Thursday, May 7, 2020

Jing Luo - Bae Lin Cai Xin (鯨落 - 林采欣)



道別飛鳥 告別藍天 吻別海平線
Dao bie fei niao gao bie lan tian wen bie hai ping xian
輕輕海風 微微浪花 忽然間停歇
Qing qing hai feng wei wei lang hua hu ran jian ting xie
一片蔚藍 一座孤島 慢慢在沉陷
Yi pian wei lan yi zuo gu dao man man zai chen xian
模糊了 你的臉 在夢裡 在天邊
Mo hu le ni de lian zai meng li zai tian bian

見過星河 見過彩虹 見過你笑容
Jian guo xing he jian guo cai hong jian guo ni xiao rong
聽過大海 低聲吟唱 月光裡的歌
Ting guo da hai di sheng yin chang yue guang li de ge
也飛過 夕陽下 的海面
Ye fei guo xi yang xia de hai mian
轉身一瞬間 你是否看見
Zhuan shen yi shun jian ni shi fou kan jian

*
我會在哪裡沉沒
Wo hui zai na li chen mo
又和誰擦肩而過
You he shui ca jian er guo
在深淵的盡頭會不會有
Zai shen yuan de jin tou hui bu hui you
潔白的雲朵
Jie bai de yun duo

**
我會在哪裡墜落
Wo hui zai na li zhui luo
化作海底的星火
Hua zuo hai di de xing huo
那是我留給你最後的溫柔
Na shi wo liu gei ni zui hou de wen rou
如果你會想起我
Ru guo ni hui xiang qi wo

見過星河 見過彩虹 見過你笑容
Jian guo xing he jian guo cai hong jian guo ni xiao rong
聽過大海 低聲吟唱 月光裡的歌
Ting guo da hai di sheng yin chang yue guang li de ge
也和你 漫遊過 這世界
Ye he ni man you guo zhe shi jie
往後多少年 你是否懷念
Wang hou duo shao nian ni shi fou huai nian

Repeat *

Repeat **

無論在哪裡沉沒
Wu lun zai na li chen mo
又和誰從此錯過
You he shui cong ci cuo guo
在最好的時光也曾擁有
Zai zui hao de shi guang ye ceng yong you
最美的雲朵
Zui mei de yun duo

無論在哪裡墜落
Wu lun zai na li zhui luo
某天當你想起我
Mou tian dang ni xiang qi wo
閉上眼你會看到遙遠星火
Bi shang yan ni hui kan dao yao yuan xing huo
在對你淺淺笑著
Zai dui ni qian qian xiao zhe

Zai Jian Yi Mian - Kelly Yu Wen Wen (再見一面 - 于文文)



回憶裡 故事仍在繼續
Hui yi li gu shi reng zai ji xu
偶爾想起 也只能笑著歎息
Ou er xiang qi ye zhi neng xiao zhe tan xi
沒來得及 將一切都說清
Mei lai de ji jiang yi qie dou shuo qing
總是笑著的你 最讓我安心
Zong shi xiao zhe de ni zui rang wo an xin

*
電話裡 兩個人的聲音
Dian hua li liang ge ren de sheng yin
苦笑著 聽從撥通到忙音
Ku xiao zhe ting cong bo tong dao mang yin
感謝時光 最終把傷都磨平
Gan xie shi guang zui zhong ba shang dou mo ping
我開始放下 曾經束縛我的掙扎
Wo kai shi fang xia ceng jing shu fu wo de zheng zha

**
再見一面 穿越不舍的留戀
Zai jian yi mian chuan yue bu she de liu lian
那些過往都 都已走好遠
Na xie guo wang dou dou yi zou hao yuan
再見一面 從前若隱若現的笑臉
Zai jian yi mian cong qian ruo yin ruo xian de xiao lian
都已在 那個路口沉澱
Dou yi zai na ge lu kou chen dian

Repeat *

Repeat **

再見一面 迎向嶄新的明天
Zai jian yi mian ying xiang zhan xin de ming tian
有一種眷戀 就留在心沿
You yi zhong juan lian jiu liu zai xin yan
再見一面 重現揮之不去的畫面
Zai jian yi mian zhong xian hui zhi bu qu de hua mian
這世界 因你好像沒變
Zhe shi jie yin ni hao xiang mei bian

這世界 因你好像沒變
Zhe shi jie yin ni hao xiang mei bian

Wednesday, May 6, 2020

Zhuang Zheng - Crispy (裝幀 - 脆樂團)



輕輕地 把日子裝幀
Qing qing de ba ri zi zhuang zheng
一針一線地 繫上心的荒冷
Yi zhen yi xian de xi shang xin de huang leng
那本 (我們) 承載了時間的光塵
Na ben (wo men) cheng zai le shi jian de guang chen
思念依舊旺盛
Si nian yi jiu wang sheng

靜靜地 讓歲月縫紉
Jing jing de rang sui yue feng ren
縫起了我們 任遺憾重生
Feng qi le wo men ren yi han zhong sheng
再次失去 終究回到第一人稱
Zai ci shi qu zhong jiu hui dao di yi ren cheng
讓回憶失真 失真
Rang hui yi shi zhen shi zhen

*
枕邊的書闔了又翻
Zhen bian de shu he le you fan
床頭的燈開了又關
Chuang tou de deng kai le you guan
一頁頁讀不完的書 堆積如山
Yi ye ye du bu wan de shu dui ji ru shan

書店的光漸漸地暗
Shu dian de guang jian jian de an
時間的手悄悄地翻
Shi jian de shou qiao qiao de fan
一夜夜睡不著的晚 還沒結算
Yi ye ye shui bu zhe de wan hai mei jie suan
悲傷卻已氾濫
Bei shang que yi fan lan

緊緊地 把你我裝幀
Jin jin de ba ni wo zhuang zheng
一筆一畫地 讓故事完整
Yi bi yi hua de rang gu shi wan zheng
那本 (我們) 卻沒有留下了體溫
Na ben (wo men) que mei you liu xia le ti wen
擁抱逐漸冰冷
Yong bao zhu jian bing leng

清醒地 讀你的傷痕
Qing xing de du ni de shang hen
一字一句地 寫誰的殘忍
Yi zi yi ju de xie shui de can ren
再次翻閱 已經沒有起承轉合
Zai ci fan yue yi jing mei you qi cheng zhuan he
只留下不捨 不捨
Zhi liu xia bu she bu she

Repeat *

書店的光漸漸地暗
Shu dian de guang jian jian de an
時間的手悄悄地翻
Shi jian de shou qiao qiao de fan
我買下你的情詩與奇幻
Wo mai xia ni de qing shi yu qi huan
我收藏你的故事與獨白
Wo shou cang ni de gu shi yu du bai
一夜夜睡不著的晚 還是孤單
Yi ye ye shui bu zhe de wan hai shi gu dan

Tuesday, May 5, 2020

Ji Du Yu Le - Joannne (極度娛樂 - 泳恩)


哪一刻開始他們說靈感都不存在
Na yi ke kai shi ta men shuo ling gan dou bu cun zai
結局安排了不能控制它慢慢變壞
Jie ju an pai le bu neng kong zhi ta man man bian huai
隔離世界外 蛇頭鼠眼的人都欣賞不來
Ge li shi jie wai she tou shu yan de ren dou xin shang bu lai
每場低俗的鬧劇 試探好奇 湧來大腦麻醉太快
Mei chang di su de nao ju shi tan hao qi yong lai da nao ma zui tai kuai
被控制了的資訊源頭貪婪當作下飯菜 人設標籤還在販賣
Bei kong zhi le de zi xun yuan tou tan lan dang zuo xia fan cai ren she biao qian hai zai fan mai
妄想與墮落交錯 快樂就這樣凋落 Oh
Wang xiang yu duo luo jiao cuo kuai le jiu zhe yang diao luo Oh
模仿著人性教唆 歡呼是絕望的火 Lost
Mo fang zhe ren xing jiao suo huan hu shi jue wang de huo Lost

眼睛四處張望
Yan jing si chu zhang wang
透過碎的玻璃恍如世界人群行走過分張狂
Tou guo sui de bo li huang ru shi jie ren qun xing zou guo fen zhang kuang
地上佈滿積水大家只顧奔向嘴上所謂哪個遠方
Di shang bu man ji shui da jia zhi gu ben xiang zui shang suo wei na ge yuan fang
沉溺幻想
Chen ni huan xiang
百計千方
Bai ji qian fang
嘩眾取寵想要博得關注他們說自己心懷坦蕩
Hua zhong qu chong xiang yao bo de guan zhu ta men shuo zi ji xin huai tan dang
她輕鬆地得到了討好得到了眾星圍繞因為走的是下坡路
Ta qing song de de dao le tao hao de dao le zhong xing wei rao yin wei zou de shi xia po lu
自恃著眼前繁華沉浸裡面模糊終點不知命運早已都下過注
Zi shi zhe yan qian fan hua chen jin li mian mo hu zhong dian bu zhi ming yun zao yi dou xia guo zhu
看著你早已遠去不再單純那個美好玩伴
Kan zhe ni zao yi yuan qu bu zai dan chun na ge mei hao wan ban
腦海裡只有你 吞雲吐霧
Nao hai li zhi you ni tun yun tu wu
在上著課的教室外終於認命走上這條錯路
Zai shang zhe ke de jiao shi wai zhong yu ren ming zou shang zhe tiao cuo lu

*
不需時間猜
Bu xu shi jian cai
眼睛裡世界都長滿青苔
Yan jing li shi jie dou zhang man qing tai
幻覺裡那一層紗背後所謂風景早已徹底崩壞
Huan jue li na yi ceng sha bei hou suo wei feng jing zao yi che di beng huai
無信仰的教徒們極度娛樂著盲目走進破敗 人設標籤還在販賣
Wu xin yang de jiao tu men ji du yu le zhe mang mu zou jin po bai ren she biao qian hai zai fan mai
妄想與墮落交錯 快樂就這樣凋落 Oh
Wang xiang yu duo luo jiao cuo kuai le jiu zhe yang diao luo Oh
模仿著人性教唆 歡呼是絕望的火 Lost
Mo fang zhe ren xing jiao suo huan hu shi jue wang de huo Lost

While you laying in the diamonds on an island burning you the silent fire
Carnival of destroying the pretty charm they seem no tired
盔甲因為怕死存在
Kui jia yin wei pa si cun zai
雜念 因為初心掉進深海
Za nian yin wei chu xin diao jin shen hai
愛這場仗每步進退兩難都在僥倖
Ai zhe chang zhang mei bu jin tui liang nan dou zai jiao xing
我卻還在堅持眷戀走過那些腳印
Wo que hai zai jian chi juan lian zou guo na xie jiao yin
忐忐忑忑 輾轉反側
Tan tan te te zhan zhuan fan ce
這團火焰從頭到尾從未燃燒到底
Zhe tuan huo yan cong tou dao wei cong wei ran shao dao di
數千次掉進沼澤不會自救
Shu qian ci diao jin zhao ze bu hui zi jiu
Can you save me
被禁錮的人心發出的恐懼難道傳言成為相對自由
Bei jin gu de ren xin fa chu de kong ju nan dao chuan yan cheng wei xiang dui zi you

Repeat *

Monday, May 4, 2020

Yi Kou Yi Kou - Weibird Wei Li An (一口一口 - 韋禮安)


*
一口一口 吃掉寂寞
Yi kou yi kou chi diao ji mo
一口一口 吃掉煩惱和憂愁
Yi kou yi kou chi diao fan nao he you chou
吃飯不張口
Chi fan bu zhang kou
If I could
一口一口 吃掉難過
Yi kou yi kou chi diao nan guo
一口把想念都化成腸胃蠕動
Yi kou ba xiang nian dou hua cheng chang wei ru dong
吃到肚子痛 也不夠
Chi dao du zi tong ye bu gou

一個人上班 一個人下班
Yi ge ren shang ban yi ge ren xia ban
一個人晚餐 一個人省得麻煩
Yi ge ren wan can yi ge ren sheng de ma fan
白米飯一碗 辣椒醬一罐
Bai mi fan yi wan la jiao jiang yi guan
大湯匙一拌 舌頭代替我吶喊
Da tang shi yi ban she tou dai ti wo na han

**
日子就這樣過 被焦慮填滿 早學會習慣
Ri zi jiu zhe yang guo bei jiao lü tian man zao xue hui xi guan
我被時間揮霍 就算我不甘 也只能承擔這平凡
Wo bei shi jian hui huo jiu suan wo bu gan ye zhi neng cheng dan zhe ping fan

Repeat *

快樂難受 嘴裡送 心裡還是空
Kuai le nan shou zui li song xin li hai shi kong
吞下至少填飽什麼
Tun xia zhi shao tian bao shen me

滑手機配飯 別人的片段
Hua shou ji pei fan bie ren de pian duan
劇情和彩蛋 我最中意的菜單
Ju qing he cai dan wo zui zhong yi de cai dan
嬉笑怒罵哭喊 食指大動變換 大腦不用轉
Xi xiao nu ma ku han shi zhi da dong bian huan da nao bu yong zhuan
速食娛樂我喜歡
Su shi yu le wo xi huan

Repeat **

Repeat *

快樂難受 嘴裡送 心裡還是空
Kuai le nan shou zui li song xin li hai shi kong
吞下至少填飽什麼
Tun xia zhi shao tian bao shen me

吞下至少填飽什麼
Tun xia zhi shao tian bao shen me

Sunday, May 3, 2020

Po Yun - Ba San Yao (破云 - 八三夭)


*
如心中有答案 未被认同
Ru xin zhong you da an wei bei ren tong
我继续追寻 并非故作英勇
Wo ji xu zhui xun bing fei gu zuo ying yong
都忘了就轻松
Dou wang le jiu qing song
但如何肯放纵
Dan ru he ken fang zong
能与你破云揭雾 这光景何等光荣
Neng yu ni po yun jie wu zhe guang jing he deng guang rong

余晖下的浮尘
Yu hui xia de fu chen
七月未央的黄昏
Qi yue wei yang de huang hun
回忆里盘旋上升
Hui yi li pan xuan shang sheng
谁的眼神
Shei de yan shen
沿着逆光捕捉侧身
Yan zhe ni guang bu zhuo ce shen
感受到一瞬间温存
Gan shou dao yi shun jian wen cun
(钻石出现裂痕)
(Zuan shi chu xian lie hen)

千疮百孔的疼
Qian chuang bai kong de teng
从不会使我消沉
Cong bu hui shi wo xiao chen
更容易看清灵魂
Geng rong yi kan qing ling hun
好人坏人
Hao ren huai ren
何必在乎我真实身份
He bi zai hu wo zhen shi shen fen
这故事没有剧本 只有热忱
Zhe gu shi mei you ju ben zhi you re chen

Repeat *

真相为谁觅问
Zhen xiang wei shei mi wen
也许从没人当真
Ye xu cong mei ren dang zhen
风吹来太急太冷
Feng chui lai tai ji tai leng
荒野之上
Huang ye zhi shang
拉动提琴旋律是哪人
La dong ti qin xuan lue shi na ren
当过往迷失的错 该谁纠正
Dang guo wang mi shi de cuo gai shei jiu zheng

**
如面具有代价 愿承其重
Ru mian ju you dai jia yuan cheng qi zhong
我视死如归 当然由始至终
Wo shi si ru gui dang ran you shi zhi zhong
这世上的种种
Zhe shi shang de zhong zhong
有几人看得懂
You ji ren kan de dong
即使命运是牢笼 也不屑被它附庸
Ji shi ming yun shi lao long ye bu xie bei ta fu yong

如心中有答案 未被认同
Ru xin zhong you da an wei bei ren tong
我继续追寻 并非故作英勇
Wo ji xu zhui xun bing fei gu zuo ying yong
都忘了就轻松
Dou wang le jiu qing song
但如何肯放纵
Dan ru he ken fang zong
能与你破云揭雾 何等光荣
Neng yu ni po yun jie wu he deng guang rong

Repeat **

I Need You - Li Jie Ming W.M.L (I Need You - 李杰明 W.M.L)


*
I need you here
Always near my dear

最愛的人容易變最恨的
Zui ai de ren rong yi bian zui hen de
最愛的人無理取鬧怎麼變最笨的
Zui ai de ren wu li qu nao zen me bian zui ben de
氣憤的 疑問著
Qi fen de yi wen zhe
我剩了 最後的耐性 脾氣太硬
Wo sheng le zui hou de nai xing pi qi tai ying
怎麼冷眼瞪著 卻說自己在整頓呢 悔恨著
Zen me leng yan deng zhe que shuo zi ji zai zheng dun ne hui hen zhe

我想保護 我最愛的人
Wo xiang bao hu wo zui ai de ren
可我卻扭曲她的好處 變最爛的人
Ke wo que niu qu ta de hao chu bian zui lan de ren
犯罪的人 也曾經想誠心的澄清
Fan zui de ren ye ceng jing xiang cheng xin de cheng qing
結果是藉口在騙我自己
Jie guo shi ji kou zai pian wo zi ji
別面對自己的不安全感控制慾
Bie mian dui zi ji de bu an quan gan kong zhi yu

Repeat * x2

我出生 在這個世界
Wo chu sheng zai zhe ge shi jie
我用著哭聲 脆弱的向我生母致謝
Wo yong zhe ku sheng cui ruo de xiang wo sheng mu zhi xie
她是第一也是唯一必須用依賴的心態
Ta shi di yi ye shi wei yi bi xu yong yi lai de xin tai
我親愛的心脈 也是一切兵敗的侵害
Wo qin ai de xin mai ye shi yi qie bing bai de qin hai

她走了 順便摧毀我第一次信任
Ta zou le shun bian cui hui wo di yi ci xin ren
成了心中不信任的定論 沒印證的氣憤
Cheng le xin zhong bu xin ren de ding lun mei yin zheng de qi fen
心中的矛盾 逃避 饒了我吧
Xin zhong de mao dun tao bi rao le wo ba
所有的聲音都別再議論 別記恨
Suo you de sheng yin dou bie zai yi lun bie ji hen
快點撕開心房嘗試再信任
Kuai dian si kai xin fang chang shi zai xin ren
我信任我爸
Wo xin ren wo ba
我不想長大 總是找話題想找他講話
Wo bu xiang zhang da zong shi zhao hua ti xiang zhao ta jiang hua
是一種牽掛
Shi yi zhong qian gua
但可惜瞞不過隱藏的變化
Dan ke xi man bu guo yin cang de bian hua
我走到九歲 我守候的一切是否像酒後的一夜 都不見了
Wo zou dao jiu sui wo shou hou de yi qie shi fou xiang jiu hou de yi ye dou bu jian le

你親那人是你新的心上人
Ni qin na ren shi ni xin de xin shang ren
稱呼母親的對象請在我心中先換人
Cheng hu mu qin de dui xiang qing zai wo xin zhong xian huan ren
我只是嫉妒她要與我分享你的愛
Wo zhi shi ji du ta yao yu wo fen xiang ni de ai
我知道你還是愛我
Wo zhi dao ni hai shi ai wo
我只是難過我用的詞是 還是
Wo zhi shi nan guo wo yong de ci shi hai shi

Repeat * x2

恨她 愛她 誠實的感受在哪
Hen ta ai ta cheng shi de gan shou zai na
剩下 掙扎 心中的路也已分岔
Sheng xia zheng zha xin zhong de lu ye yi fen cha
別信任 一個病人 我心中有太多疑問
Bie xin ren yi ge bing ren wo xin zhong you tai duo yi wen
這信任 已經冰冷 我是我唯一的親人
Zhe xin ren yi jing bing leng wo shi wo wei yi de qin ren

我只要信任誰 那個誰就離開
Wo zhi yao xin ren shui na ge shui jiu li kai
我只要記恨誰 那個誰就存在
Wo zhi yao ji hen shui na ge shui jiu cun zai
我無法控制 我的控制慾
Wo wu fa kong zhi wo de kong zhi yu
很諷刺的 我重視的是 擔心內心安全
Hen feng ci de wo zhong shi de shi dan xin nei xin an quan
我卻貪心得到愛
Wo que tan xin de dao ai

我無法專心割掉心脈
Wo wu fa zhuan xin ge diao xin mai
貪心所以期待
Tan xin suo yi qi dai
一再被愛影響心態
Yi zai bei ai ying xiang xin tai
關心都變奇怪
Guan xin dou bian qi guai
我其實一直信著愛能讓以前的傷不再是遺憾
Wo qi shi yi zhi xin zhe ai neng rang yi qian de shang bu zai shi yi han
但或許愛是一種絕症 而我早已罹患
Dan huo xu ai shi yi zhong jue zheng er wo zao yi li huan

Repeat * x3

Saturday, May 2, 2020

Ti Yan - D.L Luo Shi Feng (體驗 - 羅時豐)


已經沒有感覺 一條喧嘩的街
Yi jing mei you gan jue yi tiao xuan hua de jie
把快樂趕好遠 沒有一個人在身邊
Ba kuai le gan hao yuan mei you yi ge ren zai shen bian

*
整夜躲在房間
Zheng ye duo zai fang jian
凝結的時間好讓我慢慢對你思念
Ning jie de shi jian hao rang wo man man dui ni si nian
陪伴著我只有一點一點的音樂
Pei ban zhe wo zhi you yi dian yi dian de yin le
孤單在黑暗之中蔓延
Gu dan zai hei an zhi zhong man yan

**
染上灰的鞋 口袋裡的零錢
Ran shang hui de xie kou dai li de ling qian
彷彿一切停留在原點
Fang fu yi qie ting liu zai yuan dian
回憶的痛它正在繁衍
Hui yi de tong ta zheng zai fan yan

***
誰辜負過自己說不上可惜
Shui gu fu guo zi ji shuo bu shang ke xi
曾被放逐身不由己
Ceng bei fang zhu shen bu you ji
為了生活賣力沒空珍惜
Wei le sheng huo mai li mei kong zhen xi
美好時光是得來不易
Mei hao shi guang shi de lai bu yi

****
難題不是問題就讓它過去
Nan ti bu shi wen ti jiu rang ta guo qu
命運不能說不服氣
Ming yun bu neng shuo bu fu qi
所有人和事情也有他的道理
Suo you ren he shi qing ye you ta de dao li
回頭看是一種經歷
Hui tou kan shi yi zhong jing li

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

所有人和事情也有他的道理
Suo you ren he shi qing ye you ta de dao li
回頭看是一種經歷
Hui tou kan shi yi zhong jing li

Piao Yang Guo Hai Lai Kan Ni - Fish Leong & Eve Ai Yi Liang (飄洋過海來看你 - 梁靜茹 & 艾怡良)


*
为你 我用了半年的积蓄
Wei ni wo yong le ban nian de ji xu
漂洋过海的来看你
Piao yang guo hai de lai kan ni
为了这次相聚
Wei le zhe ci xiang ju
我连见面时的呼吸
Wo lian jian mian shi de hu xi
都曾反复练习
Dou ceng fan fu lian xi

**
言语从来没能将我的情意
Yan yu cong lai mei neng jiang wo de qing yi
表达千万分之一
Biao da qian wan fen zhi yi
为了这个遗憾
Wei le zhe ge yi han
我在夜里想了又想
Wo zai ye li xiang le you xiang
不肯睡去
Bu ken shui qu

***
记忆它总是慢慢的累积
Ji yi ta zong shi man man de lei ji
在我心中无法抹去
Zai wo xin zhong wu fa mo qu
为了你的承诺
Wei le ni de cheng nuo
我在最绝望的时候
Wo zai zui jue wang de shi hou
都忍着不哭泣
Dou ren zhe bu ku qi

****
陌生的城市啊
Mo sheng de cheng shi a
熟悉的角落里
Shu xi de jiao luo li
也曾彼此安慰
Ye ceng bi ci an wei
也曾相拥叹息
Ye ceng xiang yong tan xi
不管将会面对
Bu guan jiang hui mian dui
什么样的结局
Shen me yang de jie ju

*****
在漫天风沙里
Zai man tian feng sha li
望着你远去
Wang zhe ni yuan qu
我竟悲伤得不能自己
Wo jing bei shang de bu neng zi ji
多盼能送君千里
Duo pan neng song jun qian li
直到山穷水尽
Zhi dao shan qiong shui jin
一生和你相依
Yi sheng he ni xiang yi

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

陌生的城市啊
Mo sheng de cheng shi a
陌生的城市啊
Mo sheng de cheng shi a
熟悉的角落里
Shou xi de jiao luo li
熟悉的角落里
Shou xi de jiao luo li
也曾彼此安慰
Ye ceng bi ci an wei
也曾相拥叹息
Ye ceng xiang yong tan xi
不管将会面对
Bu guan jiang hui mian dui
什么样的结局
Shen me yang de jie ju

Repeat *****

Bu Yong Gao Su Wo - Weibird Wei Li An (不用告訴我 - 韋禮安)


怎麼我 總是躲不過這場雨
Zen me wo zong shi duo bu guo zhe chang yu
你一句 就把我 送進了雨季
Ni yi ju jiu ba wo song jin le yu ji

這條路 我只想一直走下去
Zhe tiao lu wo zhi xiang yi zhi zou xia qu
沒盡頭 也是種 永恆的約定
Mei jin tou ye shi zhong yong heng de yue ding

就讓我 一直走 一直錯 一直走
Jiu rang wo yi zhi zou yi zhi cuo yi zhi zou
只要你不開口 就不需要回頭
Zhi yao ni bu kai kou jiu bu xu yao hui tou
就能一直擁有這樣的你和我 所以
Jiu neng yi zhi yong you zhe yang de ni he wo suo yi

*
你不用告訴我 他算什麼
Ni bu yong gao su wo ta suan shen me
這場夢 太脆弱 禁不起被說破 所以
Zhe chang meng tai cui ruo jin bu qi bei shuo po suo yi
你不用告訴我 因為我懂
Ni bu yong gao su wo yin wei wo dong
再近的 平行線 永遠不會交錯 讓我
Zai jin de ping xing xian yong yuan bu hui jiao cuo rang wo
卑微地享受
Bei wei de xiang shou
片刻的永久
Pian ke de yong jiu

我知道 你只想 分享這秘密
Wo zhi dao ni zhi xiang fen xiang zhe mi mi
給自己 最相信 依賴的知己
Gei zi ji zui xiang xin yi lai de zhi ji

殊不知 我不想 揭開誰的底
Shu bu zhi wo bu xiang jie kai shui de di
因為我 只能夠 存活在謎題裡
Yin wei wo zhi neng gou cun huo zai mi ti li

就讓我
Jiu rang wo
一直走 一直走 一直錯 一直走
Yi zhi zou yi zhi zou yi zhi cuo yi zhi zou
你不開口 我就不要回頭
Ni bu kai kou wo jiu bu yao hui tou
我要一直擁有這樣的你和我 所以
Wo yao yi zhi yong you zhe yang de ni he wo suo yi

Repeat *

我想我 終究躲不過這場雨
Wo xiang wo zhong jiu duo bu guo zhe chang yu
就一次 把自己 徹底地澆熄
Jiu yi ci ba zi ji che di de jiao xi

這秘密 容許我 留給我自己
Zhe mi mi rong xu wo liu gei wo zi ji
我心裡 永遠留 個地方給你
Wo xin li yong yuan liu ge di fang gei ni

Friday, May 1, 2020

Wei Suo Yu Wei - Faye An Ying Fei (為所欲為 - 安映霏)


無理的後退
Wu li de hou tui
鼻子被誰牽
Bi zi bei shui qian
看誰的臉
Kan shui de lian
天氣報告員
Tian qi bao gao yuan
就在耳邊輕輕的呼喚
Jiu zai er bian qing qing de hu huan
不用妥協
Bu yong tuo xie
反正我有我世界
Fan zheng wo you wo shi jie

嘿 Yeah
Hei Yeah
我們為所欲為
Wo men wei suo yu wei
OK 不 OK
OK bu OK
管他是喜是悲
Guan ta shi xi shi bei

Lei
我沒那麼空閒
Wo mei na me kong xian
為所欲為
Wei suo yu wei
活得心甘情願
Huo de xin gan qing yuan
啦啦啦啦
La la la la

就算被發現
Jiu suan bei fa xian
良心不作祟
Liang xin bu zuo sui
傷害了誰
Shang hai le shui
我說聲抱歉
Wo shuo sheng bao qian
我沒責任去安慰
Wo mei ze ren qu an wei
反正明天
Fan zheng ming tian
又是新一個世界
You shi xin yi ge shi jie

嘿 Yeah
Hei Yeah
為所欲為
Wei suo yu wei
噢 累
O lei
為所欲為
Wei suo yu wei
活得心甘情願
Huo de xin gan qing yuan
啦啦啦拉
La la la la
為所欲為
Wei suo yu wei
不要愚昧
Bu yao yu mei
要為所欲為
Yao wei suo yu wei
活得心甘情願
Huo de xin gan qing yuan

為所欲為
Wei suo yu wei
不要愚昧
Bu yao yu mei
要為所欲為
Yao wei suo yu wei
活得心甘情願
Huo de xin gan qing yuan

Jie Dian Ji Mo Gei Wo - Emily Cai Cai (借點寂寞給我 - 蔡蔡)


如果沒有聽眾的故事
Ru guo mei you ting zhong de gu shi
該不該唱到最後一字
Gai bu gai chang dao zui hou yi zi
不敢說 不該說 不能說 我還在想念
Bu gan shuo bu gai shuo bu neng shuo wo hai zai xiang nian
不會說 不要說 不能說 喔
Bu hui shuo bu yao shuo bu neng shuo o

*
如果太多聽眾的故事
Ru guo tai duo ting zhong de gu shi
該不該減少一些修飾
Gai bu gai jian shao yi xie xiu shi
不敢說 不該說 不能說 我還在留戀
Bu gan shuo bu gai shuo bu neng shuo wo hai zai liu lian
不會說 不要說 不能戳破
Bu hui shuo bu yao shuo bu neng chuo po

**
請借點寂寞給我
Qing jie dian ji mo gei wo
把最痛全留在胸口 話不再說
Ba zui tong quan liu zai xiong kou hua bu zai shuo
請借點寂寞給我
Qing jie dian ji mo gei wo
一路向前不許後悔 不回頭
Yi lu xiang qian bu xu hou hui bu hui tou

喔喔喔 喔喔喔 嘿耶
O o o o o o hei ye
不回頭
Bu hui tou

Repeat *

Repeat **

愛走了 卻什麼也不留
Ai zou le que shen me ye bu liu
你和我 一樣的孤獨被
Ni he wo yi yang de gu du bei
安靜的 放在角落
An jing de fang zai jiao luo
傻傻等著他會懂
Sha sha deng zhe ta hui dong

他走了 誰還會再愛我
Ta zou le shui hai hui zai ai wo
唱到這 心還隱隱作痛
Chang dao zhe xin hai yin yin zuo tong
沒有理由 沒有聽眾
Mei you li you mei you ting zhong
多想留也沒有用
Duo xiang liu ye mei you yong

請借點寂寞給我
Qing jie dian ji mo gei wo
把最愛藏留在胸口 話不再說
Ba zui ai cang liu zai xiong kou hua bu zai shuo
請借點寂寞給我
Qing jie dian ji mo gei wo
聽完這首就此遠走 不回頭
Ting wan zhe shou jiu ci yuan zou bu hui tou

喔喔喔 喔喔喔 嘿耶
O o o o o o hei ye
不再說
Bu zai shuo
喔喔喔 喔喔喔 嘿耶
O o o o o o hei ye
不回頭
Bu hui tou

Wednesday, April 29, 2020

RESPECT 1,000,000 - Jeryl Lee Pei Ling (RESPECT 1,000,000 - 李佩玲)


*
Suddenly I realise
That everyone's heart cries
Since the early hours of the year
Day by day becomes more severe

**
In the middle of the darkest day
In the middle of the night
You stood guard for us all along
While we keep safe all at home

***
You are the one
You are a soldier without guns
You are the one
You weather the danger risk your lives

****
You are the one
You listen to all the fears around
You are the one
So grateful to have you all around

You are the one
We respect you a million times
A million times
A million times and more
We respect you a million times
We respect you
We respect you a million times

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

You are the one
We respect you a million times
A million times
A million times and more
We respect you a million times

We respect you a million times
We respect you a million times

Tuesday, April 28, 2020

Wo Bu Bian - Namewee (我不變 - 黃明志)


當火焰已經燒到了天邊
Dang huo yan yi jing shao dao le tian bian
冰山溶解
Bing shan rong jie
當手中的劍 已握出了繭
Dang shou zhong de jian yi wo chu le jian
精疲力懈
Jing pi li xie
我依然 鐵著臉
Wo yi ran tie zhe lian
從未改變
Cong wei gai bian
直到失去知覺
Zhi dao shi qu zhi jue

*
我就是要拋開一切 勇往直前
Wo jiu shi yao pao kai yi qie yong wang zhi qian
沒有戰略 只有觀念
Mei you zhan lue zhi you guan nian
衝破一切 始終不變
Chong po yi qie shi zhong bu bian
大步向前 走出明天
Da bu xiang qian zou chu ming tian

**
突圍疆界 摧殘夢魘
Tu wei jiang jie cui can meng yan
沒有埋怨 只有信念
Mei you man yuan zhi you xin nian
流的鮮血 寫成一頁
Liu de xian xue xie cheng yi ye
燦爛詩篇 染紅畫面
Can lan shi pian ran hong hua mian

人生是遊戲 也是一場戰役
Ren sheng shi you xi ye shi yi chang zhan yi
我的態度 就是最狠的武器
Wo de tai du jiu shi zui hen de wu qi
勝敗 天堂還是地獄
Sheng bai tian tang hai shi di yu
破壞 洗淨罪惡土地
Po huai xi jing zui e tu di

我發動攻擊 從不畏懼
Wo fa dong gong ji cong bu wei ju
兵臨城下 我完成使命
Bing lin cheng xia wo wan cheng shi ming
我不變不變 請看我堅持到底
Wo bu bian bu bian qing kan wo jian chi dao di
我不變不變 是我生存的目的
Wo bu bian bu bian shi wo sheng cun de mu de

當勇敢已經被現實凌虐
Dang yong gan yi jing bei xian shi ling nue
英雄不見
Ying xiong bu jian
當榮耀已經被金錢壓扁
Dang rong yao yi jing bei jin qian ya bian
美夢毀滅
Mei meng hui mie
我依然 鐵著臉
Wo yi ran tie zhe lian
從未改變
Cong wei gai bian
直到失去知覺
Zhi dao shi qu zhi jue

Repeat *

Repeat **

我不變
Wo bu bian
我不變
Wo bu bian

拋開一切 勇往直前
Pao kai yi qie yong wang zhi qian
沒有戰略 只有觀念
Mei you zhan lue zhi you guan nian
衝破一切 始終不變
Chong po yi qie shi zhong bu bian
大步向前 走出明天
Da bu xiang qian zou chu ming tian

Repeat **

我不變
Wo bu bian
我不變
Wo bu bian

Qu Zhe - Cheney Chen (曲折 - 陳學冬)


用沉默 解答所有疑問
Yong chen mo jie da suo you yi wen
我是不是你最疼愛的人
Wo shi bu shi ni zui teng ai de ren
當原因 都超越了問題本身
Dang yuan yin dou chao yue le wen ti ben shen
該怎麼奢求你懂我真
Gai zen me she qiu ni dong wo zhen

用微笑 努力配合遺忘
Yong wei xiao nu li pei he yi wang
杯觥交錯我像個局外人
Bei gong jiao cuo wo xiang ge ju wai ren
當夜深 它吞噬了全部聰敏
Dang ye shen ta tun shi le quan bu cong min
才可以對著自己 承認
Cai ke yi dui zhe zi ji cheng ren

*
誰沒經歷一些曲折
Shui mei jing li yi xie qu zhe
慢慢才會懂得
Man man cai hui dong de
自己該做些什麼
Zi ji gai zuo xie shen me
只怪故事從沒有說
Zhi guai gu shi cong mei you shuo
留下的人更難過
Liu xia de ren geng nan guo

情願孤獨只留給我
Qing yuan gu du zhi liu gei wo
悲傷就我一個
Bei shang jiu wo yi ge
不要你為我來和
Bu yao ni wei wo lai he
那些甜蜜的 寵溺的夢 醉著
Na xie tian mi de chong ni de meng zui zhe

用微笑 努力配合遺忘
Yong wei xiao nu li pei he yi wang
杯觥交錯我像個局外人
Bei gong jiao cuo wo xiang ge ju wai ren
當夜深 它吞噬了全部聰敏
Dang ye shen ta tun shi le quan bu cong min
才可以對著自己 承認
Cai ke yi dui zhe zi ji cheng ren

Repeat *

情願孤獨只留給我
Qing yuan gu du zhi liu gei wo
悲傷就我一個
Bei shang jiu wo yi ge
不要你為我來和
Bu yao ni wei wo lai he
那些甜蜜的 寵溺的夢
Na xie tian mi de chong ni de meng
那些甜蜜的 寵溺的夢
Na xie tian mi de chong ni de meng

Repeat *

只是愛有愛的選擇
Zhi shi ai you ai de xuan ze
痛有痛的捨得
Tong you tong de she de
憐憫一文不值得
Lian min yi wen bu zhi de
那些甜蜜的 寵溺的夢 碎了
Na xie tian mi de chong ni de meng sui le

從此思念的名字多了 一個我
Cong ci si nian de ming zi duo le yi ge wo