Tuesday, April 17, 2012

Falling - Gin Lee (Falling - 李幸倪)


为华丽存在 为遇见蓬莱
Wai wa lai chuen joi wai yue gin fung loi
我追过你风光 却登上你险峰
Ngoh jui gwoh nei fung gwong keuk dang seung nei him fung
在尽头突然望回来 尽是悲哀
Joi jun tau dat ying mong wooi loi jun si bei oi
也想过再开始 却感觉到终点
Ya seung gwoh joi hoi chi keuk gam gok do jung dim

[Chorus]
对着 全是不测的叫未来
Dui jeuk chuen si bat chaak dik giu mei loi
背着 全是我自愿受虐待 撑得太耐
Booi jeuk chuen si ngoh ji yuen sau yeuk doi chaang dak taai noi
手张开 我要我的现实放下来
Sau jeung hoi ngoh yiu ngoh dik yin sat fong ha loi
天张开 我向我的命运跳下来
Tin jeung hoi ngoh heung ngoh dik ming wan tiu ha loi
I'm falling I'm falling I'm falling down
心张开 爱到爱的极限太耐
Sam jeung hoi oi do oi dik gik haan taai noi

风吹过眉 想起眼眉 统统放开
Fung chui gwoh mei seung hei ngaan mei tung tung fong hoi
窗映过谁 想起有谁 统统放开
Cheung ying gwoh sui seung hei yau sui tung tung fong hoi

愿华丽存在 但没法笨呆
Yuen wa lai chuen joi daan moot faat ban ngoi
抱紧你要胆色 放开更要胆色
Po gan nei yiu daam sik fong hoi gang yiu daam sik
尽头突然望回来 是太多接受下来
Jun tau dat yin mong wooi loi si taai doh jip sau ha loi
结果惯了一起 最终厌了一起
Git gwoh gwaan liu yat hei jui jung yim liu yat hei

Repeat Chorus

浮云亦会破 红尘亦会碎
Fau wan yik wooi poh hung chan yik wooi sui
灵魂亦会一刻破碎但实在
Ling wan yik wooi yat hak poh sui daan sat joi
蓝桥亦要过 黄泉亦要去
Laam kiu yik yiu gwoh wong chuen yik yiu hui
谁还用计较应不应该
Sui waan yung gai gaau ying bat ying goi

应不应该都必须放开
Ying bat ying goi do bit sui fong hoi
开 天开了 我向我的命运跳下来
Hoi tin hoi liu ngoh heung ngoh dik ming wan tiu ha loi
I'm falling I'm falling I'm falling down
心张开 跳出去 跳出你的一切之外
Sam jeung hoi tiu chut hui tiu chut nei dik yat chai ji ngoi

No comments:

Post a Comment