Thursday, September 14, 2017

Na Yi Tian - Miao Yi Xin (那一天 - 繆以欣)


午後陽光 是那麼的刺眼
Wu hou yang guang shi na me de ci yan
陽光灑下 在空盪的房間
Yang guang sa xia zai kong dang de fang jian
一個人看著 對街熱鬧商店
Yi ge ren kan zhe dui jie re nao shang dian
兩個人走著 距離卻越來越遠
Liang ge ren zou zhe ju li que yue lai yue yuan

*
寒風吹過 在盤旋的心扉
Han feng chui guo zai pan xuan de xin fei
大雨過後 明白愛不能給
Da yu guo hou ming bai ai bu neng gei
一個人想著 熟悉街口畫面
Yi ge ren xiang zhe shou xi jie kou hua mian
兩個人望著 視線卻越拉越遠
Liang ge ren wang zhe shi xian que yue la yue yuan

**
給過的心 該怎麼去收回
Gei guo de xin gai zen me qu shou hui
傷透的心 該怎麼去挽回
Shang tou de xin gai zen me qu wan hui

***
有沒有那麼一天
You mei you na me yi tian
我們能回到最初的原點
Wo men neng hui dao zui chu de yuan dian
有沒有那麼一天
You mei you na me yi tian
我們能好好的道別
Wo men neng hao hao de dao bie
在離開以前
Zai li ki yi qian
擁抱能不能多給一點
Yong bao neng bu neng duo gei yi dian
在明天以後
Zai ming tian yi hou
幸福會不會繼續蔓延
Xung fu hui bu hui ji xu man yan

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

能不能有那一天
Neng bu neng you na yi tian
我們能回到相識的起點
Wo men neng hui dao xiang shi de qi dian
能不能有那一天
Neng bu neng you na yi tian
我們能好好說再見
Wo men neng hao hao shuo zai jian
在離開以前
Zai li kai yi qian
擁抱能不能多給一點
Yong bao neng bu neng duo gei yi dian
在明天以後
Zai ming tian yi hou
幸福會不會繼續蔓延
Xung fu hui bu hui ji xu man yan

No comments:

Post a Comment