Tuesday, April 7, 2015

Nian Nian - Rene Liu Ruo Ying (念念 - 劉若英)


过去的故事
Guo qu de gu shi
已难说清楚
Yi nan shuo qing chu
想写一个结束
Xiang xie yi ge jie shu
让它渐渐模糊
Rang ta jian jian mo hu

我在不在乎
Wo zai bu zai hu
我在不在乎
Wo zai bu zai hu
我渴望的温暖
Wo ke wang de wen nuan
让我更无助
Rang wo geng wu zhu

不在乎
Bu zai hu
告诉自己
Gao su zi ji
我在乎
Wo zai hu
念念不忘
Nian nian bu wang

我在不在乎
Wo zai bu zai hu
我在不在乎
Wo zai bu zai hu
曾经就在身旁
Ceng jing jiu zai shen pang
怎么留不住
Zen me liu bu zhu

不在乎
Bu zai hu
却不能忘
Que bu neng wang
太在乎
Tai zai hu
念念不忘
Nian nian bu wang

忘了那么难
Wang le na me nan
不忘更心酸
Bu wang geng xin suan
若用爱和它相处
Ruo yong ai he ta xiang chu
有没有出路
You mei you chu lu

未完的故事就继续说著
Wei wan de gu shi jiu ji xu shuo zhe
念念不忘
Nian nian bu wang

No comments:

Post a Comment