Tuesday, December 9, 2025

Fish Love - Jolin Tsai (Fish Love - 蔡依林)


依稀記得 你的愛像釣魚
Yi xi ji de ni de ai xiang diao yu
上勾後 撤離愛意的眼睛
Shang gou hou che li ai yi de yan jing
心沒 死去太久
Xin mei si qu tai jiu
沒有刻意回憶 怎能富有
Mei you ke yi hui yi zen neng fu you

退出激烈選秀
Tui chu ji lie xuan xiu
餌上顯眼的刺 找理由享受
Er shang xian yan de ci zhao li you xiang shou
眼神勾勒寂寞難耐的 渴望
Yan shen gou lei ji mo nan nai de ke wang
一氣呵成跑調的謊 自顧 Tune 成主唱
Yi qi he cheng pao diao de huang zi gu Tune cheng zhu chang

塗抹我感受 一口一口吞食過後
Tu mo wo gan shou yi kou yi kou tun shi guo hou
羞恥淹沒我 沒有觀眾
Xiu chi yan mei wo mei you guan zhong
依稀記得 你的愛像釣魚
Yi xi ji de ni de ai xiang diao yu
上勾後 撤離愛意的眼睛
Shang gou hou che li ai yi de yan jing

把愛當作遊戲 撒下毒藥慣性
Ba ai dang zuo you xi sa xia du yao guan xing
依稀記得 愛讓你受歡迎
Yi xi ji de ai rang ni shou huan ying
愛讓我死去 嘻嘻
Ai rang wo si qu xi xi
Part of me is in you

號稱業餘選手
Hao cheng ye yu xuan shou
眾人面前低調隱藏需求
Zhong ren mian qian di diao yin cang xu qiu
把弄愛後 脫手再出手
Ba nong ai hou tuo shou zai chu shou
寫下一首 可惜是我
Xie xia yi shou ke xi shi wo

眼神勾勒寂寞難耐的 渴望
Yan shen gou lei ji mo nan nai de ke wang
一氣呵成跑調的謊自顧 Tune 成主唱
Yi qi he cheng pao diao de huang zi gu Tune cheng zhu chang
塗抹我感受 一口一口吞食過後
Tu mo wo gan shou yi kou yi kou tun shi guo hou
羞恥淹沒我 沒有觀眾
Xiu chi yan mei wo mei you guan zhong

依稀記得 你的愛像釣魚
Yi xi ji de ni de ai xiang diao yu
上勾後 撤離愛意的眼睛
Shang gou hou che li ai yi de yan jing
把愛當作遊戲 撒下毒藥慣性
Ba ai dang zuo you xi sa xia du yao guan xing
依稀記得 愛讓你受歡迎
Yi xi ji de ai rang ni shou huan ying

愛讓我死去 嘻嘻
Ai rang wo si qu xi xi
Part of me is in you 呼
Part of me is in you hu
Part of me is in you 呼呼
Part of me is in you Hu hu
Part of me is in you 嗚啊哎
Part of me is in you wu a ai

Part of me is in you
Part of me is in you 嗯
Part of me is in you n
無聲無息尾奏落下 我犧牲了自己
Wu sheng wu xi wei zou luo xia wo xi sheng le zi ji
浪漫失序不留餘地 我悼念了自己
Lang man shi xu bu liu yu di wo dao nian le zi ji

依稀記得 你的愛像釣魚
Yi xi ji de ni de ai xiang diao yu
上勾後 撤離愛意的眼睛
Shang gou hou che li ai yi de yan jing
把愛當作遊戲 撒下毒藥慣性
Ba ai dang zuo you xi sa xia du yao guan xing
依稀記得 愛讓你受歡迎
Yi xi ji de ai rang ni shou huan ying

愛讓我死去 嘻嘻
Ai rang wo si qu xi xi
Part of me is in you 呼呼
Part of me is in you hu hu
You 呼
You hu
Part of me is in you

No comments:

Post a Comment