Saturday, January 10, 2026

Sui Ba Sui Ba Wo De Xin - Astro Bunny (碎吧碎吧我的心 - 原子邦妮)


*
我們曾肩並肩 看日出和落葉
Wo men ceng jian bing jian kan ri chu he luo ye
從來都不想太遠
Cong lai dou bu xiang tai yuan
某一年的冬天 你說想離開了
Mou yi nian de dong tian ni shuo xiang li kai le
號碼換了也沒說
Hao ma huan le ye mei shuo

**
故事從那一天 忽然間斷了線
Gu shi cong na yi tian hu ran jian duan le xian
沒有人再回頭望
Mei you ren zai hui tou wang
當四季已擱淺 冷暖都無所謂
Dang si ji yi ge qian leng nuan dou wu suo wei
對什麼都厭倦
Dui shen me dou yan juan

***
流吧流吧 我的淚
Liu ba liu ba wo de lei
你可想起 我們從前
Ni ke xiang qi wo men cong qian
相依相偎 流浪到天黑
Xiang yi xiang wei liu lang dao tian hei

碎吧碎吧 我的心
Sui ba sui ba wo de xin
消逝在這 世事人情
Xiao shi zai zhe shi shi ren qing
看遍雲煙 卻不曾再遇見你
Kan bian yun yan que bu ceng zai yu jian ni
Ah 再遇見你
Ah zai yu jian ni

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

碎吧碎吧 我的心
Sui ba sui ba wo de xin
散在風裡 沒人要撿起
San zai feng li mei ren yao jian qi
希望有天 我不會再想起你
Xi wang you tian wo bu hui zai xiang qi ni
Ah 再想起你
Ah zai xiang qi ni

Ni Yao Shi Zhen De Ai Wo Cai Bu Hui Zhe Yang - icyball (你要是真的愛我才不會這樣 - 冰球樂團)


長夜煩悶
Chang ye fan men
我愛的人沒有來敲門
Wo ai de ren mei you lai qiao men
我需要你的體溫
Wo xu yao ni de ti wen
電視播放如水的親吻
Dian shi bo fang ru shui de qin wen
隨波蕩漾好欺人
Sui bo dang yang hao qi ren

也許是夜色讓人分了神 我捨不得
Ye xu shi ye se rang ren fen le shen wo she bu de
你在 哪裡堵塞 哪盞紅燈 進退不能
Ni zai na li du sai na zhan hong deng jin tui bu neng

你要是真的愛我才不會這樣
Ni yao shi zhen de ai wo cai bu hui zhe yang
思念是戴上耳機裝忙 心在迷惘
Si nian shi dai shang er ji zhuang mang xin zai mi wang
真的愛你所以才受傷
Zhen de ai ni suo yi cai shou shang
想你在剛剛鋪的新床 孤芳自賞
Xiang ni zai gang gang pu de xin chuang gu fang zi shang
一個人
Yi ge ren

煩悶
Fan men
我愛的人沒有來敲門
Wo ai de ren mei you lai qiao men
我需要你的體溫
Wo xu yao ni de ti wen
孤單會 把我變成標本
Gu dan hui ba wo bian cheng biao ben
掛在牆上長灰塵
Gua zai qiang shang zhang hui chen

夜裏的情歌太美太銷魂 偶爾傷人
Ye li de qing ge tai mei tai xiao hun ou er shang ren
也許 留一盞燈 夢醒時分 還有溫存
Ye xu liu yi zhan deng meng xing shi fen hai you wen cun

你要是真的愛我才不會這樣
Ni yao shi zhen de ai wo cai bu hui zhe yang
思念是吳哥窟的裝潢 無人欣賞
Si nian shi wu ge ku de zhuang huang wu ren xin shang
真的愛你所以才受傷
Zhen de ai ni suo yi cai shou shang
想你在剛剛鋪的新床 獨守星光
Xiang ni zai gang gang pu de xin chuang du shou xing guang
一個人數羊
Yi ge ren shu yang

你要是真的愛我才不會這樣
Ni yao shi zhen de ai wo cai bu hui zhe yang
思念是眼淚翻了舊帳 又苦又長
Si nian shi yan lei fan le jiu zhang you ku you zhang
真的愛你所以才受傷
Zhen de ai ni suo yi cai shou shang
想你在剛剛鋪的新床 一如既往
Xiang ni zai gang gang pu de xin chuang yi ru ji wang
一個人起床
Yi ge ren qi chuang

Thursday, January 8, 2026

Zui Tong De Yi Han - Della Ding Dang (最痛的遺憾 - 丁噹)


是我不該
Shi wo bu gai
以為幸福會一直這麼理所當然
Yi wei xing fu hui yi zhi zhe me li suo dang ran
那句說不出口的再見成了最後告白
Na ju shuo bu chu kou de zai jian cheng le zui hou gao bai
我的心跳還停留在
Wo de xin tiao hai ting liu zai
你匆忙轉身那一拍
Ni cong mang zhuan shen na yi pai
思念一刀一刀在胸口徘徊 無法釋懷
Si nian yi dao yi dao zai xiong kou pai huai wu fa shi huai

*
不能走到最後是最痛的遺憾
Bu neng zou dao zui hou shi zui tong de yi han
我和你的靈魂是最深的牽絆
Wo he ni de ling hun shi zui shen de qian ban
曾經的浪漫
Ceng jing de lang man
謝謝你給的愛
Xie xie ni gei de ai
只是我想念你的時候
Zhi shi wo xiang nian ni de shi hou
你已不在
Ni yi bu zai

是我不該
Shi wo bu gai
總在深夜裡想像你的呼吸還在
Zong zai shen ye li xiang xiang ni de hu xi hai zai
窗外的一陣陣微風是你留下的晚安
Chuang wai de yi zhen zhen wei feng shi ni liu xia de wan an
你的溫柔不曾離開
Ni de wen rou bu ceng li kai
越是回憶越是勇敢
Yue shi hui yi yue shi yong gan
讓我替你走完未知的未來 重新去愛
Rang wo ti ni zou wan wei zhi de wei lai zhong xin qu ai

Repeat * x2

不能走到最後是最痛的遺憾
Bu neng zou dao zui hou shi zui tong de yi han
我和你的靈魂是最深的牽絆
Wo he ni de ling hun shi zui shen de qian ban
若天堂存在
Ruo tian tang cun zai
時間帶不走愛
Shi jian dai bu zou ai
當星塵灑落在我胸懷
Dang xing chen sa luo zai wo xiong huai
你一直在
Ni yi zhi zai

Wednesday, January 7, 2026

Man Man Ai - BIDO (慢慢愛 - 曾愷妤)


*
吹著風 悄悄地看著你笑眼
Chui zhe feng qiao qiao di kan zhe ni xiao yan
我想像著 能佔有你的每一天
Wo xiang xiang zhe neng zhan you ni de mei yi tian

**
不用急著說愛 也不用急著擁抱
Bu yong ji zhe shuo ai ye bu yong ji zhe yong bao
自然會一點一滴找到你的暗號
Zi ran hui yi dian yi di zhao dao ni de an hao
遞出門票過後同步心跳
Di chu men piao guo hou tong bu xin tiao

***
讓我們慢慢愛 In slow motion
Rang wo men man man ai In slow motion
像摩天輪慢慢旋轉每瞬間
Xiang mo tian lun man man xuan zhuan mei shun jian
一點點 一些些
Yi dian dian yi xie xie
慢慢愛 一天天
Man man ai yi tian tian
讓我們慢慢繞著夜空去兜圈
Rang wo men man man rao zhe ye kong qu dou quan

****
讓我們慢慢愛 In slow motion
Rang wo men man man ai In slow motion
像摩天輪慢慢旋轉著誓言
Xiang mo tian lun man man xuan zhuan zhe shi yan
一點點 一些些
Yi dian dian yi xie xie
慢慢愛 一天天
Man man ai yi tian tian
讓時間慢慢繞著世界和你盤旋
Rang shi jian man man rao zhe shi jie he ni pan xuan

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Oh

和你盤旋
He ni pan xuan

Bu Yong Gan - Sam Lee (不勇敢 - 李聖傑)


你說著你多麼孤單
Ni shuo zhe ni duo me gu dan
我只能在一旁默默 陪伴
Wo zhi neng zai yi pang mo mo pei ban
多希望 有一天你也 對我依賴
Duo xi wang you yi tian ni ye dui wo yi lai
你會發現 我一直在等待
Ni hui fa xian wo yi zhi zai deng dai

對你的愛 很簡單 卻從來沒有說明白
Dui ni de ai hen jian dan que cong lai mei you shuo ming bai
是我不該 不勇敢 明知道錯過就不在
Shi wo bu gai bu yong gan ming zhi dao cuo guo jiu bu zai
或許現在 我應該 把話全部都說出來
Huo xu xian zai wo ying gai ba hua quan bu dou shuo chu lai
愛 著你 就算不是我 也不遺憾
Ai zhe ni jiu suan bu shi wo ye bu yi han

你的微笑那麼燦爛
Ni de wei xiao na me can lan
我的天空也揮別了 黯淡
Wo de tian kong ye hui bie le an dan
只希望 你能夠永遠 幸福美滿
Zhi xi wang ni neng gou yong yuan xing fu mei man
作為朋友 是最好的答案
Zuo wei peng you shi zui hao de da an

*
對你的愛 很簡單 卻從來沒有說明白
Dui ni de ai hen jian dan que cong lai mei you shuo ming bai
是我不該 不勇敢 明知道錯過就不在
Shi wo bu gai bu yong gan ming zhi dao cuo guo jiu bu zai
或許現在 我應該 把話全部都說出來
Huo xu xian zai wo ying gai ba hua quan bu dou shuo chu lai
我愛著你 就算不是我 也不遺憾
Wo ai zhe ni jiu suan bu shi wo ye bu yi han

Repeat *

愛 著你 就算不是我 也不遺憾
Ai zhe ni jiu suan bu shi wo ye bu yi han

Tuesday, January 6, 2026

Cai Hong Feng Bao - By2 feat. Pharoah (彩虹风暴 - By2 feat. 法老)


Oh oh oh

站在天台上空想 看城市里的灯光
Zhan zai tian tai shang kong xiang kan cheng shi li de deng guang
值得欣赏和眺望
Zhi de xin shang he tiao wang
幻想长出翅膀 飞跃 人海茫茫
Huan xiang zhang chu chi bang fei yue ren hai mang mang
哪怕口袋空荡 也疯一场
Na pa kou dai kong dang ye feng yi chang

我要去一个有山有水的地方
Wo yao qu yi ge you shan you shui de di fang
被铺满了向日葵的山岗
Bei pu man le xiang ri kui de shan gang
车停在路旁 呼吸花香
Che ting zai lu pang hu xi hua xiang
来一场能够治愈心灵的流浪
Lai yi chang neng gou zhi yu xin ling de liu lang

我会用好奇的眼 记住善意的微笑
Wo hui yong hao qi de yan ji zhu shan yi de wei xiao
让微风在田野里舞蹈
Rang wei feng zai tian ye li wu dao
你在就好 让我尽情炫耀
Ni zai jiu hao rang wo jin qing xuan yao
用力踢走烦恼 不试谁知道
Yong li ti zou fan nao bu shi shei zhi dao

雨水是风暴 敲打的心跳
Yu shui shi feng bao qiao da de xin tiao
它爱着彩虹但却每次 害羞的跑掉
Ta ai zhe cai hong dan que mei ci hai xiu de pao diao
拿着云层遮蔽脸庞 显得有些老套
Na zhe yun ceng zhe bi lian pang xian de you xie lao tao
只能到处逃跑来到 我的小岛
Zhi neng dao chu tao pao lai dao wo de xiao dao

作为知情者 我不像 它那么懦弱
Zuo wei zhi qing zhe wo bu xiang ta na me nuo ruo
手牵着她 尽管我的外形落魄
Shou qian zhe ta jin guan wo de wai xing luo po
暴雨倾盆 她在雨里跳舞 在笑
Bao yu qing pen ta zai yu li tiao wu zai xiao
你好 彩虹 我是 追着 你的风暴
Ni hao cai hong wo shi zhui zhe ni de feng bao

*
踩着鼓点跳一跳 踩着鼓点跳一跳
Cai zhe gu dian tiao yi tiao cai zhe gu dian tiao yi tiao
身体住着彩虹风暴 彩虹风暴
Shen ti zhu zhe cai hong feng bao cai hong feng bao
这一刻我野性的心
Zhe yi ke wo ye xing de xin
就是要全世界都看到
Jiu shi yao quan shi jie dou kan dao

Oh oh oh
We're we're coming with the
Oh oh oh
We're we're coming with the
We're we're coming with the
Ty ty phoon

你在就好 让我尽情炫耀
Ni zai jiu hao rang wo jin qing xuan yao
用力踢走烦恼 不试谁知道
Yong li ti zou fan nao bu shi shei zhi dao

Repeat *

Oh oh oh

踩着鼓点跳一跳 踩着鼓点跳一跳
Cai zhe gu dian tiao yi tiao cai zhe gu dian tiao yi tiao
霓虹就在头顶燃烧 头顶燃烧
Ni hong jiu zai tou ding ran shao tou ding ran shao
这一刻我 野性的心
Zhe yi ke wo ye xing de xin
就是要全世界都看到
Jiu shi yao quan shi jie dou kan dao

Monday, January 5, 2026

Wo Shi Shen Me Hen Jian De Ren Ma - Nine Chen Ling Jiu (我是什麼很賤的人嗎 - 陳零九)


我是什麼很賤的人嗎
Wo shi shen me hen jian de ren ma
愛著一個不在乎的人啊
Ai zhe yi ge bu zai hu de ren a
心像玻璃摔得粉碎
Xin xiang bo li shuai de fen sui
但笑容還是得完美
Dan xiao rong hai shi de wan mei

你說的話 刻在心上
Ni shuo de hua ke zai xin shang
像枷鎖緊緊地綁
Xiang jia suo jin jin de bang
我努力裝作無所謂
Wo nu li zhuang zuo wu suo wei
可淚水早已成了陪葬
Ke lei shui zao yi cheng le pei zang

*
我是什麼很賤的人嗎?
Wo shi shen me hen jian de ren ma?
愛著一個根本不在乎的人啊
Ai zhe yi ge gen ben bu zai hu de ren a
我是什麼很賤的人嗎?
Wo shi shen me hen jian de ren ma?
繼續裝著無所謂的傻瓜
Ji xu zhuang zhe wu suo wei de sha gua

**
你說過的 我都做了
Ni shuo guo de wo dou zuo le
怎麼哭了 熱騰騰的心痛
Zen me ku le re teng teng de xin tong
我就是很賤的人吧
Wo jiu shi hen jian de ren ba
只是個笑話
Zhi shi ge xiao hua

你從來沒有過回答 我還在苦苦的掙扎
Ni cong lai mei you guo hui da wo hai zai ku ku de zheng zha
在你愛的結局裡 根本就沒有我吧 耶
Zai ni ai de jie ju li gen ben jiu mei you wo ba ye
故事開頭 那一場夢 自大的 你 卑微的我
Gu shi kai tou na yi chang meng zi da de ni bei wei de wo
就註定自尋 折磨
Jiu zhu ding zi xun zhe mo

想起曾經 也有 我們像命中的認定 感受著彼此呼吸
Xiang qi ceng jing ye you wo men xiang ming zhong de ren ding gan shou zhe bi ci hu xi
是什麼 讓愛情變 得偏離
Shi shen me rang ai qing bian de pian li
你變了 但我始终 守候在原地
Ni bian le dan wo shi zhong shou hou zai yuan di

Repeat *

Repeat **

你的背影像風一樣
Ni de bei ying xiang feng yi yang
每次呼吸只剩心涼
Mei ci hu xi zhi sheng xin liang
你說的承諾 沒兌現過
Ni shuo de cheng nuo mei dui xian guo
我卻傻傻等在原地啊
Wo que sha sha deng zai yuan di a

Repeat *

Repeat **

我是什麼很賤的人嗎
Wo shi shen me hen jian de ren ma

Peng You Er Yi - Roselyn (朋友而已 - 劉芯妤)


差點勇氣 自我懷疑
Cha dian yong qi zi wo huai yi
什麼話題才算合理
Shen me hua ti cai suan he li
字句藏著謎題 暗示誰先疏離
Zi ju cang zhe mi ti an shi shui xian shu li

小心翼翼 維持著距離
Xiao xin yi yi wei chi zhe ju li
有些默契尚未確定
You xie mo qi shang wei que ding
多少巧合機率 才能證明是心有靈犀
Duo shao qiao he ji lue cai neng zheng ming shi xin you ling xi

那 不經意的關心
Na bu jing yi de guan xin
讓雨天變得美麗
Rang yu tian bian de mei li
那 被淋濕的外衣
Na bei lin shi de wai yi
是否也渗入了你心底
Shi fou ye shen ru le ni xin di

*
只是朋友而已 何必太在意
Zhi shi peng you er yi he bi tai zai yi
糾結在有限的權利
Jiu jie zai you xian de quan li
上傳我們的回憶 向誰澄清
Shang chuan wo men de hui yi xiang shui cheng qing
如果你想我也像我想你
Ru guo ni xiang wo ye xiang wo xiang ni

**
只是朋友而已 怎會動心
Zhi shi peng you er yi zen hui dong xin
我們會是什麼結局
Wo men hui shi shen me jie ju
一起走過的路有太多回憶
Yi qi zou guo de lu you tai duo hui yi
如果你想我就快向我說明
Ru guo ni xiang wo jiu kuai xiang wo shuo ming

小心翼翼 拉開的距離
Xiao xin yi yi la kai de ju li
未說出口的那默契
Wei shuo chu kou de na mo qi
命運製造巧遇 才能證明是心有靈犀
Ming yun zhi zao qiao yu cai neng zheng ming shi xin you ling xi

那 不經意的回應
Na bu jing yi de hui ying
讓黑夜也有光影
Rang hei ye ye you guang ying
那 藏不住的心情是否已悄悄靠近心底
Na cang bu zhu de xin qing shi fou yi qiao qiao kao jin xin di

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

Saturday, December 27, 2025

Xing Fu Zai Ge Chang - A-Lin Huang Li Ling (幸福在歌唱 - 黄丽玲)


如果有遠方 你就是方向
Ru guo you yuan fang ni jiu shi fang xiang
可惜遺憾總是比 回憶長
Ke xi yi han zong shi bi hui yi chang
思念沒有盡頭 卻有重量
Si nian mei you jin tou que you zhong liang
曾屬於你的我 念念不忘
Ceng shu yu ni de wo nian nian bu wang

*
就算是一秒 換地久天長
Jiu suan shi yi miao huan di jiu tian zhang
時間會治癒人破碎 的嚮往
Shi jian hui zhi yu ren po sui de xiang wang
再見已太辛苦
Zai jian yi tai xin ku
縫補分離的傷
Feng bu fen li de shang
願心酸將你我
Yuan xin suan jiang ni wo
都釀成陽光
Dou niang cheng yang guang

**
我聽見 幸福 幸福在歌唱
Wo ting jian xing fu xing fu zai ge chang
唱人世悲歡 終化成土壤
Chang ren shi bei huan zhong hua cheng tu rang
陰晴圓缺 花開花謝 學會了原諒
Yin qing yuan que hua kai hua xie xue hui le yuan liang
你將最美的夢
Ni jiang zui mei de meng
遺落在我心上
Yi luo zai wo xin shang

我聽見 幸福 幸福在歌唱
Wo ting jian xing fu xing fu zai ge chang
烏雲的背後 終究是明朗
Wu yun de bei hou zhong jiu shi ming lang
如果世上有天堂
Ru guo shi shang you tian tang
此刻你在我身旁
Ci ke ni zai wo shen pang
從不曾被遺忘
Cong bu ceng bei yi wang

Repeat *

Repeat **

我擁抱 過去 過不去的傷
Wo yong bao guo qu guo bu qu de shang
抹去了淚水 說好不能忘
Mo qu le lei shui shuo hao bu neng wang
愛是道永恆的光
Ai shi dao yong heng de guang
守護在你的身旁
Shou hu zai ni de shen pang
從不曾被遺忘
Cong bu ceng bei yi wang
我從不曾遺忘
Wo cong bu ceng yi wang

Yi Tian - LuHan & Young Captain (一天 - 鹿 晗 & 队长)


你和他呀 好像也忘掉了 我們的時光
Ni he ta ya hao xiang ye wang diao le wo men de shi guang
任微風輕輕的 吹走了我的感傷
Ren wei feng qing qing de chui zou le wo de gan shang
我沒辦法 陪你成長
Wo mei ban fa pei ni cheng zhang
只能在窗外看著你的模樣
Zhi neng zai chuang wai kan zhe ni de mo yang

這些年 你換了又換 不厭其煩
Zhe xie nian ni huan le you huan bu yan qi fan
也許你只是孤單 兜兜轉轉
Ye xu ni zhi shi gu dan dou dou zhuan zhuan
總有人還站在對岸
Zong you ren hai zhan zai dui an
燈塔的光在那裡旋轉
Deng ta de guang zai na li xuan zhuan
我的確想找個人陪伴
Wo de que xiang zhao ge ren pei ban
但除了你 必須是你
Dan chu le ni bi xu shi ni
除了你 誰都不可以
Chu le ni shui dou bu ke yi

*
為何偏偏是你
Wei he pian pian shi ni
算了就讓我自己忘得徹底
Suan le jiu rang wo zi ji wang de che di
那夜細雨瀝瀝
Na ye xi yu li li
我捧著你手一起裹緊風衣
Wo peng zhe ni shou yi qi guo jin feng yi
接過你杯子溫暖的唇印
Jie guo ni bei zi wen nuan de chun yin
除了你 誰都不可以
Chu le ni shui dou bu ke yi

**
一點一點的把你遺忘 我也不想
Yi dian yi dian de ba ni yi wang wo ye bu xiang
一天一天 的胡思亂想 只有我這樣
Yi tian yi tian de hu si luan xiang zhi you wo zhe yang
可是當再見 我還是會熱淚盈眶
Ke shi dang zai jian wo hai shi hui re lei ying kuang
因為你的模樣
Yin wei ni de mo yang
在回憶裡和初次相見一樣
Zai hui yi li he chu ci xiang jian yi yang

讓我回到你身邊 那猛烈的想念
Rang wo hui dao ni shen bian na meng lie de xiang nian
只是再看你一眼就也許能回到從前
Zhi shi zai kan ni yi yan jiu ye xu neng hui dao cong qian
誰都不能改變 我對你的感覺
Shui dou bu neng gai bian wo dui ni de gan jue

分不清白天和黑夜
Fen bu qing bai tian he hei ye
我又頹廢了好幾天
Wo you tui fei le hao ji tian
過去正一點一點蠶食掉我的睡眠
Guo qu zheng yi dian yi dian can shi diao wo de shui mian
就這樣過了一天又一天
Jiu zhe yang guo le yi tian you yi tian
讓我回到你的身邊
Rang wo hui dao ni de shen bian

再過一天 我想我就會忘記你
Zai guo yi tian wo xiang wo jiu hui wang ji ni
是過境的狂風暴雨
Shi guo jing de kuang feng bao yu
掠奪後不留一點痕跡
Lue duo hou bu liu yi dian hen ji
我們默契得就連分開都閉口不提
Wo men mo qi de jiu lian fen kai dou bi kou bu ti
為何
Wei he

Repeat *

Repeat **

Ni Mei Deng Wo Qu De Jiu Jin Shan - Patrick Brasca & Hua Chen (你沒等我去的舊金山 - 派偉俊 & 陳華)


我 站在你家門口
Wo zhan zai ni jia men kou
沈默的心在失控 但一句都說不出口
Chen mo de xin zai shi kong dan yi ju dou shuo bu chu kou
愛 原來如此脆弱
Ai yuan lai ru ci cui ruo
掉入深海的心 我卻不想被誰拯救
Diao ru shen hai de xin wo que bu xiang bei shui zheng jiu

堆積的回憶 泛黃的訊息
Dui ji de hui yi fan huang de xun xi
好不容易 失去的太輕易
Hao bu rong yi shi qu de tai qing yi
還在措手不及
Hai zai cuo shou bu ji
在每個夜裡 我試著抽離
Zai mei ge ye li wo shi zhe chou li
卻又不斷地 從睡夢裡驚醒
Que you bu duan de cong shui meng li jing xing
該怎麼不想起
Gai zen me bu xiang qi

*
你沒等我去的舊金山
Ni mei deng wo qu de jiu jin shan
你沒陪我牽手的聖誕
Ni mei pei wo qian shou de sheng dan
而我卻把你最後的話
Er wo que ba ni zui hou de hua
一人承擔
Yi ren cheng dan

**
我被動的接受失落感
Wo bei dong de jie shou shi luo gan
那一句沒說出的晚安
Na yi ju mei shuo chu de wan an
我還在對話框裡打了又刪
Wo hai zai dui hua kuang li da le you shan
算不算難堪
Suan bu suan nan kan

說實話的竟已消失 固著的竟已消失
Shuo shi hua de jing yi xiao shi gu zhe de jing yi xiao shi
還是沒有辦法調適
Hai shi mei you ban fa diao shi
對命運裡的那種偏執
Dui ming yun li de na zhong pian zhi
還記得我們的紀念日
Hai ji de wo men de ji nian ri
記得你固執
Ji de ni gu zhi
還記得你不愛曖昧
Hai ji de ni bu ai ai mei
只還記得你挑食
Zhi hai ji de ni tiao shi

從開頭就知道不合適
Cong kai tou jiu zhi dao bu he shi
還是錯過我們曾經
Hai shi cuo guo wo men ceng jing
曾經愛的不合時
Ceng jing ai de bu he shi
現在卻又不合適
Xian zai que you bu he shi
擁有了那一天到了誰
Yong you le na yi tian dao le shui
不會再想起
Bu hui zai xiang qi
後來遇見了新的人 卻不讓你想起
Hou lai yu jian le xin de ren que bu rang ni xiang qi

Repeat *

Repeat **

說過的話都記得
Shuo guo de hua dou ji de
為什麼你沒有捨不得
Wei shen me ni mei you she bu de
是不是我沒有資格去擁有這 平凡中的快樂
Shi bu shi wo mei you zi ge qu yong you zhe ping fan zhong de kuai le

我過的好不好不曉得
Wo guo de hao bu hao bu xiao de
在每個夜裡我輾轉反側
Zai mei ge ye li wo zhan zhuan fan ce
終究是逃不了 眼淚突然過熱
Zhong jiu shi tao bu liao yan lei tu ran guo re

Repeat *

Repeat **

那句沒說的晚安
Na ju mei shuo de wan an
我還在對話框裡打了又刪
Wo hai zai dui hua kuang li da le you shan
算不算難堪
Suan bu suan nan kan

Tuesday, December 23, 2025

Bu Xiang Wang De Shi - Pets Tseng Pei Ci (不想忘的是 - 曾沛慈)


想念 那聲音
Xiang nian na sheng yin
也想念 那個背影
Ye xiang nian na ge bei ying
消失的 你的訊息
Xiao shi de ni de xun xi
彷彿夢魘 不醒
Fang fu meng yan bu xing

*
忘了你 不在身邊
Wang le ni bu zai shen bian
也忘了 斷了線
Ye wang le duan le xian
曾幾何時 我度日如年
Ceng ji he shi wo du ri ru nian
卻忘了我們 不會再相見
Que wang le wo men bu hui zai xiang jian

**
不想忘的是 有你的時間
Bu xiang wang de shi you ni de shi jian
很短暫 卻是永遠
Hen duan zan que shi yong yuan
忘記又想念 彷彿活在 平行世界
Wang ji you xiang nian fang fu huo zai ping xing shi jie
發現後悔 無法將你喚回
Fa xian hou hui wu fa jiang ni huan hui

不想忘的是 模糊的笑臉
Bu xiang wang de shi mo hu de xiao lian
像掉了 褪色相片
Xiang diao le tui se xiang pian
失去又留戀 所有曾經 值得感謝
Shi qu you liu lian suo you ceng jing zhi de gan xie
那些你我 靜止在畫裏面 忘了再見
Na xie ni wo jing zhi zai hua li mian wang le zai jian

Repeat *

Repeat **

不想忘的是 模糊的笑臉
Bu xiang wang de shi mo hu de xiao lian
像掉了 褪色的相片
Xiang diao le tui se de xiang pian
失去又留戀 所有曾經 值得感謝
Shi qu you liu lian suo you ceng jing zhi de gan xie
想好好 說再見
Xiang hao hao shuo zai jian

Wanna say goodbye
Can you hear my sorrow?
Every day, I'll cherish all I had with you

Wanna say goodbye
Can you hear my sorrow?
Every day, I'll cherish all I had with you before

Bu Xiang Zai Ai - Evangeline Wong (不想再愛 - 王艷薇)



Zou
走到那 霧霾裡
Zou dao na wu mai li
針織的 哭笑裡
Zhen zhi de ku xiao li
我也不小心 的 喚起風鈴
Wo ye bu xiao xin de huan qi feng ling
迷幻的 軸心
Mi huan de zhou xin
可當你遠去 心裡的蟲鳴也孤寂
Ke dang ni yuan qu xin li de chong ming ye gu ji

但過了就過了吧?
Dan guo le jiu guo le ba?
青澀的我們
Qing se de wo men
愛過吧?
Ai guo ba?

(就任性沉靜在那曾經)
(Jiu ren xing chen jing zai na ceng jing)

不想再愛
Bu xiang zai ai
無法重來
Wu fa zhong lai
我依賴
Wo yi lai
迷失在幻覺裡的感覺 好痛
Mi shi zai huan jue li de gan jue hao tong

我放棄 再思念 找不回的愛
Wo fang qi zai si nian zhao bu hui de ai
就別再等待
Jiu bie zai deng dai
我抬起頭來 還有你在
Wo tai qi tou lai hai you ni zai
還有你在
Hai you ni zai


Zou
走出那 霧霾裡
Zou chu na wu mai li
安靜的 步伐裡
An jing de bu fa li
我也會輕輕地 收拾傷心
Wo ye hui qing qing di shou shi shang xin
午後的曾經
Wu hou de ceng jing
就讓我牽起 紅裡帶綠映的自己
Jiu rang wo qian qi hong li dai lue ying de zi ji

過了就過了吧
Guo le jiu guo le ba
青澀的我們
Qing se de wo men
放手吧
Fang shou ba

(就放開藏在心裡的傷)
(Jiu fang kai cang zai xin li de shang)

不想再愛
Bu xiang zai ai
無法重來
Wu fa zhong lai
我依賴
Wo yi lai
迷失在幻覺裡的感覺 好痛
Mi shi zai huan jue li de gan jue hao tong

我放棄 再思念 找不回的愛
Wo fang qi zai si nian zhao bu hui de ai
就別再等待
Jiu bie zai deng dai
我抬起頭來 還有你在
Wo tai qi tou lai hai you ni zai

不想再愛
Bu xiang zai ai
不能重來
Bu neng zhong lai
那依賴
Na yi lai
迷失在幻覺裡的我 已不在
Mi shi zai huan jue li de wo yi bu zai

我放棄 再思念 找不回的愛
Wo fang qi zai si nian zhao bu hui de ai
就別再等待
Jiu bie zai deng dai
我看著鏡子 還有你在
Wo kan zhe jing zi hai you ni zai

Xia Tian De Hai Dong Tian De Xue - Accusefive (夏天的海冬天的雪 - 告五人)


於晴空萬里的某天
Yu qing kong wan li de mou tian
白色的街無處停歇
Bai se de jie wu chu ting xie
在下一個路口我們初見面
Zai xia yi ge lu kou wo men chu jian mian

佔了光陰有幾個年
Zhan le guang yin you ji ge nian
陌生的臉變熟悉的繭
Mo sheng de lian bian shu xi de jian
羞怯的心變廚房裡的曖昧
Xiu qie de xin bian chu fang li de ai mei

*
可能
Ke neng
四季走的太快
Si ji zou de tai kuai
在指尖的末端我們少了新鮮
Zai zhi jian de mo duan wo men shao le xin xian

**
可能
Ke neng
習慣大於一切
Xi guan da yu yi qie
加減乘除也不免
Jia jian cheng chu ye bu mian
讓我們看到了終點
Rang wo men kan dao le zhong dian

新聞裡的狂風暴雨
Xin wen li de kuang feng bao yu
像是我們的週期轉變
Xiang shi wo men de zhou qi zhuan bian
誰不是為了愛
Shui bu shi wei le ai
受傷也不停歇
Shou shang ye bu ting xie
誰不是為了愛
Shui bu shi wei le ai
完整身體的缺
Wan zheng shen ti de que

Repeat *

Repeat **

是我的回憶在作祟
Shi wo de hui yi zai zuo sui
把你帶到我的面前
Ba ni dai dao wo de mian qian
處處丈量對你的不理解
Chu chu zhang liang dui ni de bu li jie

暗夜的恨依著愛痛苦纏綿
An ye de hen yi zhe ai tong ku chan mian
是我的自作多情在發洩
Shi wo de zi zuo duo qing zai fa xie
像夏天的海陪著冬天的雪
Xiang xia tian de hai pei zhe dong tian de xue
你是夏天的海 我是冬天的雪
Ni shi xia tian de hai wo shi dong tian de xue

Sunday, December 21, 2025

Shou Hou - Jeff Chang Xin Zhe (守候 - 張信哲)


忙碌街道燈火後 樹葉被冷風打落
Mang lu jie dao deng huo hou shu ye bei leng feng da luo
有人行色匆匆獨自走 有人互相依偎手牽手
You ren xing se cong cong du zi zou you ren hu xiang yi wei shou qian shou
小巷留的那盞燈 你還在等待的某個人
Xiao xiang liu de na zhan deng ni hai zai deng dai de mou ge ren
映在腦海中每秒每分 你還記得會有多少疼
Ying zai nao hai zhong mei miao mei fen ni hai ji de hui you duo shao teng

*
心頭 Ooh 早已不在意那些淚痕
Xin tou Ooh zao yi bu zai yi na xie lei hen
唯獨記得那一吻 深深
Wei du ji de na yi wen shen shen

誰沒有縱情的愛過 誰能為誰守候
Shui mei you zong qing de ai guo shui neng wei shui shou hou
誰不曾撕心的痛過 誰能真被輓留
Shui bu ceng si xin de tong guo shui neng zhen bei wan liu
卸下吧 過去的所有 只想要跟你走
Xie xia ba guo qu de suo you zhi xiang yao gen ni zou
啊 越過深秋 想陪你往前走
A yue guo shen qiu xiang pei ni wang qian zou
只要你回過身 守候
Zhi yao ni hui guo shen shou hou

忙碌街道燈火後 樹葉被冷風打落
Mang lu jie dao deng huo hou shu ye bei leng feng da luo
有人行色匆匆獨自走 有人互相依偎手牽手
You ren xing se cong cong du zi zou you ren hu xiang yi wei shou qian shou

Repeat *

誰沒有縱情的愛過 誰能為誰守候
Shui mei you zong qing de ai guo shui neng wei shui shou hou
誰不曾撕心的痛過 誰能真被輓留
Shui bu ceng si xin de tong guo shui neng zhen bei wan liu
卸下吧 過去的所有 只想要跟你走
Xie xia ba guo qu de suo you zhi xiang yao gen ni zou
啊 越過深秋 請給我勇氣一路往前走
A yue guo shen qiu qing gei wo yong qi yi lu wang qian zou

或許有暴風 未必遇見彩虹
Huo xu you bao feng wei bi yu jian cai hong
只要能彼此牽起手 就會有力氣重來哪怕是從頭
Zhi yao neng bi ci qian qi shou jiu hui you li qi zhong lai na pa shi cong tou

誰沒有縱情的愛過 誰能為誰守候
Shui mei you zong qing de ai guo shui neng wei shui shou hou
誰不曾撕心的痛過 誰能真被輓留
Shui bu ceng si xin de tong guo shui neng zhen bei wan liu
卸下吧 過去的所有 只想要跟你走
Xie xia ba guo qu de suo you zhi xiang yao gen ni zou
啊 越過深秋 想陪你往前走 只要你回過身守候
A yue guo shen qiu xiang pei ni wang qian zou zhi yao ni hui guo shen shou hou