Sunday, March 17, 2024

Tong Yi Pian Xing Kong - Gail Sophicha (同一片星空 - 蓋兒)


當我想你 你在哪裡
Dang wo xiang ni ni zai na li
抬起頭能不能看見你
Tai qi tou neng bu neng kan jian ni
快樂傷心 感動哭泣
Kuai le shang xin gan dong ku qi
每一種心情都想告訴你
Mei yi zhong xin qing dou xiang gao su ni

滿天星星像我的眼睛
Man tian xing xing xiang wo de yan jing
在每個夜裡尋找你
Zai mei ge ye li xun zhao ni

*
一顆一顆星牽著我們的心
Yi ke yi ke xing qian zhe wo men de xin
從兩個遙遠世界走到這裡
Cong liang ge yao yuan shi jie zou dao zhe li
同一片星空下你也在找我
Tong yi pian xing kong xia ni ye zai zhao wo

**
遇見你是你讓我相信命運
Yu jian ni shi ni rang wo xiang xin ming yun
走過了多少距離走到一起
Zou guo le duo shao ju li zou dao yi qi
同一片星空下有你也有我
Tong yi pian xing kong xia you ni ye you wo
It's written in the stars

***
你和我 我們是天生注定
Ni he wo wo men shi tian sheng zhu ding
每一顆星都可以證明
Mei yi ke xing dou ke yi zheng ming
你就是我的幸運
Ni jiu shi wo de xing yun
我看見你的指引
Wo kan jian ni de zhi yin
一起努力前進
Yi qi nu li qian jin

當我想你 你在那裡
Dang wo xiang ni ni zai na li
抬起頭我就能看見你
Tai qi tou wo jiu neng kan jian ni
為你開心 猜你反應
Wei ni kai xin cai ni fan ying
每一種思念都想告訴你
Mei yi zhong si nian dou xiang gao su ni

滿天星星是你的眼睛
Man tian xing xing shi ni de yan jing
照亮我未知的夢境
Zhao liang wo wei zhi de meng jing

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

你和我 我們是天生注定
Ni he wo wo men shi tian sheng zhu ding
每一顆星都可以證明
Mei yi ke xing dou ke yi zheng ming
我也是你的幸運
Wo ye shi ni de xing yun
我也是你的指引
Wo ye shi ni de zhi yin
我們幸福前進
Wo men xing fu qian jin

Our love is written in stars
Shining always near and far

一顆一顆星牽著我們的心
Yi ke yi ke xing qian zhe wo men de xin
走過了多少距離走到一起
Zou guo le duo shao ju li zou dao yi qi
同一片星空下有你也有我
Tong yi pian xing kong xia you ni ye you wo
It's written in the stars

No comments:

Post a Comment