Sunday, July 26, 2015

Something - Yen-J (Something - 嚴爵)


*
妳啊
Ni a
最愛拍雲朵的照片
Zui ai pai yun duo de zhao pian
最愛看曾經的留言
Zui ai kan ceng jing de liu yan
卻不懂我的諾言
Que bu dong wo de nuo yan

**
妳啊
Ni a
最害怕被他人討厭
Zui hai pa bei ta ren tao yan
總是在取悅 Everyone
Zong shi zai qu yue Everyone
卻不在乎我感覺
Que bu zai hu wo gan jue

***
知道把我吃的死死地
Zhi dao ba wo chi de si si di
我放任因為怕妳生氣
Wo fang ren yin wei pa ni sheng qi
但到最後還是被妳封鎖
Dan dao zui hou hai shi bei ni feng suo
到底 要我 怎麼做
Dao di yao wo zen me zuo

****
我想過 就這樣子離開妳向前
Wo xiang guo jiu zhe yang zi li kai ni xiang qian
對於愛情 也不再相信
Dui yu ai qing ye bu zai xiang xin
但是回憶 未免太詳細
Dan shi hui yi wei mian tai xiang xi
會想妳
Hui xiang ni

*****
或許會 變越來越像妳
Huo xu hui bian yue lai yue xiang ni
枕頭還 聞到妳的香氣
Zhen tou hai wen dao ni de xiang qi
這種寂寞 也是種祥和
Zhe zhong ji mo ye shi zhong xiang he
這種感覺也算是 SOMETHING
Zhe zhong gan jue suan shi SOMETHING

[Chorus]
Something REAL
Something EMPTY
Something LOST inside of me
Something
Something REAL
Something EMPTY
Something LOST inside of me

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

Repeat Chorus

Something
愛過你 讓我永生難忘記
Ai guo ni rang wo yong sheng nan wang ji
若回憶 恐怕會窒息
Ruo hui yi kong pa hui zhi xi
在練習 從今以後沒有妳
Zai lian xi cong jin yi hou mei you ni
別擔心 我會很爭氣
Bie dan xin wo hui hen zheng qi

Repeat ****

Repeat *****

No comments:

Post a Comment