Tuesday, April 14, 2015

Shuo Po - Della Ding Dang (說破 - 丁噹)


*
在故事最后说破
Zai gu shi zui hou shuo po
终于明白一切纯属虚构
Zhong yu ming bai yi qie chun shu xu gou
我可以不算 感动过
Wo ke yi bu suan gan dong guo
只是谁会给我
Zhi shi shui hui gei wo
心有过的跳动
Xin you guo de tiao dong

迷信一开始 错误的暗示
Mi xin yi kai shi cuo wu de an shi
当作一回事 一触即发的痴
Dang zuo yi hui shi yi chu ji fa de chi
漫长的用字 简短的台词
Man chang de yong zi jian duan de tai ci
从没想过 有其他的意思
Cong mei xiang guo you qi ta de yi si

**
只是我
Zhi shi wo
常常感觉到你宁可不说
Chang chang gan jue dao ni ning ke bu shuo
忍不住怀疑在更多时候
Ren bu zhu huai yi zai geng duo shi hou
我的世界只是一个泡沫
Wo de shi jie zhi shi yi ge pao mo
比如说
Bi ru shuo

Repeat *

如果一开始 选择了停止
Ru guo yi kai shi xuan ze le ting zhi
或许这故事 会是别的样子
Huo xu zhe gu shi hui shi bie de yang zi
熟悉的用字 陌生的台词
Shu xi de yong zi mo sheng de tai ci
也曾想过 随时都会停止
Ye ceng xiang guo sui shi dou hui ting zhi

Repeat **

Repeat *

能不能 让我们 重来一次
Neng bu neng rang wo men zhong lai yi ci
虚构 可以是 写实的故事
Xu gou ke yi shi xie shi de gu shi
如果 其实你 也在感动
Ru guo qi shi ni ye zai gan dong
能不能 让我们 换一个故事
Neng bu neng rang wo men huan yi ge gu shi

Repeat *

能不能 让我们 重来一次
Neng bu neng rang wo men zhong lai yi ci
虚构 可以是 写实的故事
Xu gou ke yi shi xie shi de gu shi
如果 其实你 也在感动
Ru guo qi shi ni ye zai gan dong
能不能 让我们 换个故事
Neng bu neng rang wo men huan ge gu shi

终于明白一切纯属虚构
Zhong yu ming bai yi qie chun shu xu gou
我可以不算 感动过
Wo ke yi bu suan gan dong guo
只是谁会给我
Zhi shi shui hui gei wo
心有过的跳动
Xin you guo de tiao dong

No comments:

Post a Comment