Sunday, January 6, 2013

Huang Se Jia Ke - Rachel Liang Wen Yin (黃色夾克 - 梁文音)


如果神要我帶一件東西 到荒島那去
Ru guo shen yao wo dai yi jian dong xi dao huang dao na qu
十五秒內 要我決定
Shi wu miao nei yao wo jue ding
我想我也只有一件精品 捨不得拋棄
Wo xiang wo ye zhi you yi jian jing pin she bu de pao qi
毫不猶豫 萬中選一
Hao bu you yu wan zhong xuan yi

讓我 穿著 你的 黃色 夾克 Oh 踏上 旅程 Oh
Rang wo chuan zhe ni de huang se jia ke Oh ta shang lue cheng Oh
擁抱 你的 黃色 夾克 Oh 渡過 餘生 Oh
Yong bao ni de huang se jia ke Oh du guo yu sheng Oh
這麼多年它的皮膚依然還年輕 沒變形 沒變心
Zhe me duo nian ta de pi fu yi ran hai nian qing mei bian xing mei bian xin

下了一場大雨之後放晴 傻傻地想起
Xia le yi chang da yu zhi hou fang qing sha sha de xiang qi
你穿上它 那種背影
Ni chuan shang ta na zhong bei ying
這裡沒有訊號沒有鄰居 剩一片森林
Zhe li mei you xun hao mei you lin ju sheng yi pian sen lin
都不孤寂 因為可以
Dou bu gu ji yin wei ke yi

繼續 穿著 你的 黃色 夾克 Oh 踏上 旅程 Oh
Ji xu chuan zhe ni de huang se jia ke Oh ta shang lue cheng Oh
擁抱 你的 黃色 夾克 Oh 渡過 餘生 Oh
Yong bao ni de huang se jia ke Oh du guo yu sheng Oh
它會模仿你的溫度呵護著我的回憶
Ta hui mo fang ni de wen du he hu zhe wo de hui yi
陪我擋風雨 陪我看流星
Pei wo dang feng yu pei wo kan liu xing

I am wearing you I am wearing you forever
I am wearing you I am wearing you forever

你的 這件 黃色 夾克 Oh 獨一 無二 Oh
Ni de zhe jian jian huang se jia ke Oh du yi wu er Oh
繼續 穿著 你的 黃色 夾克 Oh 永不 退色 Oh
Ji xu chuan zhe ni de huang se jia ke Oh yong bu tui se Oh

擁抱 你的 黃色 夾克 Oh 有多 快樂 Oh
Yong bao ni de huang se jia ke Oh you duo kuai le Oh
繼續 穿著 你的 黃色 夾克 Oh 永不 退色 Oh
Ji xu chuan zhe ni de huang se jia ke Oh yong bu tui se Oh
擁抱 你的 黃色 夾克 Oh 有多 快樂 Oh
Yong bao ni de huang se jia ke Oh you duo kuai le Oh
假裝 你還 在這
Jia zhuang ni hai zai zhe

No comments:

Post a Comment