Wednesday, January 9, 2019

Ao Ye Cheng Yin - Don Chu (熬夜成癮 - 朱興東)


音樂重播不停
Yin le zhong bo bu ting
暗夜突圍客廳
An ye tu wei ke ting
有困意也不想閉上眼睛
You kun yi ye bu xiang bi shang yan jing
一個人看夜空中的星 沉浸
Yi ge ren kan ye kong zhong de xing chen jin
享受孤獨的高興
Xiang shou gu du de gao xing

*
一個人看場電影
Yi ge ren kan chang dian ying
對白糟糕的劇情
Dui bai zao gao de ju qing
卻讓我哭紅了眼睛
Que rang wo ku hong le yan jing
外表堅強的我
Wai biao jian qiang de wo
內心脆弱的好久不能平靜
Nei xin cui ruo de hao jiu bu neng ping jing

**
直到熬夜成癮
Zhi dao ao ye cheng yin
習慣沒人關心
Xi guan mei ren guan xin
身體很疲憊卻又害怕面對天明
Shen ti hen pi bei que you hai pa mian dui tian ming
睡去又不願醒
Shui qu you bu yuan xing
期待誰發來的短信
Qi dai shui fa lai de duan xin
哪怕是一句晚安也好心情
Na pa shi yi ju wan an ye hao xin qing

***
我已熬夜成癮
Wo yi ao ye cheng yin
心事沒人來聽
Xin shi mei ren lai ting
每次到深夜都沒勇氣迎接黎明
Mei ci dao shen ye dou mei yong qi ying jie li ming
這房間好安靜
Zhe fan jian hao an jing
只有我呼吸的聲音
Zhi you wo hu xi de sheng yin
陪著窗影 無病呻吟
Pei zhe chuang ying wu bing shen yin

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

孤獨是我的命
Gu du shi wo de ming

No comments:

Post a Comment