Monday, July 18, 2011

Hak - Pakho Chau (黑 - 周柏豪)


黑色的我又再生
Hak sik dik ngoh yau joi saang
黑色的我笑天神
Hak sik dik ngoh siu tin san
黑色的我隨著失眠 潛逃入愛恨
Hak sik dik ngoh chui jeuk sat min chim to yap oi han
雙手雙腳藏著噬食你的興奮
Seung sau seung geuk chong jeuk sai sik nei dik hing fan
白色的光太可憎
Baak sik dik gwong taai hoh jang
白色的街太多人
Baak sik dik gaai taai doh yan

放眼世界突然混沌
Fong ngaan sai gaai dat yin wan doon
妓女跟私生子擁吻
Gei nui gan si saang ji yung man
是哪一位的作品
Si na yat wai dik jok ban
是哪一位的作品
Si na yat wai dik jok ban

[Chorus]
靈魂肉體的分裂 將我扯進了漆黑
Ling wan yuk tai dik fan lit jeung ngoh che jun liu chat hak
然後問到為何上帝差派了魔鬼來培訓
Yin hau man do wai hoh seung dai cha paai liu moh gwai loi pooi fan
靈魂肉體的憎恨 將我整個割開 再造成廢物
Ling wan yuk tai dik jang han jeung ngoh jing goh got hoi joi jo sing fai mat
頹廢地胡混
Tui fai dei woo wan

黑色的我又再生
Hak sik dik ngoh yau joi saang
黑色的我套指紋
Hak sik dik ngoh to ji man
找出幾個同樣的人 同樣接近
Jaau chut gei goh tung yeung dik yan tung yeung jip gan
捲曲的你床上練習過的興奮
Kuen kuk dik nei chong seung lin jaap gwoh dik hing fan
甚麼都不太性感
Sam moh do bat taai sing gam
甚麼都不太感人
Sam moh do bat taai gam yan

懶理世界任何事實
Laan lei sai gaai yam hoh si sat
暴雨中不休息的吻
Bo yue jung bat yau sik dik man
但我懂不懂女人
Daan ngoh dung bat dung nui yan
但我懂不懂女人
Daan ngoh dung bat dung nui yan

Repeat Chorus x2

靈魂肉體的分裂 將我扯進了漆黑
Ling wan yuk tai dik fan lit jeung ngoh che jun liu chat hak
然後問到為何舊愛差派了身體來培訓
Yin hau man do wai hoh gau oi cha paai liu san tai loi pooi fan
靈魂肉體的憎恨 將我整個割開 已渾忘愛恨
Ling wan yuk tai dik jang han jeung ngoh jing goh got hoi yi wan mong oi han
難怪沒疑問
Naan gwaai moot yi man

No comments:

Post a Comment