Sunday, August 31, 2014

Sam Tiu 500 Tin - Regen Cheung (心跳 500 天 - 張惠雅)


挾著友誼 秘密已守了幾百天 如何被說起
Hip jeuk yau yi bei mat yi sau liu gei baak tin yue hoh bei suet hei
咬著了唇 送贈你握皺的戲飛 那怕枉花心機
Ngaau jeuk liu sun sung jang nei ak jau dik hei fei na pa wong fa sam gei
日復日日夕相對偏要迴避 月復月尚有一點距離
Yat fuk yat yat jik seung dui pin yiu wooi bei yuet fuk yuet seung yau yat dim kui lei
別玩眼神遊戲 別以神情推理 何妨直率將真相揭起
Bit woon ngaan san yau hei bit yi san ching tui lei hoh fong juk lut jeung jan seung kit hei

*
Oh Babe 如何被你推開
Oh Babe yue hoh bei nei tui hoi
仍然盲目地闖進你心頭
Ying yin maang muk dei chong jun nei sam tau
無緣得到你溫柔 也是我自由
Mo yuen dak do nei wan yau ya si ngoh ji yau
Oh Babe 長時期為你分憂
Oh Babe cheung si kei wai nei fan yau
無名無份地相處似漂流
Mo ming mo fan dei seung chue chi piu lau
從來只有一個要求
Chung loi ji yau yat goh yiu kau
別再扮朋友 直接地回覆都夠
Bit joi baan pang yau jik jip dei wooi fuk do gau

算是我傻 秘密必需說清說楚 為何尚要躲
Suen si ngoh soh bei mat bit sui suet ching suet choh wai hoh seung yiu doh
要是結果 從來未可開花結果
Yiu si git gwoh chung loi mei hoh hoi fa git gwoh

Repeat *

如何被你推開
Yue hoh bei nei tui hoi
旁人奚落亦可撞向激流
Pong yan hai lok yik hoh jong heung gik lau
仍然可以去追求 這是我自由
Ying yin hoh yi hui jui kau je si ngoh ji yau

Oh Babe 何妨來直說一聲
Oh Babe hoh fong loi jik suet yat sing
原來同時活於兩個星球
Yuen loi tung si woot yue leung goh sing kau
何妨婉拒跟我交流
Hoh fong yuen kui gan ngoh gaau lau
若眼內情意 是我用情感虛構
Yeuk ngaan noi ching yi si ngoh yung ching gam hui kau

No comments:

Post a Comment