu yao rao wan
只是想做個了斷
Zhi shi xiang zuo ge liao duan

天色已漸晚
Tian se yi jian wan
結束還不晚
Jie shu hai bu wan
就算再泛濫
Jiu suan zai fan lan
也是沒有人再管
Ye shi mei you ren zai guan

小說的劇情婉轉
Xiao shuo de ju qing wan zhuan
描述的細節混亂
Miao shu de xi jie hun luan
怎麼樣去算
Zen me yang qu suan
都不為過的是一種主觀判斷
Dou bu wei guo de shi yi zhong zhu guan pan duan

人物的性格使然
Ren we de xing ge shi ran
表現的方式貪婪
Biao xian de fang shi tan lan
跌宕又起伏的過程只是
Die dang you qi fu de guo cheng zhi shi
不想讓你難堪
Bu xiang rang ni nan kan

*
說過的不算
Shuo guo de bu suan
別讓峰迴路轉
Bie rang feng hui lu zhuan
這眉頭的兩端
Zhe mei tou de liang duan
都畫不出紛亂的答案
Dou hua bu chu fen luan de da an

**
我說過的不算
Wo shuo guo de bu suan
別控訴這無奈的愛怎麼轉彎
Bie kong su zhe wu nai de ai zen me zhuan wan
也別無聊的瘋狂的繼續糾纏
Ye bie wu liao de feng kuang de ji xu jiu chan
更別噓寒問暖
Geng bie xu han wen nuan

前奏的情緒舒展
Qian zou de qing xu shu zhan
營造的氛圍淡然
Ying zao de fen wei dan ran
自在去感受
Zi zai qu gan shou
也不失為的是一種自我償還
Ye bu shi wei de shi yi zhong zi wo chang huan

語氣的輕重緩慢
Yu qi de qing zhong huan man
表情的從濃轉淡
Biao qing de cong nong zhuan dan
解釋有分歧的問題太難
Jie shi you fen qi de wen ti tai nan
別像一個傷患
Bie xiang yi ge shang huan

Repeat *

Repeat **

這 路再轉彎也不能阻止勇敢
Zhe lu zai zhuan wan ye bu neng zu zhi yong gan
我都不喜歡
Wo dou bu xi huan
怎麼能夠展示你
Zen me neng gou zhan shi ni
巧奪天工的自然
Qiao duo tian gong de zi ran

別心軟
Bie xin ruan
這簡單不過是
Zhi jian dan bu guo shi
你的手段我的短板
Ni de shou duan wo de duan ban
是你亂還怎麼不堪
Shi ni luan hai zen me bu kan

卸下我所有的捆綁
Xie xia wo suo you de kun bang
到頭來怎麼取暖
Dao tou lai zen me qu nuan

Repeat *

Repeat **

也別無聊的瘋狂的繼續糾纏
Ye bie wu liao de feng kuang de ji xu jiu chan
更別噓寒問暖
Geng bie xu han wen nuan

1 comment: