Saturday, December 27, 2025

Ni Mei Deng Wo Qu De Jiu Jin Shan - Patrick Brasca & Hua Chen (你沒等我去的舊金山 - 派偉俊 & 陳華)


我 站在你家門口
Wo zhan zai ni jia men kou
沈默的心在失控 但一句都說不出口
Chen mo de xin zai shi kong dan yi ju dou shuo bu chu kou
愛 原來如此脆弱
Ai yuan lai ru ci cui ruo
掉入深海的心 我卻不想被誰拯救
Diao ru shen hai de xin wo que bu xiang bei shui zheng jiu

堆積的回憶 泛黃的訊息
Dui ji de hui yi fan huang de xun xi
好不容易 失去的太輕易
Hao bu rong yi shi qu de tai qing yi
還在措手不及
Hai zai cuo shou bu ji
在每個夜裡 我試著抽離
Zai mei ge ye li wo shi zhe chou li
卻又不斷地 從睡夢裡驚醒
Que you bu duan de cong shui meng li jing xing
該怎麼不想起
Gai zen me bu xiang qi

*
你沒等我去的舊金山
Ni mei deng wo qu de jiu jin shan
你沒陪我牽手的聖誕
Ni mei pei wo qian shou de sheng dan
而我卻把你最後的話
Er wo que ba ni zui hou de hua
一人承擔
Yi ren cheng dan

**
我被動的接受失落感
Wo bei dong de jie shou shi luo gan
那一句沒說出的晚安
Na yi ju mei shuo chu de wan an
我還在對話框裡打了又刪
Wo hai zai dui hua kuang li da le you shan
算不算難堪
Suan bu suan nan kan

說實話的竟已消失 固著的竟已消失
Shuo shi hua de jing yi xiao shi gu zhe de jing yi xiao shi
還是沒有辦法調適
Hai shi mei you ban fa diao shi
對命運裡的那種偏執
Dui ming yun li de na zhong pian zhi
還記得我們的紀念日
Hai ji de wo men de ji nian ri
記得你固執
Ji de ni gu zhi
還記得你不愛曖昧
Hai ji de ni bu ai ai mei
只還記得你挑食
Zhi hai ji de ni tiao shi

從開頭就知道不合適
Cong kai tou jiu zhi dao bu he shi
還是錯過我們曾經
Hai shi cuo guo wo men ceng jing
曾經愛的不合時
Ceng jing ai de bu he shi
現在卻又不合適
Xian zai que you bu he shi
擁有了那一天到了誰
Yong you le na yi tian dao le shui
不會再想起
Bu hui zai xiang qi
後來遇見了新的人 卻不讓你想起
Hou lai yu jian le xin de ren que bu rang ni xiang qi

Repeat *

Repeat **

說過的話都記得
Shuo guo de hua dou ji de
為什麼你沒有捨不得
Wei shen me ni mei you she bu de
是不是我沒有資格去擁有這 平凡中的快樂
Shi bu shi wo mei you zi ge qu yong you zhe ping fan zhong de kuai le

我過的好不好不曉得
Wo guo de hao bu hao bu xiao de
在每個夜裡我輾轉反側
Zai mei ge ye li wo zhan zhuan fan ce
終究是逃不了 眼淚突然過熱
Zhong jiu shi tao bu liao yan lei tu ran guo re

Repeat *

Repeat **

那句沒說的晚安
Na ju mei shuo de wan an
我還在對話框裡打了又刪
Wo hai zai dui hua kuang li da le you shan
算不算難堪
Suan bu suan nan kan

No comments:

Post a Comment