Tuesday, August 26, 2014

Gan Shang - Elva Hsiao (敢傷 - 蕭亞軒)


就不要再打
Jiu bu yao zai da
这电话号码
Zhe dian hua hao ma
就算预感我在挣扎
Jiu suan yu gan wo zai zheng zha
能做什么解答
Neng zuo shen me jie da

说过要潇洒
Shuo guo yao sa
却问爱去哪
Que wen ai qu na
又弄哭彼此才问我还好吗
You nong ku bi ci cai wen wo hai hao ma
你疲不疲乏
Ni pi bu pi fa

*
我敢爱为何不敢伤
Wo gan ai wei he bu gan shang
有情话多少就有谎
You qing hua duo shao jiu you huang
我很好不用你帮忙
Wo hen hao bu yong ni bang mang
受点伤泪水会疼也算正常
Shou dian shang lei shui hui teng ye suan zheng chang

我曾感动如何不感伤
Wo zeng gan dong ru he bu gan shang
怎么未来会属于过往
Zen me wei lai hui shu yu guo wang
此刻我是勉强或者坚强
Ci ke wo shi mian qiang huo zhe jian qiang
也想都不用想 散场
Ye xiang dou bu yong xiang san chang

还不懂装傻
Hai bu dong zhuang sha
也不用盔甲
Ye bu yong kui jia
爱个人没那么复杂
Ai ge ren mei na me fu za
眼神感受表达
Yan shen gan shou biao da

拿爱没办法
Na ai mei ban fa
世界不会垮
Shi jie bu hui kua
但弄疼了我却问我还好吧
Dan nong teng le wo que wen wo hai hao ba
你都没追查
Ni dou mei zhui cha

Repeat *

我曾感动如何不感伤
Wo zeng gan dong ru he bu gan shang
怎么未来会属于过往
Zen me wei lai hui shu yu guo wang
此刻我是勉强或者坚强
Ci ke wo shi mian qiang huo zhe jian qiang
也想都不用想
Ye xiang dou bu yong xiang

我敢爱为何不敢伤
Wo gan ai wei he bu gan shang
勇敢的爱不能模仿
Yong gan de ai bu neng mo fang
这一次痛也不投降
Zhe yi ci tong ye bu tou jiang
受过伤草草收场一切如常
Shou guo shang cao cao shou chang yi qie ru chang

我曾感动也感伤
Wo zeng gan dong ye gan shang
太相信我们俩
Tai xiang xin wo men lia
此刻我是勉强或者坚强
Ci ke wo shi mian qiang huo zhe jian qiang
也想都不用想 散场
Ye xiang dou bu yong xiang san chang

No comments:

Post a Comment