Friday, January 18, 2013

Ben Dan - Chris Wang You Sheng (笨蛋 - 宥勝)


只有笨蛋才生氣那麼久
Zhi you ben dan cai sheng qi na me jiu
哪個壞蛋又沒收了妳的笑容
Na ge huai dan you mei shou le ni de xiao rong
只有笨蛋才傷心那麼久
Zhi you ben dan cai shang xin na me jiu
對陽光說 Hello Hello Hello
Dui yang guang shuo Hello Hello Hello

讓它曬乾妳灰灰的情緒
Rang ta shai gan ni hui hui de qing xu
男孩偶爾只是不夠細心
Nan hai ou er zhi shi bu gou xi xin
或身邊誘惑的事太多了
Huo shen bian you huo de shi tai duo le
一不小心就會讓腦袋變得很糊塗
Yi bu xiao xin jiu hui rang nao dai bian de hen hu tu

連續地 Po 上很多小苦瓜臉
Lian xu de Po shang hen duo xiao ku gua lian
FB 寫得滿滿那些看了都很難懂
FB xie de man man na xie kan le dou hen nan dong
How’s your feeling girl 眼淚淋濕了枕頭
How’s your feeling girl yan lei lin shi le zhen tou
找很多理由 (朋友約會全都推推推)
Zhao hen duo li you (peng you yue hui quan dou tui tui tui)
越動盪的愛情就越不能 平衡 (我知道)
Yue dong dang de ai qing jiu yue bu neng ping heng (wo zhi dao)
說分手其實妳更想要擁抱
Shuo fen shou qi shi ni geng xiang yao yong bao

*
只有笨蛋才生氣那麼久
Zhi you ben dan cai sheng qi na me jiu
哪個壞蛋又沒收了妳的笑容
Na ge huai dan you mei shou le ni de xiao rong
只有笨蛋才傷心那麼久
Zhi you ben dan cai shang xin na me jiu
一整天嘟著嘴皺著眉
Yi zheng tian du zhe zui zhou zhe mei
只有笨蛋才生氣那麼久
Zhi you ben dan cai sheng qi na me jiu
妳看烏雲都密布在妳的額頭
Ni kan wu yun dou mi bu zai ni de e tou
只有笨蛋才傷心那麼久
Zhi you ben dan cai shang xin na me jiu
對陽光說 Hello Hello Hello
Dui yang guang shuo Hello Hello Hello

連續地 Po 上很多小苦瓜臉
Lian xu de Po shang hen duo xiao ku gua lian
FB 寫得滿滿那些看了都很難懂
FB xie de man man na xie kan le dou hen nan dong
How’s your feeling girl 眼淚淋濕了枕頭
How’s your feeling girl yan lei lin shi le zhen tou
找很多理由 (朋友約會全都推推推) (我知道)
Zhao hen duo li you (peng you yue hui quan duo tui tui tui) (wo zhi dao)
越動盪的愛情就越不能 平衡 (我知道)
Yue dong dang de ai qing jiu yue bu neng ping heng (wo zhi dao)
說分手其實妳更想要擁抱
Shuo fen shou qi shi ni geng xiang yao yong bao

Repeat *

雨過就天晴 妳會是今生唯一
Yu guo jiu tian qing ni hui shi jin sheng wei yi
笑容多一點 拜託
Xiao rong duo yi dian bai tuo

(只有) 只有笨蛋才生氣那麼久
(Zhi you) zhi you ben dan cai sheng qi na me jiu
哪個壞蛋又沒收了妳的笑容
Na ge huai dan you mei shou le ni de xiao rong
只有笨蛋才傷心那麼久
Zhi you ben dan cai shang xin na me jiu
一整天嘟著嘴皺著眉
Yi zheng tian du zhe zui zhou zhe mei
只有笨蛋才生氣那麼久
Zhi you ben dan cai sheng qi na me jiu
妳看烏雲都密佈在妳的額頭
Ni kan wu yun dou mi bu zai ni de e tou
只有笨蛋才傷心那麼久
Zhi you ben dan cai shang xin na me jiu
對陽光說 Hello Hello Hello
Dui yang guang shuo Hello Hello Hello

No comments:

Post a Comment