Saturday, July 9, 2011

晚晚禮拜六 - 藍奕邦 (Maan Maan Lai Baai Luk - Pong Nan Lam)


Let’s go!
那個艾美黛 禮拜二循例光顧
Nagoh ngaai mei doi lai baai yi chun lai gwong goo
那個二世代 禮拜日照穿西褲
Na goh yi sai doi lai baat yat jiu chuen sai foo
再插住褲袋 暗角內埋伏偷竊我
Joi chaap jue foo doi am gok noi maai fuk tau kwai ngoh
個個亦拼命去盡興像 明日彷似是 紅日
Goh goh yik ping ming hui jun hing jeung ming yat fong chi si hung yat

除夕然後元旦
Chui jik yin hau yuen daan
我都 記得 你名叫伊勢丹
Ngoh do gei dak nei ming giu yi sai daan
平日若活得未悠閒
Ping yat yeuk woot dak mei yau haan
晚黑買杯美酒消閒
Maan hak maai booi mei jau siu haan
明日如末日 要趁快去沉淪和靡爛
Ming yat yue moot yat yiu chan faai hui cham lun woh mei laan

[Chorus]
晚晚也是禮拜六
Maan maan yai si lai baai luk
哪個守齋不食肉
Na goh sau jaai bat sik yuk
晚晚也是禮拜六
Maan maan yai si lai baai luk
你那杯酒已落毒
Nei na booi jau yi lok duk

那個大貴族 喝乳酪吃著爆谷
Na goh daai gwai juk hot yue lok hek jeuk baau guk
醒哥與天叔 暖香檳拿來淋浴
Sing goh yue tin suk nuen heung na loi lam yuk
再著住制服 告誡著瑪利亞太折福
Joi jeuk jue jai fuk go gaai jeuk ma lei a taai jit fuk
一起到這裡 喪心玩樂如像 明日會是紅日
Yat hei do je lui song sam woon lok yue jeung ming yat wooi si hung yat

除夕然後元旦
Chui jik yin hau yuen daan
我都 記得 闊太老公姓關
Ngoh do gei dak foot taai lo gung sing gwaan
平日若活得極平凡
Ping yat yeuk woot dak gik ping faan
晚黑要個個眼眨眨
Maan hak yiu goh goh ngaan jaap jaap
明日如末日 哪個再怕沉淪和靡爛
Ming yat yue moot yat na goh joi pa cham lun woh mei laan

Repeat Chorus

她的瘡疤 他的笑話 通通當耳邊風聽嗎
Ta dik chong ba ta dik siu wa tung tung dong yi bin fung ting ma
至於說她的鏽花 他的雪茄 偏偏我卻賞識過吧
ji yue suet ta dik sau fa ta dik suet ke pin pin ngoh keuk seung sik gwoh ba
周一至七 夜夜無任歡迎各位把酒當茶
jau yat ji chat ye ye mo yam foon ying gok wai ba jau dong cha
明日如末日 有我與你臨行前靡爛
Ming yat yue moot yat yau ngoh yue nei lam haang chin mei laan

Repeat Chorus

晚晚也是禮拜六
Maan maan ya si lai baai luk
個個也增添食慾
Goh goh ya jang tim sik yuk
晚晚也是禮拜六
Maan maan ya si lai baai luk
你那杯酒已落毒
Nei na booi jau yi lok duk

No comments:

Post a Comment