Tuesday, August 15, 2017

Yong Yuan Bie Shuo Yong Yuan - Xu Zi Wai (永遠別說永遠 - 徐子崴)


紅與黑總在一線間
Hong yu hei zong zai yi xian jian
熾熱的遺憾也好過冰冷的圓滿
Chi re de yi han ye hao guo bing leng de yuan man
我往前一步踏進了黑的邊緣
Wo wang qian yi bu ya jin le hei de bian yuan
一股騰起的灰染了我的鞋邊
Yi gu teng qi de hui ran le wo de xie bian

*
愛與恨總在一念間
Ai yu hen zong zai yi nian jian
乾脆的了斷還不及虛偽的謊言
Gan bui de liao duan hai bu ji xu wei de huang yan
我退後一步再見了恨的孽緣
Wo tui hou yi bu zai jian le hen de nie yuan
一句永遠 那聲線就刺痛我心間
Yi ju yong yuan na sheng xian jiu xi tong wo xin jian

**
永遠別跟我說什麼永遠
Yong yuan bie gen wo shuo shen me yong yuan
它就是個糊弄人的概念
Ta jiu shi ge hu nong ren de gai nian
誰敢說沒用過這個字眼
Shui gan shuo mei yong guo zhe ge zi yan
結果怪夜太長等不到明天
Jie guo guai ye tai chang deng bu dao ming tian

***
永遠別信誰說什麼永遠
Yong yuan bie xin shui shuo shen me yong yuan
它只是個太誘人的假面
Ta zhi shi ge tai you ren de jia mian
誰敢說沒聽過這個字眼
Shui gan shuo mei ting guo zhe ge zi yan
那只是傳說中才有的經典
Na zhi shi zhuan shuo zhong cai you de jing dian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

世事變遷 風雲變幻
Shi shi bian qian feng yun bian huan
明知危險 卻又淪陷
Ming zhi wei xian que you lun xian
永遠 別說永遠
Yong yuan bie shuo yong yuan

No comments:

Post a Comment