Wednesday, September 30, 2026

Cha Yi Dian Jiu Shi Yong Yuan - Sammy Chang (差一點就是永遠 - 張語噥)


我想把從前慢慢放遠一點
Wo xiang ba cong qian man man fang yuan yi dian
把眼淚藏進沒人經過的夜
Ba yan lei cang jin mei ren jing guo de ye
我想學會不再害怕你的視線
Wo xiang xue hui bu zai hai pa ni de shi xian
不把每句關心都聽成告別
Bu ba mei ju guan xin dou ting cheng gao bie

*
我想讓心動重新簡單一些
Wo xiang rang xin dong zhong xin jian dan yi xie
像是回到沒受傷的那一年
Xiang shi hui dao mei shou shang de na yi nian
可你越溫柔 我越遙遠
Ke ni yue wen rou wo yue yao yuan
怕我夢醒以後 又回到昨天
Pa wo meng xing yi hou you hui dao zuo tian

**
我不是不想再讓你靠近一點點
Wo bu shi bu xiang zai rang ni kao jin yi dian dian
是害怕溫柔又變成了昨天
Shi hai pa wen rou you bian cheng le zuo tian
假裝 不在意
Jia zhuang bu zai yi
我卻停在沈默的邊緣
Wo que ting zai chen mo de bian yuan

***
我不是不想再讓你抱緊一點點
Wo bu shi bu xiang zai rang ni bao jin yi dian dian
曾經有過的傷痛還沒學會成全
Ceng jing you guo de shang tong hai mei xue hui cheng quan
面對心碎
Mian dui xin sui
也許差一點就是永遠
Ye xu cha yi dian jiu shi yong yuan

時間把輪廓慢慢得磨成灰
Shi jian ba lun kuo man man de mo cheng hui
你的名字卻還依舊清晰可見
Ni de ming zi que hai yi jiu qing xi ke jian
我以為遺忘只是某一種訓練
Wo yi wei yi wang zhi shi mou yi zhong xun lian
原來思念比記憶 更固執一點
Yuan lai si nian bi ji yi geng gu zhi yi dian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

No comments:

Post a Comment