Monday, December 12, 2016

Fuk Woot - Della Ding Dang (復活 - 丁噹)


枯亁的咀巴不求你的吻
Foo gon dik jui ba bat kau nei dik man
心肝早已太多裂痕
Sam gon jo yi taai doh lit han
空空的腦海祇能留住缺陷
Hung hung dik no hoi zi nang lau jue kuet ham
我像垂死一位病人
Ngoh jeung sui sui yat wai beng yan

迷失的軀殼步履不穩
Mai sat dik kui hok bo lei bat wan
連呼吸心跳也不勝任
Lin foo kap sam tiu ya bat sing yam
明天的一切我怎麼去等
Ming tin dik yat chai ngoh jam moh hui dang
難道世上有藥 抹掉情感
Naan do sai seung yau yeuk moot diu ching gam

*
我似死去的人 但仍在生
Ngoh chi sei hui dik yan daan ying joi saang
怎也不能 自殘自困
Jam ya bat nang ji chaan ji kwan
拋開怨恨 讓我能共我親近
Paau hoi yuen han yeung ngoh nang gung ngoh chan gan
我這死過的人 若能復生
Ngoh je sei gwoh dik yan yeuk nang fuk saang
自問還未算不幸
Ji man waan mei suen bat hang
誰需要尋找一位情人
Sui sui yiu cham jaau yat wai ching yan

陽光中許我目送傷感
Yeung gwong jung hui ngoh muk sung seung gam
微風中吹走昨天灰塵
Mei fung jung chui jau jok tin fooi chan
明天雖孤單我更加勇敢
Ming tin sui goo daan ngoh gang ga yung gam
前路我漸慶幸 愛後餘生
Chin lo ngoh jim hing hang oi hau yue saang

Repeat *

你不必講你不放心
Nei bat bit gong nei bat fong sam
還要扮成舊情人
Waan yiu baan sing gau ching yan
無謂傳訊慰問 無謂還要接近
Mo wai chuen sun wai man mo wai waan yiu jip gan
誰在乎假惻隱
Sui joi foo ga chaak yan

我這死過的人 但能復生 不要憐憫
Ngoh je sei gwoh dik yan daan nang fuk saang bat yiu lin man
拋開怨恨 讓我仍共我親近
Paau hoi yuen han yeung ngoh ying gung ngoh chan gan
這位死過的人 經過傷心的洗禮學著自愛
Je wai sei gwoh dik yan ging gwoh seung sam dik sai lai hok jeuk ji oi
誰需要尋找不對情人
Sui sui yiu cham jaau bat dui ching yan
誰管我還可心愛誰人
Sui goon ngoh waan hoh sam oi sui yan

No comments:

Post a Comment