Kong Hao - Ariel Tsai (空號 - 蔡佩軒)

你還沒睡吧? 最近過得還好嗎?
Ni hai mei shui ba? Zui jin guo de hai hao ma?
字打了又刪 假裝你還能聽見我啊
Zi da le you shan jia zhuang ni hai neng ting jian wo a
不是不知道 愛過就別再打擾
Bu shi bu zhi dao ai guo jiu bie zai da rao
也想真心祝福你 但我還不夠堅強
Ye xiang zhen xin zhu fu ni dan wo hai bu gou jian qiang

*
如果能重來一遍 就算結局不變
Ru guo neng zhong lai yi bian jiu suan jie ju bu bian
只盼撥打你號碼 你會接
Zhi pan bo da ni hao ma ni hui jie

**
能不能用一通電話的時間 好好道別?
Neng bu neng yong yi tong dian hua de shi jian hao hao dao bie?
在你我從此變成空號之前
Zai ni wo cong ci bian cheng kong hao zhi qian
最後一次說 (一定會再見)
Zui hou yi ci shuo (yi ding hui zai jian)
像個多敬業的演員
Xiang ge duo jing ye de yan yuan
嘟聲之後就不再留言
Du sheng zhi hou jiu bu zai liu yan

其實舊號碼 早該從手機刪掉
Qi shi jiu hao ma zao gai cong shou ji shan diao
可每當夜深人靜 還是翻出了過往
Ke mei dang ye shen ren jing hai shi fan chu le guo wang

Repeat *

Repeat **

空白的畫面
Kong bai de hua mian
未接的訊號
Wei jie de xun hao
明知故事已散場
Ming zhi gu shi yi san chang
我聽著嘟聲迴盪
Wo ting zhe du sheng hui dang
或許根本不想遺忘
Huo xu gen ben bu xiang yi wang

Repeat **