Monday, October 21, 2013

Gui Lun - Edwin Siu Jing Nam & Ruco Chan Chin-Pang (巨輪 - 蕭正楠 & 陳展鵬)


烈日下 陌路人靜默沒說話
Lit yat ha mak lo yan jing mak moot suet wa
在這小島各有新的奮鬥 同建立起每個家
Joi je siu do gok yau san dik fan dau tung gin lap hei mooi goh ga
大路上 有著同樣是自信吧
Daai lo seung yau jeuk tung yeung si ji sun ba
大概走得到這年再艱辛都不再怕
Daai koi jau dak do je nin joi gaan san do bat joi pa

我跟你踏遍真心的遊行 虛假的繁華
Ngoh gan nei daap pin jan sam dik yau haang hui ga dik faan wa
颱風想侵佔的當晚 一起抵擋雨打
Toi fung seung cham jim dik dong maan yat hei dai dong yue da
疫症傷感中流行 情操仍然念掛
Yik jing seung gam jung lau haang ching cho ying yin nim gwa
望見星星要隕落 一起哭過 你尚記得嗎
Mong gin sing sing yiu wan lok yat hei huk gwoh nei seung gei dak ma

*
就算在昨天高高低低每一篇 你我原來怎麼蛻變
Jau suen joi jok tin go go dai dai mooi yat pin nei ngoh yuen loi jam moh tui bin
總可躍進動盪時局裡 緊守這片天
Jung hoh yeuk jun dung dong si guk lui gan sau je pin tin
這巨輪 又再一天一天轉
Je gui lun yau joi yat tin yat tin juen
我們未可回歸到美麗從前 亦有新經典上演
Ngoh moon mei hoh wooi gwai do mei lai chung chin yik yau san ging din seung yin

**
就算在某天風急花飛再一篇 你我仍然甘於應戰
Jau suen joi mau tin fung gap fa fei joi yat pin nei ngoh ying yin gam yue ying jin
走得過最絕望危難了 哪會怕考驗
Jau dak gwoh jui juet mong ngai naan liu na wooi pa haau yim
時代變 人物風景都改變
Si doi bin yan mat fung ging do goi bin
我們英勇卻未輸從前 如常在苦困裡彰顯 未會變
Ngoh moon ying yung keuk mei sue chung chin yue seung joi foo kwan lui jeung hin mei wooi bin

那天到異國出走的人潮 於今天回流
Na tin do yi gwok chut jau dik yan chiu yue gam tin wooi lau
或者都牽掛這都市 都捨不得放手
Waak je tin do hin gwa je do si do se bat dak fong sau
站到擠擁海旁前 懷緬兒時密友
Jaam do jai yung hoi pong chin waai min yi si mat yau
未有手掌印那時 一起走過 你又記得否
Mei yau sau jeung yan na si yat hei jau gwoh nei yau gei dak fau

Repeat *

Repeat **

Repeat *

就算在某天風急花飛再一篇 你我仍然甘於應戰
Jau suen joi mau tin fung gap fa fei joi yat pin nei ngoh ying yin gam yue ying jin
走得過最絕望危難了 哪會怕考驗
Jau dak gwoh jui juet mong ngai naan liu na wooi pa haau yim
時代變 又一間消失小店
Si doi bin yau yat gaan siu sat siu dim
我們可否約定於明年 維持樂觀笑臉一張 又再見
Ngoh moon hoh fau yeuk ding yue ming nin wai chi lok goon siu lim yat jeung yau joi gin

No comments:

Post a Comment