Saturday, March 18, 2017

Tin Dik - Janice Vidal (天敵 - 衛蘭)


終於 都見到她
Jung yue do gin do ta
我沒法 意料到 這是你杯茶
Ngoh moot faat yi liu do je si nei booi cha
跟她 需要比嗎
Gan ta sui yiu bei ma
懸殊層次 誰人還要爭霸
Yuen sue chang chi sui yan waan yiu jaang ba

我笑我 曾為她 失控淚流
Ngoh siu ngoh chang wai ta sat hung lui lau
我笑我 曾為你 冷靜如殺手
Ngoh siu ngoh chang wai nei laang jing yue saat sau
我笑我 還在鬥
Ngoh siu ngoh waan joi dau
和無名 情敵去 比可愛 比不怕醜
Woh mo ming ching dik hui bei hoh oi bei bat pa chau

如果輸 想輸給 些厲害對手
Yue gwoh sue seung sue kap se lai hoi dui sau
打輸 也試過 有連場劇鬥
Da sue ya si gwoh yau lin cheung kek dau
算吧 舊男友 這低價情敵 難接受
Suen ba gau naam yau je dai ga ching dik naan jip sau
你贈我 這種質素對手
Nei jang ngoh je jung jat so dui sau
侮辱我 當初跟你邂逅
Mo yuk ngoh dong choh gan nei haai hau
漂亮壞男友 此刻卻 似種污垢
Piu leung waai naam yau chi hak keuk chi jung woo gau

當她 揭露身份
Dong ta kit lo san fan
那自信 那傲氣 確實太驚人
Na ji sun na ngo hei kok sat taai ging yan
相比 她的狠
Seung bei ta dik han
沉吟如我 完全無法走近
Cham yam yue ngoh yuen chuen mo faat jau gan

我笑我 曾為她 失控淚流
Ngoh siu ngoh chang/jang wai ta sat hung lui lau
我笑我 曾為你 冷靜如殺手
Ngoh siu ngoh chang wai nei laang jing yue saat sau
我笑我 還在鬥
Ngoh siu ngoh waan joi dau
和無名 情敵去 比心計 比撐最久
Woh mo ming ching dik hui bei sam gai bei chaang jui gau

如果輸 想輸給 些厲害對手
Yue gwoh sue seung sue kap se lai hoi dui sau
打輸 也試過 有連場劇鬥
Da sue ya si gwoh yau lin cheung kek dau
算吧 舊男友 這低價情敵 難接受
Suen ba gau naam yau je dai ga ching dik naan jip sau
你贈我 這種質素對手
Nei jang ngoh je jung jat so dui sau
已沒有心機 爭到最後
Yi moot yau sam gei jaang do jui hau
你現任能夠 讓舊人 更顯優厚
Nei yin yam nang gau yeung gau yan gang hin yau hau

交鋒也 從未怕 從未怕 光輝的戰敗 不好嗎
Gaau fung ya chung mei pa chung mei pa gwong fai dik jin baai bat ho ma
曾為愛 淪陷過 今生先夠 完美吧
Chang wai oi kun ham gwoh gam saang sin gau yuen mei ba
只不過 被淪陷 也揀對手
Ji bat gwoh bei lun ham ya gaan dui sau
天降下大敵 猶勝密友
Tin gong ha daai dik yau sing mat yau
未可 鍛煉我的 或寧願棄守
Mei hoh duen lin ngoh dik waak ning yuen hei sau

人身份 多高級 先要看對手
Yan san fan doh go kap sin yiu hon dui sau
多少次進化 看和誰在鬥
Doh siu chi jun fa hon woh sui joi dau
算吧 舊男友 這低價情敵 難接受
Suen ba gau naam yau je dai ga ching dik naan jip sau
你贈我 這種質素對手
Nei jang ngoh je jung jat so dui sau
已沒有心機 爭到最後
Yi moot yau sam gei jaang do jui hau
你現任能夠 讓舊人 更顯優厚
Nei yin yam nang gau yeung gau yan gang hin yau hau
你舊日情債 此刻我 再不追究
Nei gau yat ching jaai chi hak ngoh joi bat jui gau

No comments:

Post a Comment