Sunday, July 17, 2011

尊嚴 - 陳柏宇 (Juen Yim - Jason Chan Paak Yue)


活在過去 成為負累
Woot joi gwoh hui sing wai foo lui
站在前面不知這個是誰
Jaam joi chin min bat ji je goh si sui
沒力佔據 事實已失去
Moot lik jim gui si sat yi sat hui
為何想緊握已潑出的水
Wai hoh seung gan ak yi poot chut dik sui
總對世界繼續狂號 都找不到去路
Jung dui sai gaai gai juk kong ho do jaau bat do hui lo
去到淚水已告盡耗 也許鬆手釋放你
Hui do lui sui yi go jun ho ya hui sung sau sik fong nei
笑著結束雙方都更加好
Siu jeuk git chuk seung fong do gang ga ho

[Chorus]
站在真相面前無常人的尊嚴
Jaam joi jan seung min chin mo seung yan dik juen yim
我妄想可補救其實極幼稚
Ngoh mong seung hoh bo gau kei sat gik yau ji
明明早改變是我不知羞恥
Ming ming jo goi bin si ngoh bat ji sau chi
還望勸服你是意氣一時
Waan mong huen fuk nei si yi hei yat si

就在這秒奪回曾遺忘的尊嚴
Jau joi je miu duet wooi chang wai mong dik juen yim
勉強再乞討你還是沒意義
Min keung joi hat to nei waan si moot yi yi
仍然感激你 贈我這一個故事
Ying yin gam gik nei jang ngoh je yat goh goo si
才明白別去的人 無名字
Choi ming baak bit hui dik yan mo ming ji

*
閉上兩眼繼續迴避 彼此諸多顧忌
Bai seung leung ngaan gai juk wooi bei bei chi jue doh goo gei
愧對自己勉強著你
Kwai dui ji gei min keung jeuk nei
也許鬆手釋放我
Ya hui sung sau sik fong ngoh
笑著結束可加速我心死
Siu jeuk git chuk hoh ga chuk ngoh sam sei

站在真相面前無常人的尊嚴
Jaam joi jan seung min chin mo seung yan dik juen yim
我妄想可補救其實極幼稚
Ngoh mong seung hoh bo gau kei sat gik yau ji

Repeat *

Repeat Chorus

就在這秒奪回曾遺忘的尊嚴
Jau joi je miu duet wooi chang wai mong dik juen yim
勉強再乞討你還是沒意義
Min keung joi hat to nei waan si moot yi yi
仍然感激你 贈我這一個故事
Ying yin gam gik nei jang ngoh je yat goh goo si
才明白活過的人 遺留憾事
Choi ming baak woot gwoh dik yan wai lau ham si

就在這秒奪回曾遺忘的尊嚴
Jau joi je miu duet wooi chang wai mong dik juen yim
勉強去乞討你還是沒意義
Min keung hui hat to nei waan si moot yi yi
仍然感激你 贈我最痛日子
Ying yin gam gik nei jang ngoh jui tung yat ji
無情地贈我傷痕 長留在此
Mo ching dei jang ngoh seung han cheung lau joi chi

No comments:

Post a Comment