Saturday, March 15, 2014

Je Je Nei Dik Oi - Andy Lau (谢谢你的爱 - 劉德華) *REQUEST*


漫漫長路曾獨自孤身走遠方
Maan maan cheung lo chang duk ji goo san jau yuen fong
幸得到她跟我流浪
Hang dak do ta gan ngoh lau long
儘管千億個譏笑的眼光
Chui goon chin yik goh gei siu dik ngaan gwong
也輕鬆地對望
Ya hing sung dei dui mong
不須擔心不必滴汗
Bat sui daam sam bat bit dik hon

*
棲身風冷中與她彼此點起這愛火
Chai san fung laang jung yue ta bei chi dim hei je oi foh
用火的光高唱愛歌
Yung foh dik gwong go cheung oi goh
用溫暖給我的矚光 擦亮了希望
Yung wan nuen kap ngoh dik juk gwong chaat leung liu hei mong
用堅決的信心呀告別了失望
Yung gin kuet dik sun sam a go bit liu sat mong
須知失意漂泊一切可憑愛心替代
Sui ji sat yi piu bok yat chai hoh pang oi sam tai doi

**
是深信深愛深似海
Si sam sun sam oi sam chi hoi
可信任這份愛
Hoh sun yam je fan oi
亦相信相愛也可接受與忍耐
Yik seung sun seung oi ya hoh jip sau yue yan noi
萬載用熱誠來等待
Maan joi yung yit sing loi dang doi

是深信深愛深似海
Si sam sun sam oi sam chi hoi
可信任這份愛
Hoh sun yam je fan oi
亦相信相愛也可接受與忍耐
Yik seung sun seung oi ya hoh jip sau yue yan noi
傾出一片真摯不變心溶化這障礙
King chut yat pin jan ji bat bin sam yung fa je jeung ngoi

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

No comments:

Post a Comment